Ferrari 575M Maranello 2003 Owner's Manual page 181

AUTOTELAIO
Cambio e differenziale ............. 4.4
Guida e sterzo ........................ 4.11
Impianto freni ......................... 4.14
Freno di stazionamento ......... 4.24
Sospensioni ........................... 4.25
Ruote e pneumatici ................ 4.31
Sistema monitoraggio
pressione pneumatici ........... 4.35
Sostituzione ruote .................. 4.43
Telaio ...................................... 4.48
Attrezzi in dotazione ............... 4.49
Scocca ................................... 4.53
Protezione anticorrosiva ........ 4.53
Pulizia della vettura ................ 4.54
Sosta prolungata .................... 4.57
CHASSIS
Gearbox and differential ........... 4.4
Steering .................................. 4.11
Braking system ....................... 4.14
Handbrake ............................. 4.24
Suspensions .......................... 4.25
Wheels and tyres ................... 4.31
Tyre pressure monitoring
system ................................. 4.35
Wheel replacement ................ 4.43
Chassis .................................. 4.48
Tools supplied with the car ..... 4.49
Anti-corrosion protection ........ 4.53
Body ....................................... 4.53
Cleaning the car ..................... 4.54
Long periods of inactivity ....... 4.57
AUTOTELAIO
CHASSIS
Boîte de vitesses et différentiel 4.4
Direction ................................. 4.11
Système de freinage .............. 4.14
Frein de stationnement .......... 4.24
Suspensions .......................... 4.25
Roues et pneumatiques ......... 4.31
Système de monitorage de
la pression des pneus .......... 4.35
Remplacement des roues ...... 4.43
Chassis .................................. 4.48
Outils fournis avec la voiture .. 4.49
Protection anticorrosion ......... 4.53
Coque ..................................... 4.53
Nettoyage de la voiture .......... 4.54
Stationnement prolongé ......... 4.57
CHASSIS CHASSIS
BASTIDOR
PORTANTE
Cambio y diferencial ................ 4.4
Conducción y dirección .......... 4.11
Sistema de frenos .................. 4.14
Freno de estacionamiento ..... 4.24
Suspensiones ........................ 4.25
Ruedas y neumáticos ............ 4.31
Sistema de monitoreo de la
presión de los neumáticos ... 4.35
Cambio de una rueda ............ 4.43
Bastidor .................................. 4.48
Herramientas de la dotación .. 4.49
Protección anticorrosiva ......... 4.53
Carrocería .............................. 4.53
Limpieza del automóvil .......... 4.54
Reposo prolongado ................ 4.57
BASTIDOR PORTANTE
4
.
1