Magnavox 50MF231D Manual page 58

Av2
SPDIF AV2 :
OUT YPbPr + L + R
® ®
DVD / Set-Top Box
y ,oo
Aw
YPbPr
RGB
Lecteur DVD ou autres &quipements p&riph&riques de
source num_rique
Appareils munis de connecteurs Component Video Output (YPbPr)
Ce t616viseur est en mesure d'afficher des signaux DTV 1080i, 720p ec 480p
Iorsqu'il est branch@ _ un DTV tuner Set Top Box. Mettez la sortie du Set
Top Box sur 1080i, 720p ou 480p. Un signal DTV doit 6tre disponible duns
votre zone.
O Conneccez les trois c_bles vid@o (_) s@par@s_ I'appareil poss@dant des
sorties vid@o multiples (YPbPr), par exemple un lecteur DVD, un lecteur de
disques laser, un lecteur de jeux vid@o, un r@cepteurs satellite, etc., et aux
fiches-lacks Y, Pb et Pr d'AV2 du t@l@viseur.
En cas d'appareil _ audio num@rique, connectez le c_ble audio (_) _ la sortie
DIGITAL AUDIO IN de I'appareil et au DIGITAL AUDIO OUT(SPDIF
OUT) du t@l@viseur.
En cas d'appareil _ audio analogique, connectez le c_ble audio aux fiches-
jacks AUDIO Let R (_) de rappareil et aux fiches-jacks AUDIO Let R
d'AV2.
Appareils avec sortie RGB
Connectez l'appareil avec sortie RVB avec sync. horizontal et vertical s@par@
aux fiches-jacks d'entr@e PrlR PblB YIG (_).
Connectez les c_bles audio aux fiches-jacks Let R AUDIO d'AVl C).
AV1 :
YPbPr +L+R
®
Appareils munis de connecteur S-Video
Connectez un c_ble S-Video _ l'entr@e AV3 S-VIDEO (_).
Remarque: Lorsque vous utilisez le connecteur S-VIDEO ne connectez aucun
appareil _ I'entMe AV VIDEO que vous utilisez
Connectez les c_bles audio aux fiches-jacks audio Iet R de I'appareil et aux
fiches-jacks Let R audio AV3 (_) du t@l@viseur en foncdon de ou vous avez
connect@ le c_.ble S-Video.
DVD I Set-Top Box
l AV3 :
S-VIDEO
L+R
I
® ®
I
DVD I Set-Top Box
S-VIDEO
_emarv_ues;
Si ndcessaire, vous pouvez ajuster la position de I'image au centre_de 1'4cmn _; I'aide
du curseull
Les dtiquettes des fiches des composants viddo peuvent dif_drer selon le lecteur
DVD ou I'appareil bmnchd, Bien que les abMviations puissent vanec les lettres Bet
R repMsentent les sJgnaux composants bleus et rou_es, respectivement, et Y indique
le signal de la luminance, Rdf4re_vous aux directives du lecteur DVD pour les
cldfinitions et les ddtails de bmnchement.
Ce tdldviseur est con_u pour accepter des nom'*es de sJgnaux haute cldfinition 720p
et 1080i relies que spdcifides par la norme EIA770,3 de I'Electmnic Industries
Association,
Les appareils numdrfques de divers fabrfcants peuvent avoir diffdrentes normes de
sortie, ce qui peut causer des pmbl_mes d'a_chage,
Compte-tenu de la distorsion de I'image numdrfque pouvant survenir lots de
I'a_chage de slgnaux en provenance de I'dquipement numdrfque bmnchd, le r4glage
Auto image Deuce est sdlectionnd automatiquement. Voir menu Images, Auto
image, p. 14,
Le changement de ce rdglage pendant le contrdle ne sere; pas mdmorfs_ comme un
Mglage Pr6f_rentiel apr_s la raise hats tension,
Jvertissement : Au cas o&,vous notefiez des images continues, des couleurs
inexactes ou absentes, I'absence d'images ou des combinaisons de ces dvdnements
sur votre dcmn, contr_lez si les bmnchements sont effectuds correctement ou
dlolgnez votre pdrfphdrfque numdrfque de votre tdldviseur:
22
I French DFU 37131.indd 22 _ 2006-03-29 6:34:01 PM I