Product Specification - KDK M56XG Operating And Installation Instructions

Product Specification
Especificación de Producto
For others / Para otros /
Voltage
Voltaje
‫ﺍﻟﻔﻮﻟﻄﻴﺔ‬
Model Type
Modelo Tipo
‫ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬
VAC
220
TB
230
VB 240
M48XG
110
LA
120
220
TB
230
VB 240
M56XG/
110
M56LG
LA
120
EC 230
220
TB
230
VB 240
M60XG
110
LA
120
For Saudi Arabia / Para Arabia Saudita /
Voltage Frequency
Voltaje Frecuencia
‫ﺍﻟﻔﻮﻟﻄﻴﺔ‬
Model Type
Modelo Tipo
‫ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬
VAC
AA 220
M48XG
XA 127
AA 220
M56XG/
M56LG
XA 127
AA 220
M60XG
XA 127
M56XG_EN-ES-AR.indd 16 M56XG_EN-ES-AR.indd 16
‫ﻟﻠﺪﻭﻝ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
Frequency Wattage (W)
Frecuencia
Potencia Eléctrica (W)
‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺑﺎﻟﻮﺍﻁ‬
(W)
Hz Low
Hz Bajo
‫ﻫﺮﺗﺰ‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
15
50 16
18
50 13
60 12
50 15
60 15
14
50 15
17
50 12
60 13
50 14
60 15
60 18
15
50 16
17
50 12
60 13
50 15
60 15
‫ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬
Wattage
Rotation (RPM)
Potencia
Rotación (RPM)
Eléctrica
‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬ (‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ )ﺩﻭﺭﺓ ﺑﺎﻟﺪﻓﻴﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺑﺎﻟﻮﺍﻁ‬
Hz W LOW
Hz W BAJO
2 3
‫ﻫﺮﺗﺰ‬ ‫ﻭﺍﻁ‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
50 44 137 174 216 244
60 55 129 160 199 236
50 44 146 180 213 257
60 53 138 167 197 242
50 62 106 142 184 217
60 76 106 138 174 208
50 62 112 142 181 234
60 79 112 138 170 222
50 63 92 122 157 187
60 78 92 120 151 180
50 62 102 126 157 200
60 76 99 121 148 188
Rotation (RPM)
Rotación (RPM)
(‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ )ﺩﻭﺭﺓ ﺑﺎﻟﺪﻓﻴﻔﺔ‬
High Low High
Alto Bajo Alto
‫ﻋﺎﻟﻲ‬
‫ﻋﺎﻟﻲ‬
‫ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
45 137 285
49 146 296
51 154 303
35 124 246
41 117 261
40 136 269
48 130 292
70 103 268
75 109 275
76 115 273
52 92 236
63 97 259
63 101 249
78 105 276
81 111 280
66 94 225
71 97 233
75 103 240
52 84 196
63 85 213
61 92 215
75 93 235
Air Velocity Air Delivery
Velocidad Reparto del
del Aire Aire
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬ ‫ﻣﻌﺪﻝ ﻭﺻﻮﻝ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
Energítico
‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ‬
HIGH m/min m 3 /min
ALTO m/min m3/min
4
‫ﻋﺎﻟﻲ‬
‫ﻣﺘﺮ/ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫/ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﻣﺘﺮ‬
٣
285 160 155
311 175 170
283 160 155
313 175 165
246 155 200
268 175 225
248 155 205
278 170 230
217 145 210
234 155 225
220 140 210
242 155 230
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ‬
Air Velocity Air Delivery
(m/min) (m³/min)
Velocidad del Aire Reparto del Aire
(m/min) (m³/min)
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬ ‫ﻣﻌﺪﻝ ﻭﺻﻮﻝ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
(‫)ﻣﺘﺮ/ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ (‫/ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
160 155
165 170
170 165
140 135
145 140
150 145
160 155
165 220
170 225
165 220
150 195
165 225
155 205
170 230
170 225
150 215
160 225
155 230
125 190
135 205
140 210
150 225
Fan Size
Number Tama o del
Power Type of
of Speed Ventilador
Factor Insulation
Número ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ‬
Factor Tipo de
de
Aislamiento
Velocidad
‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻌﺰﻝ‬
cm
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‬
cm
‫ﺍﻟﻄﻮﻝ‬
0.98 5 120 E
0.94 5 120 E
0.99 5 120 E
0.96 5 120 E
0.99 5 140 E
0.99 5 140 E
0.97 5 140 E
0.99 5 140 E
0.99 5 150 E
0.99 5 150 E
0.98 5 150 E
0.99 5 150 E
M 56 XG 8002 ZM
‫)ﻣﺘﺮ‬
٣
Net Weight
Peso Neto
‫ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ‬
kg
kg
‫ﻛﺠﻢ‬
5.3
5.3
5.3
5.3
5.6
5.6
5.6
5.6
5.7
5.7
5.7
5.7
X
1/4/2011 6:30:07 PM 1/4/2011 6:30:07 PM