Connect The Telephone Line; Connexion De La Ligne Téléphonique - Canon PIXMA MX320 Getting Started

3

Connect the Telephone Line

Connexion de la ligne téléphonique
To use the machine as a fax, a telephone line needs to be connected.
This section describes the basic method of telephone line connection.
For other connection methods, refer to the on-screen manual: Basic Guide.
When not using as a fax:
When using as both a fax and
telephone:
When using as a fax only:
Pour utiliser la machine en tant que télécopieur, il est nécessaire qu'une ligne téléphonique soit connectée.
Cette section décrit la méthode de base pour connecter une ligne téléphonique.
Pour connaître les autres méthodes de connexion, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation de base.
Lorsque la machine n'est pas utilisée
en tant que télécopieur :
Lorsque la machine est utilisée en tant
que télécopieur et téléphone :
Lorsque la machine est utilisée en tant
que télécopieur seulement :

Go to "4 Turn the Power On" on page 6.
only
Reportez-vous à la section
« 4 Mise sous tension » à la page 6.
seulement
• If you cannot send faxes after installing the machine, check the telephone line type. For
details, refer to "Confirming the Telephone Line Connection" in the on-screen manual:
Basic Guide.
• Si vous ne parvenez pas à envoyer un fax une fois la machine installée, vérifiez le type
de ligne téléphonique. Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Vérification de
la connexion à la ligne téléphonique » du manuel en ligne : Guide d'utilisation de base.