Advertisement
Available languages
Available languages
8. Fixer He panneau
personnd[se
au panneau
de m6tai
avec
bs quatre
vis _ bois
n ° 10 x 1/2" (pas fournies).
(S[ He
panneau
personnd[se
est [nfer[eur
a 1,9 cm (3/4")
d'epa[sseur
ou ies vis
sont jointes,
des vis pius
courtes
peuvent
&tre requises.)
9. Refixer
bs
panneaux
assemMes
_ Ha porte
du Have°
vaisseHe.
Choix de la methode
d'imrnobilisation
de
I'appareil
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes
pour d_placer et
installer le lave-vaisselle.
Le non-respect de cette instruction
peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
Avec
la participation
de deux
personnes
ou plus,
placer
le
hve-vaisselle
verticdement.
Option 1
-
Fixation
sur le plan
de travail
Le lave-vaisselle
doit
_tre
assujetti
aux
placards.
II y a
au sommet
du laveovaisselle
deux
brides
qu'on
peut
fixer
au plan
de travail
s'il est fait
de bois ou d'un
materiau
hmifi&
_ base de bois ou
mat&riau
similaire.
Si ceci
n'est
pas possible,
on pourra
deplacer
les brides
pour
les
installer
sur bs
c6tes
du laveo
vaisselle.
brides
_le
avec event
avant
NOTE
: Ne pas fixer
le lave-vaisselle.
Ceci sera
effectue
plus
ta rd.
Option
2 - Fixation
du lave-vaisseHe
par les c6tes
(plan
de
travail
de marbre,
granite
ou autre
materiau
dur)
1. Depose
des
brides
au sommet
: redresser/aphtir
Yextremit6
arriere
de la bride
avec une pince
et tirer
la
bride
pour
pouvoir
Yextraire
de son
Iogement.
//
pattes arriere
2. Briser
Yextremit6
de
la bride
le long
de
la ligne
de
rupture,
I[gne
de rupture
3. Ouvrir
la porte
du hve-vaisselb;
placer
une serviette
sur
la pompe
et la rampe
d'aspersion;
ceci
emp_chera
une
vis qui tomberait
dans
la cuve,
Iors de la fixation
du laveo
vaisselle
au placard,
d'atteindre
la zone
de la pompe.
4. Extraire
les opercules
de plastique
sur bs c6tes
de la
cuve.
NOTE
: Conserver
les opercules
pour
reboucher
les trous
apres
Hnstallation
du hveovaisselb.
5. Enfoncer
la bride
dans
le Iogement
sur le c6te
du laveo
vaisselle;
plier
les pattes
vers
le c6te du lave-vaisselle
pour
que la bride
reste
en place.
NOTE
: Ne pas d6ja fixer
le lave-vaisselle;
ceci sera
effectue
plus tar&
plier les
pattes
insertion
du lave-vaisseHe
dans
I'espace
d'instaHation
1. Saisir
les c6tes
du lave-vaisselle,
par les
bords
du panneau
de porte.
2. Incliner
le lave=vaisselle
vers
I'arriere
sur
sea roues,
et approcher
I'appareil
de
I'ouverture
d'insertion.
Ne pas pousser
sur I'avant
du panneau
ou sur la console
- ceci pourrait
faire
subir
des dommages
I'appareil.
3. Si le lave-vaisselle
est alimente
par un cordon
d'alimentation,
inserer
le cordon
d'alimentation
dans
le
trou
decoupe
dana
le placard.
Dans
le cas du cabiage
direct,
verifier
que le cable
d'alimentation
eat sur le c6te
avant
droit
de I'espace
d'installation.
4. Verifier
que la canalisation
d'eau
est sur le c6te
gauche
de I'espace
d'installation,
et que le tuyau
d%vacuation
est pres
du centre
du trou
perce
dans
le placard.
5. Inserer
lentement
et completement
le lave-vaisselle
dans
I'espace
d'installation
entre
les placards.
Veiller
a ne pas
coincer
le tube
de cuivre,
le tuyau
d'evacuation,
le
cordon
d'alimentation
ou le cable
de raccordement
direct
entre
le laveovaisselle
et le placard.
Veiller
_ ne pas
deformer
le tube
de cuivre
ou le tuyau
d%vacuation.
ConseH
utile
: Lorsque
le lave-vaisselle
est _ sa position
de service,
il peut
&tre necessaire
de soutenir
I'avant
-
soulever/abaisser
ou caler
les pieds
avant.
6. Enlever
la feuille
de carton
placee
sous
le laveovaisselle.
NOTE
: II n'y a pas d'objection
ace
qu'ii
n'y ait que peu
d'espace
entre
le lave-vaisselle
et les placards.
Ne pas
enlever
le garnissage
d'insonorisation/isolation.
51
Advertisement
