FRANCO BELGE Belfort Technical Manual

FRANCO BELGE Belfort Technical Manual

Hide thumbs Also See for Belfort:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Belfort
Poêle gaz, de cheminée à convection naturelle,
Gas stove - EN 613.
Réf. : 154 05 04
Gaz naturel/natural gas (type G20)
Catégorie I
Réf. : 154 05 05
Propane (type G31)
Catégorie I
Sommaire . . . . . . . . p. 4
Contents . . . . . . . . . p. 9
I
2E+ (BE, FR) /
2H (GB).
3P.
Document 897-1 ~ 22/08/1997
Notice de référence
à conserver
par l'utilisateur
pour consultation
ultérieure.
Technical manual
to be saved
by the user
for future
reference
Les Fonderies Franco-Belges
F 59660 MERVILLE
Téléphone : 03.28.43.43.43
Fax : 03.28.43.43.99
RC Hazebrouck 445750565B
Matériel sujet à modifications sans préavis
Document non contractuel.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Belfort and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for FRANCO BELGE Belfort

  • Page 1 Belfort Document 897-1 ~ 22/08/1997 Poêle gaz, de cheminée à convection naturelle, Gas stove - EN 613. Notice de référence Réf. : 154 05 04 à conserver Gaz naturel/natural gas (type G20) Catégorie I 2E+ (BE, FR) / 2H (GB).
  • Page 2 Belfort poêles gaz / gas stove Réf. 154 05 04 / 154 05 05 Ø 139 ext. Ø 125 int. Figure 1 Figure 4 Français Fig. 1 - Dimensions en mm Départ fumée de Ø 125 intérieur et Ø 139 extérieur.
  • Page 3 Réf. 154 05 04 / 154 05 05 poêles gaz / gas stove Belfort Figure 5 English Fig 1 - Dimensions in mm Flue spigot Ø 125 : i.d and Ø 139 : o.d Fig. 2 - Mounting the smoke exit on the top Fig.
  • Page 4 Belfort poêles gaz / gas stove Réf. 154 05 04 / 154 05 05 Français Sommaire Présentation du matériel ..... p.5 Colisage .
  • Page 5: Présentation Du Matériel

    1.3. Principe de fonctionnement La vanne gaz comporte un dispositif de sécurité par thermocouple, coupant l’arrivée du gaz dans le cas Le Poêle gaz “Belfort” est un appareil conçu pour fonctionner uniquement porte fermée. d’une extinction de la veilleuse d’allumage.
  • Page 6: Instructions Pour L'installateur

    Belfort poêles gaz / gas stove Réf. 154 05 04 / 154 05 05 2. Instructions pour l’installateur 2.3. Conduit de raccordement Le conduit d’évacuation doit être conforme à la - Contrôler l’appareil immédiatement après réception. réglementation en vigueur. - S’assurer que l’appareil correspond au type de gaz France : NF P 45-204 distribué...
  • Page 7: Entretien

    Réf. 154 05 04 / 154 05 05 poêles gaz / gas stove Belfort gaz G 20 et 23,5 mbar au gaz G 21 pour l’appareil combustion. Les trous du brûleur doivent rester 1540504 et de 35,5 mbar pour l’appareil 1540505 apparents.
  • Page 8: Allumage Du Brûleur

    Belfort poêles gaz / gas stove Réf. 154 05 04 / 154 05 05 (conduit de raccordement et cheminée). Faites appel à 3.2. Allumage du brûleur votre installateur chauffagiste. • Ralenti 3.5. Recommandations Une fois la veilleuse allumée, - Tourner le bouton vers la position Ralenti (fig. 7, # 4).
  • Page 9 Réf. 154 05 04 / 154 05 05 poêles gaz / gas stove Belfort English Contents Product information ..... . p.10 Package .
  • Page 10: Product Information

    TIONAL REGULATIONS. ble for solid fuel fires and stoves. The Belfort is a gas stove designed to run on either natural The flue pipe required is either a single or double walled gas or LPG. The burner units are not interchangeable pipe of 126 mm (5”) diameter.
  • Page 11 - For Natural gas this is 17 mbar measured with the 2.2. Flue connection appliance in the full rate position. The Belfort is suitable for both Class 1 and 2 flues (the 2.6. Coals layout building Regulations 1984). The appliance is also suitable for pre-cast flues, pre-cast Only the ceramic coals supplied with this appliance are to chimney block, pre-cast flue block and ridge tile vent.
  • Page 12: User Instructions

    (BS6539 or BS6778) is erected. clockwise to ‘PILOT’ setting. Repeat until pilot light is • Whilst the appliance is called a ‘stove’ the Belfort is not visibly lit designed to be used in any way as a cooker. The stove...
  • Page 13 Care should also be taken to ensure deposits from the chimney do not fall into the appliance. If this does occur The Belfort in both natural gas and LPG, incorporates a then cleaning should be undertaken promptly, and the number of safety mechanisms.
  • Page 14: Pièces Détachées

    Example : “Belfort", Ref.: 154.05.04, colour ref.: Y, top Exemple : “Belfort”, réf. 154.05.04, indice de couleur Y, 352136. dessus 352136.
  • Page 15 Réf. 154 05 04 / 154 05 05 poêles gaz / gas stove Belfort Figure 8 Notice de référence Document 897-1 ~ 22/08/1997...
  • Page 16 (ou à défaut inscrire les coordonnées ci-dessus sur papier libre) et l’adresser à_: This certificate has to be completed and kept carefully. In case of claims, send a copy of this to : Fonderies FRANCO BELGE, rue Orphée Variscotte, 59660 MERVILLE, FRANCE.

This manual is also suitable for:

154 05 04154 05 05

Table of Contents