Download Print this page

Radijator R65 Instruction Manual

Water heating boiler

Advertisement

Quick Links

Toplovodni
SERIJE R
kotao/
SERIES R
Water

heating boiler

INSTRUKCIJE/ INSTRUCTION MANUAL
Montaža,korišćenje i održavanje kotla/ Assebly,use and maintenance of heating boiler
Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija
tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs
e-mail:
radijator@radijator.rs
1

Advertisement

loading

Summary of Contents for Radijator R65

  • Page 1: Heating Boiler

    Water heating boiler INSTRUKCIJE/ INSTRUCTION MANUAL Montaža,korišćenje i održavanje kotla/ Assebly,use and maintenance of heating boiler Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs e-mail: radijator@radijator.rs...
  • Page 2 Na konstrukciju kotla SERIJE R, može se nadgraditi bojler od 100 litara i elektro kotao od 18-36kW. Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs e-mail:...
  • Page 3 D9 - Priključak za potisni sigurnosni vod ka otvorenoj posudi D10 - Priključak za povratni sigurnosni vod ka otvorenoj posudi Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs e-mail: radijator@radijator.rs...
  • Page 4 Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs e-mail: radijator@radijator.rs...
  • Page 5 MOGUĆI STEPEN ISKORIŠĆE-NJA IZ OVE KONSTRUKCIJE, NAJBOLJE SA- GOREVANJE ELIMINIŠE LOŠ UTICAJ KONDENZACIJE, ČIME SE POVEĆAVA VEK TRAJANJA KOTLA. Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs e-mail: radijator@radijator.rs...
  • Page 6 PRIKLJUČKU ZAŠTITNOG VODA. U SUPROTNOM NE PRIZNAJEMO GARANCIJU, NITI PRIHVATAMO DA SNOSIMO BILO KAKVE NEŽELJENE POSLEDICE NEPRAVILNOG PRIKLJUČENJA KOTLA. Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs e-mail:...
  • Page 7 Pri prelasku rada kotla na lož ulje na donjim vratima, koja služe za potpalu, moguće je namontirati gorionik i na kotlu odgovarajuću automatiku. Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs e-mail: radijator@radijator.rs...
  • Page 8 Eventualno rošenje kotla i u letnjem periodu negativno utiče na vek trajanja. Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs e-mail: radijator@radijator.rs...
  • Page 9 Garancija 1. Radijator Inženjering d.o.o pokriva garancijski period od 60 MESECI samo ako su ispunjeni sledeći uslovi garancije: 1.1. Kotao mora biti priključen po navedenim hidrauličkim šemama iz tehničkog uputstva,naročito obratiti pažnju na sigurnosne ventile,termičko osiguranje oticanjem, mešajući ventil za zaštitu hladnog kraja kotla odnosno protiv kondenzacije, opseg radnog pritiska kotla, opseg radne temperature kotla,uslove u kotlarnici itd.
  • Page 10  ako je kupac koristio proizvod iznad deklarisanih svojstava i u normalnim okolnostima,  ukoliko se utvrdi da hidraulička šema nije urađena po preporukama firme „Radijator inžinjering”,  ukoliko se utvrdi da kotao u toku korišćenja nije redovno održavan i čišćen, 5.
  • Page 11 The R Series Boiler construction, can be upgraded with 100 liters and electric boiler of 18- 36kW. Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs e-mail:...
  • Page 12 D9 - Connection for pressure for safety line to an open vessel D10 - Connection for return safety line to an open vessel Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs e-mail: radijator@radijator.rs...
  • Page 13 Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs e-mail: radijator@radijator.rs...
  • Page 14: Boiler Assembly

    THE BEST COMBUSTION ELIMINATING THE BAD EFFECT OF CONDENSATION, SO, THE OPERATING LIFE OF BOILER IS INCREASED. Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs e-mail:...
  • Page 15 CONNECTION OF PROTECTION LINE. OTHERWISE WE DISCLAIM ANY WARRANTY NOR DO WE ACCEPT ANY LIABILITY FOR ADVERSE CONSEQUENCES FOR WRONG CONNECTING OF BOILER. Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs e-mail:...
  • Page 16 If the boiler is covered with tar and soot the heat transfer is weak and it will, also, cause the cooling of boiler and condensation. Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs e-mail: radijator@radijator.rs...
  • Page 17: Maintenance Of Boiler

    Possible dew creating boiler even in summer affects the life of boiler negatively. Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs e-mail: radijator@radijator.rs...
  • Page 18 Guarantee Radijator Inženjering d.o.o covers the warranty period of 60 MONTHS only if following warranty conditions are fulfilled: 1.1. The boiler must be connected according to the technical diagrams given in technical instructions; special attention should be paid to safety valves, thermal insurance by draining, mixing valve for protection of cold end of the boiler, i.e.
  • Page 19  brief description of malfunction, i.e. the shortcoming,  exact address and contact phone number, e-mail. Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs e-mail: radijator@radijator.rs...
  • Page 20 *Gore navedeno važi za kupce na prostoru Republike Srbije./ The aforementioned applies to purchasers of the Republic of Serbia. Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs e-mail: radijator@radijator.rs...

This manual is also suitable for:

R80R100R120R140R170R200 ... Show all