Magnavox 50MF231D Manual page 63

_ii., Glossaire
DVI (Digital Visual :
Interface)
VGA (Video
Graphics Array)
Signaux RVB :
Signaux S-VHS :
Son NICAH
16:9
HDPII (High- :
Definition Multi-
media Interface)
Syst_me
HDCP (High- :
bandwidth Digital-
Content Protection)
norme d'interface num6rique cr66e par le groupe DDWG (Digital Display Working Group) pour converdr les signaux
analogiques en signaux num6riques afin de prendre en charge les moniteurs analogiques et num6riques.
norme d'affichage graphique en couleur standard pour PC.
il s'agit des trois signaux vid6o, Rouge Vert Bleu, dont se compose une image. L'utilisadon de ces signaux ameliorent la
qualit6 de l'image.
il s'agit des 2 signaux vid6o Y/C s6par6s des normes d'enregistrement S-VHS et Hi-8. Les signaux de luminance Y (noir et
blanc) et les signaux de chrominance C (couleur) sont enregistr6s separ6ment sur la cassette. Cette technique propose
une meilleure qualit6 d'image que la video standard (VHS et 8 mm) ou les signaux Y/C sont combin6s pour fournir un seul
signal vid6o.
Proc6d6 par lequel le son num6rique peut _tre transmis.
Fair ref6rence au rapport entre la Iongueur et la hauteur de 1'6cran. Les t616viseurs grand ecran ont un rapport 16/9 alors
que les 6crans ordinaires ont un rapport 4/3.
Propose une interface audio/vid6o enderement num6rique et non comprimee entre le t616viseur et tout composant
audio/vid6o HDHI comme un d6codeur, un lecteur DVD et un r6cepteur A/V. HDll permet de prendre en charge
la video am61ior6e ou haute d6finition d6finidon ainsi qu'une audio num6rique & deux canaux.
les images de t616vision ne sont pas transmises de la m&me fa£on dans tousles pays. II existe plusieurs normes differentes
BG, DK, I, et LL'. Le r6glage du systeme (p. 5) est udlis6 pour s61ectionner ces diff6rentes normes. II ne faut pas confondre
celles-ci avec les codes de couleur PAL ou SECAH. PAL est utilis6 dans la majorit6 des pays europeens, Secam en France,
en Russie et dans la majorit6 des pays africains. Les Etats-Unis et le Japon utilisent un systeme diff6rent appel6 NTSC.
Les entrees EXT1 et EXT2 sont udlis6es pour life les enregistrements cod6s NTSC.
Sp6cification d6velopp6e par Intel pour proteger un film ou une 6mission numerique utilisant l'interface DVI.
HDCP chiffre la transmission du contenu num6rique entre la source video ou le transmetteur comme un ordinateur,
un lecteur DVD ou un d6codeur et l'afficheur ou le r6cepteur num6rique comme un moniteur, un t616viseur ou un
projecteur.
27
I French DFU 37131.indd 27 _ 2006-03-29 6:34:04 PM I