Limpieza; Mantenimiento; Notas Generales De Reparación Y Servicio - Titan MultiFinish 440 Owner's Manual

Limpieza

Instrucciones de limpieza especiales para usar con
solventes inflamables:
• Siempre lave la pistola rociadora preferiblemente afuera y
alejada por lo menos un largo de manguera de la bomba
rociadora.
• Si recoge los solventes lavados en un recipiente metálico
de un galón, colóquelo en un recipiente vacío de cinco
galones, luego lave los solventes.
• El área debe estar libre de vapores inflamables.
• Siga todas las instrucciones de limpieza.
IMPORTaNTE: Deben limpiarse el rociador, la manguera y
la pistola totalmente después del uso diario. De lo contrario,
se permite la acumulación de material, afectando seriamente
el rendimiento de la unidad.
Siempre rocíe con la presión mínima y sin la
boquilla de la pistola al utilizar alcoholes minerales
u otros solventes para limpiar el rociador, la
manguera o la pistola. La acumulación de
electricidad estática puede producir un incendio o
explosión en la presencia de vapores inflamables.
1. Siga el "Procedimiento de alivio de presión" de la sección
Operación de este manual.
2. Retire la punta de la pistola y la protección y limpie con un
cepillo usando el solvente adecuado (consulte el manual
de la pistola).
3. Coloque el tubo de succión en un recipiente con el
solvente apropiado. Los solventes apropiados son, por
ejemplo, agua para pintura látex o alcoholes minerales
para las pinturas a base de aceite.
4. Coloque la manguera de retorno en un recipiente metálico
para desecho.
5. Mueva hacia abajo la válvula PRIME/SPRAY a su
posición PRIME.
NOTa: Sujete el tubo de retorno en el
contenedor de residuos al mover el
PRIME / SPRay válvula de PRIME
en caso de que el pulverizador es
presurizado.
6. Fije la presión en RAPID CLEAN girando la perilla de
control de presión a su posición RAPID CLEAN.
7. Encienda la unidad moviendo el interruptor de ON/OFF a
la posición ON.
8. Deje circular el solvente a través de la unidad y purgue
la pintura de la manguera de retorno hacia el recipiente
metálico para desecho.
9. Apague la unidad moviendo el interruptor
de ON/OFF a la posición OFF.
10. Mueva hacia arriba la válvula PRIME/
SPRAY a su posición SPRAY.
11. Encienda la unidad.
conecte a tierra la pistola apoyándola contra el
borde del recipiente de metal mientras elimina el
líquido. De lo contrario puede provocar la
descarga de electricidad estática, lo cual a su vez
puede ocasionar un incendio.
12. Dispare la pistola en el recipiente metálico para desecho
hasta que se haya purgado toda la pintura de la manguera
y esté saliendo solvente de la pistola.
13. Continúe apretando el gatillo de la pistola rociadora en el
recipiente de desecho hasta que el solvente que salga por
la pistola esté sin pintura.
NOTa: Para el almacenamiento a largo plazo o en
temperaturas frías, haga pasar alcoholes
minerales a través del sistema completo.
14. Siga el "¨Procedimiento de alivio de presión" de la sección
15. Desenchufe la unidad y almacénela en un área limpia y
IMPORTaNTE: No almacene la unidad bajo presión.

Mantenimiento

Notas generales de reparación y servicio
Se necesitan las herramientas siguientes para reparar el
rociador:
Destornillador Phillips
Alicates de punta
Llave ajustable
Mazo de goma
Destornillador de paleta
1. Antes de reparar alguna parte del rociador, lea
IMPORTaNTE: Nunca tire del cable para desconectarlo. al
hacerlo podría soltarse el conector del cable.
2. Pruebe su reparación antes de usar rociador normalmente
3. Compruebe que el área de servicio esté bien ventilada
4. Si tiene otras preguntas referentes al rociador Titan, llame
Español 32
Rociado de este manual.
seca.
antes de proceder, siga el Procedimiento de alivio
de presión presentado anteriormente en este
manual. además, siga todas las otras advertencias
para reducir el riesgo de una lesión por inyección,
lesiones por piezas en movimiento o choque
eléctrico. ¡Siempre desenchufe el rociador antes
de darle servicio!
Llave hexagonal de 3/8 de pulgada
Llave hexagonal de 5/16 de pulgada
Llave hexagonal de 1/4 de pulgada
Llave hexagonal de 3/16 de pulgada
Llave hexagonal de 5/32 de pulgada
Llave hexagonal de 5/64 de pulgada
minuciosamente las instrucciones, incluidas todas las
advertencias.
para verificar que se haya resuelto el problema. Si el
rociador no funciona bien, revise el procedimiento de
reparación para determinar si todo se ha realizado en
forma correcta. Consulte los cuadros de Solución de
problemas para ayudar a identificar otros problemas
posibles.
en caso de que se estén utilizando solventes durante
la limpieza. Al hacer el mantenimiento siempre use
gafas de protección. Puede que se necesite equipo
protector adicional dependiendo del tipo de solvente de
limpieza. Siempre pida recomendaciones al proveedor de
solventes.
a Titan:
Servicio al cliente (EE.UU.) ................... 1-800-526-5362
Fax ................................................ 1-800-528-4826
© Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados.