Coo¢Óe¸åø ¸A ªåcÿæee; Oÿ¹Åñec®Åe C娸aæ¾; X90;Eåcÿpa­¸oc¹¿, ѹO ªeæa¹ - Siemens TK 70 N 01 Operating Instructions Manual

ru
C¢poc ­pºñ¸º÷ coo¢óe¸åø
šªaæå¹e ¸a®åÿ¿
Ecæå oñåc¹®a o¹ ¸a®åÿå ­¾ÿoæ¸øe¹cø
­pºñ¸º÷, ¹o ÿoø­å­òeecø ¸a ªåcÿæee 5
coo¢óe¸åe šªaæå¹e ¸a®åÿ¿ ¯o²¸o
c¹epe¹¿.
S
©ep²å¹e ®¸oÿ®º
­ ¹eñe¸åe ¹pex ce®º¸ª.
S
C ÿo¯oó¿÷ ®¸oÿ®å
­oÿpoc C¢poc ÿpeªºÿp. o¢ ºªaæ.
¸a®åÿå?.
S
C ÿo¯oó¿÷ ®¸oÿ®å
åæå + 3 ­¾¢epå¹e o¹­e¹ ©a.
S
a²¯å¹e ®¸oÿ®º
Coo¢óe¸åe šªaæå¹e ¸a®åÿ¿ c¹ep¹o.
Õ¹o ­a²¸o!
Žoíe­ap®a o¢øµa¹e濸o ªo沸a
pe¨ºæøp¸o oñåóa¹¿cø o¹ ¸a®åÿå, å¸añe
o¸a ­¾¼ªe¹ åµ c¹poø.
Coo¢óe¸åø ¸a ªåcÿæee
Ô a ªåcÿæee 5 ÿooñepeª¸o ¯å¨a÷¹
cæo­a ³aæ广 å ­oªº
S
Cocºª 8 ÿºc¹.
aÿoæ¸å¹e e¨o c­e²e¼ ­oªo¼.
o ªa²e ­ õ¹o¯ cæºñae ¯o²¸o
i
ÿoæºñ广 eóe oª¸º ñaò®º ®oíe.
Õ¹o ­a²¸o: Ecæå, ¸ec¯o¹pø ¸a
ÿo渾¼ cocºª, ¸a ªåcÿæee c¸o­a
ÿoø­æø÷¹cø cæo­a ³aæ广 å ­oªº,
¹o ÿpoñ¹å¹e pe®o¯e¸ªaýåå
­ paµªeæe «eåcÿpa­¸oc¹¿,
ñ¹o ªeæa¹¿?»
Ô a ªåcÿæee 5 ÿooñepeª¸o ¯å¨a÷¹
cæo­a ¾¸º¹¿ å ®aÿcºæ¾
S
Žo¸¹e¼¸ep 15 ¸aÿoæ¸åæcø ÿºc¹¾¯å
®aÿcºæa¯å.
Cªa¼¹e åcÿo濵o­a¸¸¾e ®aÿcºæ¾
NESPRESSO
R
88
Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals
P 4 ¸a²a¹o¼
P 4 ­¾¢epå¹e
– 2
1.
­ º¹åæ¿ (påcº¸o® 6).
Ô a ªåcÿæee 5 ÿooñepeª¸o ¯å¨a÷¹
cæo­a ¥po­ep¿¹e å ®o¸¹e¼¸ep.
S
O¹cº¹c¹­ºe¹ ÿoªªo¸ 14
c ®o¸¹e¼¸epo¯ ªæø ÿºc¹¾x
®aÿcºæ 15.
¥pa­å濸o ºc¹a¸o­å¹e ¸a ¯ec¹o
ÿoªªo¸ 14 c ®o¸¹e¼¸epo¯ 15.
Ô a ªåcÿæee 5 c­e¹å¹cø coo¢óe¸åe
Pe². o²åª..
S
Žoíe­ap®a a­¹o¯a¹åñec®å ÿepexoªå¹
­ pe²å¯ o²åªa¸åø, ecæå e÷ ¸e
ÿo濵º÷¹cø ­ ¹eñe¸åe oª¸o¨o ñaca.
Oÿ¹åñec®åe c娸aæ¾
Ô ¥oÿæa­o® 16 ÿoª¸å¯ae¹cø.
¥på ÿpo¯¾­®e å ÿpå¨o¹o­æe¸åå ®oíe
­ ÿoªªo¸ ªæø c¢opa ®aÿeæ¿
²åª®oc¹å 14 c¹e®ae¹ ¸e¯¸o¨o ­oª¾.
Žo¨ªa o¸ ¸aÿoæ¸øe¹cø, ÿoÿæa­o®
­¾co®o ÿoª¸å¯ae¹cø (påcº¸o® 6).
S
ŵ­æe®å¹e ÿoªªo¸ 14 ÿo
¸aÿpa­æe¸å÷ ­ÿepeª.
S
C¸å¯å¹e ®o¸¹e¼¸ep ªæø ÿºc¹¾x
®aÿcºæ 15.
S
Oÿopo²¸å¹eÿoªªo¸ 14 å ÿpo¯o¼¹e
e¨o ­ ­oªe c ªo¢a­æe¸åe¯
¸e¢oæ¿òo¨o ®oæåñec¹­a cpeªc¹­a
ªæø ¯¾¹¿ø ÿocºª¾ ­pºñ¸º÷.
S
¥oc¹a­¿¹e ®o¸¹e¼¸ep ªæø ÿºc¹¾x
®aÿcºæ 15 ¸a ÿoªªo¸ 14 å c¸o­a
­c¹a­¿¹e åx ­ ®oíe­ap®º.
eåcÿpa­¸oc¹¿,
ñ¹o ªeæa¹¿?
Žoíe­ap®a ¸e íº¸®ýåo¸åpºe¹.
S
¥oc¯o¹på¹e, ¸e o¹®æ÷ñåæå æå
õæe®¹poõ¸ep¨å÷, å ­c¹a­æe¸a æå
­åæ®a ­ poµe¹®º.
e­oµ¯o²e¸ o¹¢op ¨opøñe¼ ­oª¾
åæå ÿapa.
S
acaª®a 13 µacopåæac¿. ¥po¯o¼¹e
¸acaª®º 13 ­ pac¹­ope cpeªc¹­a ªæø
¯¾¹¿ø ÿocºª¾ ­pºñ¸º÷ å ÿpoñåc¹å¹e
ee ¸a®o¸eñ¸å® ¹ºÿo¼ å¨æo¼.