Bosch HES3052U-01 Use And Care Manual page 65

Seguridad
• Si laestufa est_cercadeunaventana, conducto deairea presi6n o ventila-
dor,asegOrese quelosmateriales inflamables comocortinas n oalcancen los
quemadores dela estufa yaquese podrian encender.
• Siempre t enga undetector dehumo quefuncione c erca delacocina.
• Nunca dejelaestufa sinatencion. Losderrames pueden c ausar h umo y grasa
derramada puede encenderse.
• ADVERTENCIA- PARA REDUCIR ELRIESGO DEUNINCENDIO DE
GRASA ENLAPARRILLA:
1) Nunca dejelasparrillas sinatenci6n cuando cocina a temperaturas altas.
Losderrames pueden causar h umo ygrasa derramada puede encenderse.
Caliente aceites lentamente a uncalorbajoo mediano.
2) Siempre prenda l acampana cuando c ocina c onaltocalor o cuando flamee a li-
mentos (i.e. C repas S uzette, Cherries Jubilee, Fitete d ePimienta Flameado).
3) Limpie losventiladores frecuentemente. Nopermita quese acumule
grasaenelventilador o el filtro.
4) Useeltama_o apropiado deollas.Siempre useutensilios d ecocina que
seanapropiados p arael tama_o delelemento superficial.
• Enelcasodeencenderse laropao elcabello, echese a l piso y dcsevueltas d e
inmediato para apagar lasllamas.
• Apague l asllamas d eincendios alimenticios quenosean incendios degrasa con
bicarbonato desodio. N unca useaguaconincendios d ealimentos.
• ADVERTENCIA- OBSERVE L OSIGUIENTE P ARA REDUCIR ELRIESGO
DESUFRIR LESIONES E NCASO DEUNINCENDIO DEGRASA ENLA
PARRILLA:
1) APAGUE L AS LLAMAS c onunatapaajustada, bandeja d ehomo u otra
bandeja d emetal, luego trate deapagar e lquemador. TENGA CUIDADO Y
EVlTE QUEMADURAS. Silasllamas noseapagan d einmediato, EVAC0E
ELLUGAR Y LLAME A LOS BOMBEROS.
2) NUNCA LEVANTE U NAOLLAENLLAMAS - Sepuede quemar u sted.
3) NOUSEAGUA, i ncluyendo t raposo toallas h[3medas - deIocontrario
podr_ causar u naexplosi6n f uertedevapor.Use u nextinguidor defuego
SOLAMENTE cuando:
1) Usted sepa quetiene unextinguidor defuego delaClase ABC, y sabe
como manejarlo.
2) Elincendio e speque_o y estacontenido enelareadonde comenzo.
3) Seest_Ilamando a losbomberos
4) Usted puede combatir elfuego consuespalda h acia unasalida.
• Tenga disponible u nextinguidor defuegoapropiado, a la mano, a ltamente
visible y conf_cilacceso cercadelhomo.
• Cuando seaposible, n oopere el sistema deventilaci6n d urante unincendio
enlaparrilla. S inembargo, nunca metala mano alfuegoparaapagarlo.
Prevencion de quemaduras
NO TOQUE LAS UNIDADES SUPERFICIALES O LAS AREAS CERCA DE
ESTAS UNIDADES - Las unidades superficiales pueden estar calientes, a
pesar de su color oscuro. Las _reas cercanas alas unidades superficiales
pueden calentarse suficientemente para causar quemaduras. Durante y
despu6s del uso, no toque o permita que la ropa, agarraderas de ollas u otros
materiales inflamables tengan contacto con las unidades superficiales o con
areas cercas de las unidades hasta que se hayan enfriado. Entre estas superfi-
cies est_n la parrilla y las _reas encarando la parrilla.
NO TOQUE LOS ELEMENTOS DE CALENTAMIENTO O LAS SUPERFI-
CIES ADENTRO DEL HORNO - Los elementos de calentamiento pueden
estar calientes, a pesar de su color oscuro. Las superficies intemas de un
homo pueden calentarse suficientemente para causar quemaduras. Durante
y despu6s del uso, no toque o permita que la ropa, agarraderas de ollas u otros
materiales inflamables tengan contacto con los elementos de calentamiento o con
las superficies internas del horno hasta que se hayan enfriado. Otras superficies
del aparato pueden calentarse suficientemente para causar quemaduras.
Entre estas superficies est_n las aberturas de ventilaci6n del homo, superfi-
cies cercanas a estas aberturas y las puertas del homo.
Espa_ol2