Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Gascon
Poêle à bois
NF EN 13240
Référence : 134 15 01
Puissance : 15 kW
Présentation du matériel
Instructions pour l'installateur
Instructions pour l'utilisateur
Pièces détachées
Certificat de garantie
Document n° 1219-1 ~ 09/01/2007
FR
EN
EN
IT
Notice de référence
à conserver
par l'utilisateur
pour consultation
STAUB FONDERIE
SARL au capital de 6 359 540
Siège Social
2, rue Saint Gilles
68230 TURCKHEIM
RCS de Colmar
SIREN 444 881 953
Siège Administratif et usine
BP 73
59660 MERVILLE
Téléphone : 03 28 43 43 00
Fax : 03 28 43 43 99
Matériel sujet à modifications sans préavis.
Document non contractuel.
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for FRANCO BELGE Gascon
Summary of Contents for FRANCO BELGE Gascon
- Page 1 Gascon Document n° 1219-1 ~ 09/01/2007 Poêle à bois NF EN 13240 Référence : 134 15 01 Notice de référence Puissance : 15 kW à conserver par l’utilisateur pour consultation STAUB FONDERIE Présentation du matériel SARL au capital de 6 359 540 Siège Social...
-
Page 2: Table Of Contents
à satisfaire les besoins de ses clients. Fort de son savoir-faire de plus de 80 ans, FRANCO BELGE utilise les technologies les plus avancées dans la conception et la fabrication de l’ensemble de sa gamme d’appareils de chauffage. -
Page 3: Présentation Du Matériel
- Rendement ....> 70 % Le “Gascon” est un appareil conçu pour fonctionner - Co (13% O ) .... -
Page 4: Instructions Pour L'installateur
“GASCON” - réf. 134 15 01 Instructions pour l’installateur 2 Instructions pour l’installateur 2.1 Avertissement pour l’usager 9 0 0 m m Tous les règlements locaux et nationaux, notamment ceux qui font référence à des normes nationales et e u r o p é e n n e s , d o i v e n t ê t r e r e s p e c t é s l o r s d e l’installation de l’appareil. - Page 5 “GASCON” - réf. 134 15 01 Instructions pour l’installateur Conduit existant : Le conduit doit être en bon état et doit permettre un tirage suffisant (voir tableau page 3). Le conduit doit être compatible avec son utilisation, dans le cas contraire il sera nécessaire de procéder au tubage ou au chemisage du conduit.
-
Page 6: Conduit De Raccordement
“GASCON” - réf. 134 15 01 Instructions pour l’installateur 2.4 Montage de la buse d’évacuation La buse d’évacuation permet l’utilisation de tuyaux de Ø 153 mm. Le raccordement s’effectue à l’intérieur de la buse. Figure 3 Il est possible d’installer un départ fumée de dessus ou arrière avec la même buse. -
Page 7: Instructions Pour L'utilisateur
“GASCON” - réf. 134 15 01 Instructions pour l’utilisateur 3 Instructions pour l’utilisateur Le Fabricant décline toute responsabilité concernant «Bois vert» ; du bois vert ou trop humide diminue le rendement de l’appareil et provoque l’encrassement les détériorations de pièces qui seraient causées par des parois internes et du conduit d’évacuation (suies,... -
Page 8: Entretien De La Cheminée
“GASCON” - réf. 134 15 01 Instructions pour l’utilisateur 3.3 Conduite de la combustion 3.6 Entretien du poêle L’appareil doit fonctionner avec les portes vitrées • L’appareil doit être nettoyé régulièrement ainsi que le convenablement fermées. Le contrôle d’allure conduit de raccordement et le conduit de fumées. -
Page 9: Causes De Mauvais Fonctionnement
“GASCON” - réf. 134 15 01 Instructions pour l’utilisateur 3.8 Causes de mauvais fonctionnement þ : Ce signe vous recommande de faire appel à un professionnel qualifié pour effectuer ces opérations. Situation Causes probables Action Le feu prend mal.Le feu ne Bois vert ou trop humide. -
Page 10: Pièces Détachées
(inscrit sur la plaque signalétique ou le certificat de garantie), la désignation et le code article de la pièce. Exemple : Poêle bois “GASCON”, réf. 134 15 01, indice de couleur Y, dessus 352126 EF. Y = 134 15 01 Y... - Page 11 “GASCON” - réf. 134 15 01 Pièces détachées " " ! ! " " # " ' " & # " " $ " & ! & " " " " " " % & &...
- Page 12 “GASCON” - réf. 134 15 01 Pièces détachées Y = 134 15 01 Y B = 134 15 01 B E = 134 15 01 E N = 134 15 01 N L = 134 15 01 L P = 134 15 01 P...
- Page 13 “GASCON” - réf. 134 15 01 Pièces détachées Y = 134 15 01 Y B = 134 15 01 B E = 134 15 01 E N = 134 15 01 N L = 134 15 01 L P = 134 15 01 P...
- Page 14 § Certificat de Garantie § § Garantie légale l’appareil, la décision de changer ou de réparer l’appareil appartiendra au vendeur. Les spécifications, dimensions et renseignements portés Notre garantie est de 2 (deux) ans sur tous appareils sur nos documents ne sont qu’indicatifs et n’engagent exception faite des foyers et inserts pour lesquels notre nullement le vendeur.
- Page 15 ARDENNES Document n° 1219-1 ~ 09/01/2007 Wood stove NF EN 13240 Model : 134 15 01 Technical manual Output : 15 kW to be saved by the user for future reference STAUB FONDERIE Description of the appliance SARL with the capital of 6 359 540 Head Office Address 2, rue Saint Gilles Installation instructions...
- Page 16 FRANCO BELGE, guarantees the quality of its appliances and is committed to meet its customers’ needs. FRANCO BELGE, which can boast a 80-year experience in the industry of heating devices, uses state-of-the-art technologies to design and manufacture its whole range of products.
-
Page 17: Description Of The Unit
“ARDENNES” - model 134 15 01 Description of the unit This appliance is meant to burn wood safely WARNING Incorrectly installed, this appliance can be dangerous and possibly cause serious accidents. We recommend that you engage the services of a professional engineer for its installation and the regular maintenance requirements. -
Page 18: Installation Instructions
“ARDENNES” - model 134 15 01 Installation instructions 2 Installation instructions 2.1 Warning to the user towards the other rooms will be made through the communicating doors. These rooms must be at low pressure or fitted with non-adjustable air registers, All the local and national regulations, and in placed so that they cannot be obstructed, to particular those relating to national and European... -
Page 19: Chimney Connector
“ARDENNES” - model 134 15 01 Installation instructions The flue must be suitable for the installation of fuel burning appliances, otherwise it must necessary to install a tubing. The flue must be clean. It should be swept to remove soot and dislodge tar deposits. The flue must be well insulated. -
Page 20: Mounting The Tray
“ARDENNES” - model 134 15 01 Installation instructions The join between the connection pipe and the stovepipe, and the flue, must be leak tight. For the premises equipped with a mechanical controlled ventilation, the airtightness has to prevent the exhauster drawing out the smokes from the exhaust gas pipe. -
Page 21: Instructions For User
“ARDENNES” - model 134 15 01 Instructions for user 3 Instructions for user The manufacturer will not be responsible for damages “Green wood”. Green or damp wood reduces the appliance efficiency and soils the glass, the internal on parts of the appliance due to the use of prohibited walls and the flue (soot, tar, etc.). -
Page 22: Maintenance Of The Stove
After loading the firebox, close the main doors (rep. A, re-sprayed / touched up using a stove paint. These page 7). products are available from your Franco Belge Dealer. 3.4 De-ashing 3.7 Safety advice This appliance produces heat and may cause severe Ashes must be removed regularly. -
Page 23: Trouble Shooting
“ARDENNES” - model 134 15 01 Instructions for user 3.8 Trouble shooting þ : This sign means that you should ask for a qualified engineer to do the work. Situation Probable causes Corrective action Fire difficult to start. Fire goes Wood green…... -
Page 24: Spare Parts
“ARDENNES” - model 134 15 01 Spare parts 4 Spare parts When ordering spare parts, specify the stove type and serial number, including the colour index (on the guarantee or identification plate), the name of the part and the part number. Example : Wood stove “ARDENNES”, model 134 15 01, the colour index Y, top plate 352165 EF Y = 134 15 01 Y B = 134 15 01 B... - Page 25 “ARDENNES” - model 134 15 01 Spare parts " " ! ! " " # " ' " & # " " $ " & ! & " " " " " " % & & "...
- Page 26 “ARDENNES” - model 134 15 01 Spare parts Y = 134 15 01 Y B = 134 15 01 B E = 134 15 01 E N = 134 15 01 N L = 134 15 01 L P = 134 15 01 P C = 134 15 01 C Q = 134 15 01 C N°...
- Page 27 “ARDENNES” - model 134 15 01 Y = 134 15 01 Y B = 134 15 01 B E = 134 15 01 E N = 134 15 01 N L = 134 15 01 L P = 134 15 01 P C = 134 15 01 C Q = 134 15 01 C N°...
- Page 28 § Guarantee certificate § § our “Guarantee Inspection” Department. Carriage and Legal guarantee labour is at the user’s cost. Moreover, if the repair or The specifications, dimensions and information shown replacement of parts covered by the guarantee is found on our documents are provided for information purposes to be too costly vis-à-vis the price of the appliance, the only and under no circumstances are binding upon the decision to replace or repair the appliance will be taken...
Need help?
Do you have a question about the Gascon and is the answer not in the manual?
Questions and answers