Advertisement
Available languages
Available languages
16. Oter
ies deux
vis et He panneau
personnaHse
et percer
2
avant4rous
de 3/32"
de 13 mm
(1/2") de profondeur.
17. ReinstaHer
He panneau
personnaHse,
He panneau
interne
et Ha poign6e
sur Ha porte.
18. ReinstaHer
ies deux
vis superieures
dab
He panneau
interne.
Ne pas ies serrer
compHetement.
Ceci refiendra
He panneau
personnaiis6
sur He cadre
de Ha porte.
19. Installer
ies deux
vis
n ° 8-18 x 1 3/8" du sachet
de
documentation
dans
bs
coins
superieurs
de Ha porte.
20. Aiigner
He bord
sup6rieur
du panneau
avant
compiet
avec
He bord
superieur
de Haconsoie
et visser
bs vis
des coins.
Serrer
les deux
vis restantes
instdl6es
I%tape
l&
R6instdler
et serrer
le reste
des vis dans
le
panneau
interne.
aligner les bords
sup@burs
Modeles
a event
avant
Si le hve-vaisselle
paraTt
comme
ceci,
il est con£u
pour
un panneau
personndise.
Modele
illustr6
- KUDS01D
SR
Tousles
autres
mod&les
necessitent
un accessoire
(option}
pour
la fixation
des
panneaux
personndises.
o \
event
o
o
avant
NOTE
: Un panneau
avant
personnalise
ne doit
pas peser
plus
de 6,3 kg (14 livres)
et doit
6tre fait
a ces dimensions.
ii est recommande
qu'un
technicien
competent
coupe
le
panneau
personnalise
a cause
du besoin
de dimensions
precises.
tB/1PORTANT
: Utiliser
un produit
d'isolation
des deux
c6tes
et sur tousles
bords
du panneau
pour
le proteger
contre
I'humidit&
NOTE
: Les dimensions
indiquees
correspondent
seulement
aux modeles
avec panneaux
personnalises
sans
cadre,
et
avec console
de 10,2 cm (4"}.
3,2 mm (1/8")
dimensions
du
panneau
/
personnalis_
vue avant
___
59,4 cm
(23-3/8")
vue de c6te
"65,8 cm
(25-29/32")
deva
(3/4")
*La dimension
indiqu_e
est pour un panneau de plinthe de 10,2 cm
(4"). Si I'installation
n_cessite un panneau de plinthe
plus large,
ajuster en cons&quence la hauteur du panneau de bois. Ce composant
n'est pas recommand_
pour un panneau de plinthe de plus de
15,2 cm (6'%
1. Pour installer
un panneau
personnalise,
enlever
d'abord
le panneau
avant
en metal
de la porte.
2. Oter
les trois
vis inferieures
avec un tournevisTORX
:_'
des deux
c6tes
de la porte
interne.
3. Tenir le panneau
vers
le haut
Iors de I'enl&vement
des via.
NOTE
: Certains
modeles
ont quatre
vis par c6te.
3 v[s
3 v[s
panneau avant
4. Placer
le panneau
en metal
_ I'arriere
du panneau
personnalis&
5. Aligner
le bord
superieur
du panneau
personnalise
avec
le bord
superieur
du panneau
en metal,
et le centrer
d'un
c6te _ I'autre.
4 trous internes
panneau
personnalis6,
plaque
metallique
6. Marquer
la position
des quatre
trous
internes
sur le
panneau
personnalise.
7. Percer
quatre
trous
de 3/32"
dans
le panneau
personnalise
aux
positions
marquees.
50
Advertisement
