FRANCO BELGE Belfort 134 04 11 Technical Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. FRANCO BELGE Manuals
  4. Stove
  5. Belfort 134 04 11
  6. Technical manual
FRANCO BELGE Belfort 134 04 11 Technical Manual

FRANCO BELGE Belfort 134 04 11 Technical Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Belfort
Document n° 1174-8 ~ 10/04/2006
FR EN NL
PL
IT
Wood or coal stove
Model : 134 04 11
Output : 4,5 kW
Technical manual
NF EN 13240
to be saved
by the user
for future reference
STAUB FONDERIE

Description of the appliance

SARL with the capital of 6 359 540
Head Office Address
Installation instructions
2, rue Saint Gilles
68230 TURCKHEIM
RCS Colmar

Operating instructions

SIREN 444 881 953
Address

Spare parts

Administration and manufacturing
BP 73
Warranty certificate
59660 MERVILLE (FRANCE)
Telephone : 00 333 28 43 43 00
Fax : 00 333 28 43 43 99
Subject to modifications.

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Belfort 134 04 11 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for FRANCO BELGE Belfort 134 04 11

Summary of Contents for FRANCO BELGE Belfort 134 04 11

  • Page 1: Description Of The Appliance

    Belfort Document n° 1174-8 ~ 10/04/2006 FR EN NL Wood or coal stove Model : 134 04 11 Output : 4,5 kW Technical manual NF EN 13240 to be saved by the user for future reference STAUB FONDERIE Description of the appliance SARL with the capital of 6 359 540 Head Office Address Installation instructions...

  • Page 2: Table Of Contents

    “BELFORT” - ref. 134 04 11 FRANCO BELGE congratulates you on your choice. FRANCO BELGE, which has been granted the ISO 9001 certification, guarantees the quality of its appliances and is committed to meet its customers’ needs. FRANCO BELGE, which can boast a 75-year experience in the industry of heating devices, uses state-of-the-art technologies to design and manufacture its whole range of products.

  • Page 3: Product Information

    “BELFORT” - ref. 134 04 11 Product information This appliance is meant to burn wood safely Warning An incorrectly installed wood stove can cause serious accidents. We recommend that you engage the services of a professional engineer for its installation and the regular maintenance requirements 1.

  • Page 4: Installation Instructions

    “BELFORT” - ref. 134 04 11 Installation instructions 2. Installation instructions 2.1. Warning to the user combusible board/sheet material or tiles at least 12 mm thick. Constructional hearths should be constructed of solid An incorrectly installed heating appliance can cause serious accidents (chimney fires, burning of non combustible material at least 125 mm thick (including the thickness of any non combustible floor plastic insulation materials, in partition walls, etc.).

  • Page 5: Assembly Of Flue Spigot And Blanking Plates

    “BELFORT” - ref. 134 04 11 Installation instructions Chimney to be built / Flue non-existent : The flue must not be supported by the stove. Consult a chimney specialist for advice on suitable flue systems for solid fuel appliances. 2.4. Assembly of flue spigot and blanking plates The stove is supplied with a connection flue spigot with an inner diameter of 125 mm or an outer diameter of...

  • Page 6: Maintenance Of The Stove Body

    / touched up using a stove paint. These products are available from your Franco Belge Dealer. Caution ! : The appearance of cracks when burning the enamelled units is quite usual and tends to disappear...

  • Page 7: Pre-Utilisation Check

    “BELFORT” - ref. 134 04 11 Installation instructions 2.8. Pre-utilisation check 2.9. Chimney maintenance and sweeping Check the condition of the filler seals, that the door Very important : To avoid accidents (chimney fire, closes correctly. etc.), regular maintenance should be carried out. If the stove is regularly used, the chimney should be swept Check that the glass is not damaged.

  • Page 8: Instructions For User

    “BELFORT” - ref. 134 04 11 Instructions for user 3. Instructions for user 3.1. Fuel The manufacturer will not be responsible for damages on parts of the appliance due to the use of prohibited fuel or due to an alteration of the appliance or its This appliance is not an incinerator.

  • Page 9: Instructions For Use With Wood

    “BELFORT” - ref. 134 04 11 Instructions for user Figure 9 - Removing the fuel retainer 3.2. Instructions for use with wood 3.2.1. Lighting Figure 8 • Slide the top air control (# B1) to the right. Open the lower spin wheel (# C1). •...

  • Page 10: Cleaning

    / touched up using a stove paint. These REMEMBER TO BURN SOLID FUEL CORRECTLY, products are available from your Franco Belge Dealer. AlR SHOULD BE ALLOWED TO FLOW FROM THE A S H P I T A R E A T H R O U G H T H E G R AT E A N D 3.6.

  • Page 11: Trouble Shooting

    “BELFORT” - ref. 134 04 11 Instructions for user 3.8. Trouble Shooting þ : This sign means that you should ask for a qualified engineer to do the work. Problem Probable causes Action Fire difficult to start Wood green, too damp or poor Use the recommended fuel.
  • Page 12 “BELFORT” - ref. 134 04 11 Spare parts 4. Spare parts When ordering spare parts, specify the stove type and serial number, including the colour index (on the guarantee or identification plate), the name of the part and the part number. Example : Belfort wood stove : “Belfort”, model.: 134 04 11 Y, top : 352136 EF.
  • Page 13 “BELFORT” - ref. 134 04 11 Spare parts N° Code . . . Description ... . . Type ..A . . . B . . . C . . . D . . . E . . . F . . . G . . Qty 309870 RP .
  • Page 14 “BELFORT” - ref. 134 04 11 Spare parts " $ " ! " " ! " #  & "  " & & "  " ! & ! " & "  " % " " " " Figure 11 - Stove - explosed view Technical manual “1174”...
  • Page 15 “BELFORT” - ref. 134 04 11 Notes Technical manual “1174”...
  • Page 16 § Guarantee certificate § labour is at the user’s cost. Moreover, if the repair or § Legal guarantee replacement of parts covered by the guarantee is found The specifications, dimensions and information shown to be too costly vis-à-vis the price of the appliance, the on our documents are provided for information purposes decision to replace or repair the appliance will be taken only and under no circumstances are binding upon the...
  • Page 17 Belfort Document n° 1174-8 ~ 10/04/2006 FR EN NL Houtkachel NF EN 13240 Referentie : 134 04 11 Gebruiksaanwijzing Vermogen : 4,5 kW te behouden door de gebruiker voor nadere consultatie. STAUB FONDERIE SARL 6 359 540 Presentatie van het materiaal Sociale zetel 2, rue Saint Gilles 68230 TURCKHEIM...
  • Page 18 “BELFORT” - ref. 134 04 11 FRANCO BELGE feliciteert u met uw keuze. FRANCO BELGE, ISO 9001 genormeerd, garandeert de kwaliteit van zijn apparaten en doet de belofte zijn klanten tevreden te stellen. Steunend op meer dan 80 jaar knowhow, gebruikt FRANCO BELGE de meest geavanceerde technologieën voor het ontwerp en de fabricage...

  • Page 19: Presentatie Van Het Materiaal

    “BELFORT” - ref. 134 04 11 Presentatie van het materiaal Dit toestel werd ontworpen om hout te verbranden in alle veiligheid OPGEPAST een slechte installatie kan ernstige gevolgen veroorzaken. Het wordt aangeraden een geschoold vakman in de arm te nemen voor de installatie en voor de regelmatige servicebeurten, 1.

  • Page 20: Instructies Voor De Installateur

    “BELFORT” - ref. 134 04 11 Instructies voor de installateur 2. Instructies voor de installateur Alle lokale en nationale voorschriften, met name de 3 0 0 m m voorschriften die verwijzen naar de nationale en Europese normen, moeten bij de installatie van dit toestel worden nageleefd.
  • Page 21 “BELFORT” - ref. 134 04 11 Instructies voor de installateur zichtbaar en toegankelijk te zijn., Dient zichtbaar en toegankelijk te zijn. Rookleiding bestaat nog niet : De leiding van de schoorsteen mag niet op het apparaat rusten. De leiding moet verwijderd worden van alle brandbare m a t e r i a l e n ( t i m m e r w e r k , s c h r i j n w e r k , l i c h t e wanden...).

  • Page 22: Aansluiting Op Het Rookkanaal

    “BELFORT” - ref. 134 04 11 Instructies voor de installateur Figuur 6 - " Aansluiting 1 - Schoorsteen Warmtewerend material in vorm van een trechter " verwerkt 3 - Staalplaat. 4 - Bezoekklep 5 - Isolatie 6 - Afneembare en geventileerde niet- brandbare plaat 2.6.

  • Page 23: Instructies Voor De Gebruiker

    “BELFORT” - ref. 134 04 11 Instructies voor de gebruiker 3. Instructies voor de gebruiker De waarborg wordt niet toegekend indien er stukken Brandhout : eikenhout, essenhout, ahornhout, berkenhout, iepenhout, beukenhout, enz. beschadigd worden ingevolge het gebruik van een niet overeenkomstige brandstof of ingevolge een •...

  • Page 24: Montage Van De Aslade

    “BELFORT” - ref. 134 04 11 Instructies voor de gebruiker Figuur 9 - Demontage van het voorste rooster. Bij het eerste gebruik, voert u het vuur langzaam op zodat de verschillende onderdelen (vuurvaste steen, enz…) zich normaal kunnen uitzetten en drogen. Opmerking : als u haar voor het eerst aansteekt kan de kachel rook en een geur van nieuwe verf veroorzaken.

  • Page 25: Vuurvaste Steen

    “BELFORT” - ref. 134 04 11 Instructies voor de gebruiker 3.6. Onderhoud van de kachel 3.7. Onderhoud van de schoorsteen • Zeer belangrijk ! Ten einde alle incidenten te vermijden Het apparaat moet regelmatig schoongemaakt ( s c h o o r s t e e n v u u r e n z .

  • Page 26: Reden Van Een Slechte Werking

    “BELFORT” - ref. 134 04 11 Instructies voor de gebruiker 3.10. Reden van een slechte werking þ : Dit teken raadt u aan een beroep te doen op een vakman om deze handelingen uit te voeren. Situatie Causes probables Aktie Moeilijkheden met de Bois vert ou trop humide.

  • Page 27: Wisselstukken

    “BELFORT” - ref. 134 04 11 Wisselstukken 4. Wisselstukken Voor iedere bestelling van wisselstukken, het volgende aanduiden : het type en referentie van het toestel en de kleurcode (staat vermeld op aanduidingsplaatje), de beschrijving en het codenummer van het stuk. Bijvoorbeeld : Houtkachel : “Belfort”, Referentie : 134 04 11, kleurcode Y, Bovenkant 352136 EF.
  • Page 28 “BELFORT” - ref. 134 04 11 Wisselstukken N° Code . . . Beschrijving ... . Type ..A . . . B . . . C . . . D . . . E . . . F . . . G . Aantal 309870 RP .
  • Page 29 “BELFORT” - ref. 134 04 11 Wisselstukken " $ " ! " " ! " #  & "  " & & "  " ! & ! " & "  " % " " " " Figuur 11 - Overzicht onderdelen van het toestel Gebruiksaanwijzing “1174”...
  • Page 30 § Waarborg certifikaat § § Wettelijke garantie : gebruiker. Als bovendien de herstellingen of de De preciseringen, afmetingen, en inlichtingen die op vervanging van stukken gedekt door de garantie te duur onze documenten staan zijn slechts informatief en zijn in verhouding tot de prijs van het apparaat, kan binden de firma Franco-Belge totaal niet.

Table of Contents