Related Manuals for Bosch HES23
Summary of Contents for Bosch HES23
- Page 1 ELECTRIC FRFE-STANDING CONVECTION RANGE Insta lation Manual For Use with Model(s): all electric models...
-
Page 2: Parts Provided
... Our Inspiration PARTS NFEDED= Remove all tape and packaging before using the range. Destroy the packaging after unpacking 50 Amp Power Supply Cord Kit* the range. Never allow children to play with Measuring Tape packaging material. Phillips head Screwdriver !=!!4"Wrench Be sure your appliance is properly... - Page 3 1 through 5." Preparation i,Insta(( V enti(ation Bosch strongly recommends the installation of a ventilation hood above this range, For most kitchens a certified hood rating of not less than 300 CFM is recommended, The range hood must be instal(ed according to instructions furnished with the hood.
- Page 4 Feed Range Cord each model. Through Strain Relief in Knockout Panet Here Bosch recommends that the range be installed with a UL approved power cord set (not supplied). The electrical l\_\l rating of the power cord set must be :[20/240 volt, 50 amperes minimum.
-
Page 5: Step 7: Connect Electric - Range Cord
Your Life ... Step 7: Connect Electric - Range Cord (Recommended Method) 4 Wire Connection (Preferredto three wire connection), Disconnect electrical power at breaker box. 2. Remove the terminal block cover to expose the terminal block (See Figure A). Remove top nut, star washer, and round washer from each post. - Page 6 Our Inspiration Step 7: Connect Flectric - He×ibLe Conduit With Wires Note: Bosch recommends the range cord installation (previous page), 3 Wire ConneXion: "x The FourWire ConneXion ispreferred, butwherelocal c odesand ordinances p ermitgrounding t hroughneutral a nd/orconversion t ofourwire...
- Page 7 Steps 8 and 9: Final Steps Cabinet Sidewall legs Figure 7 Figure 8 Attach Anti-Tip Bracket to Noor Complete Installation ® WARNING Hove range close enough to the opening to plug into the receptacle. RANGE TIPPING HAZARD Slide range into position ensuring that the left All ranges can tip and injury could result.
- Page 8 Instructions de s curit importantes Table des mati res Instructions de s_curit_ importantes ..................Preparation ........................Installation ......................... l_tapes finales ........................Life routes les instractions avant d'utiliser cet appareiL Si I information de ce guide nest pas observ_e, il peut en r_sulter un incendie ou une explosion pouvant Retirer tout ruban...
-
Page 9: Installation
Life ,.. Etapes 1 _ 5 : preparation 1. ]Installation de la ventilation Bosch recommande fortement Finstallation d'une hotte au=dessus de la cuisini_re. Pour la plupart des cuisines, une cote de hotte certifi_e de pas moins de BOOCFM est recommand_e. - Page 10 NE PAS tout enlever le panneau arriere de [a utiliser un conduit flexible (non fourni), Bosch recommande un circuit de 50 AMP, 60 Hz, _ 4 ills; Toutefois, Ie code national d'_lectricit_ (NEC) permet d'instalIer certaines cuisini_res sur un circuit de 40 Risque de choc @t_trlque ou d'ince_dle.
- Page 11 Your Life ... Connexion _ 4 fiLs (pr_,f_r_e & la connexion6 3 fils). D_brancherl'alimentation_lectriqueau disjoncteur. Enlever le couverde du bloc de bornes pour exposer le bloc de borne (voir figure A). Enlever I'_crou, rondelle _toile et rondelle ronde sup_rieurs de chaque tige. Remarque : NE PAS enlever la derni_re rondelle ronde, dernier _crou et ou fils de c_blage internes.
- Page 12 Etapes 7 o connexion _lectrique - conduit fle×ible avec rims .,. Our Inspiration Remarque : Bosch recommande I'instaltation du cordon de |a cuis[ni_re (page pr_c_dente) Connexion _ 3 fils La connexion _ 4 fiis est pr_f_r_e, mais I_ oQ les...
- Page 13 Placer la cuisini_re assez pros de I'ouverture pour brancher sur la prise. AVERTISSEMENT Faire glisser la cuisini_re en position en s'assurant RISQUE DE BASCULE que le pied arri_re gauche glisse sous la fixation Toutes les cuisini_res peuvent basculer et il antibascule.
- Page 14 ]:nspiratio AI_ ][nstrucciones ][mportantes de Seguridad Contenido Instrucdones Importantes de Seguddad ................Preparad6n ........................]nstalaci6n ......................... Pasos Finales ........................Pot favor lea todas las lnstrucciones antes de usar este aparato, El hecho de no observar con exactitud la informacidn en este manual puede causar un incendio o una Quite [as cintas adhesives y materiales PARTES...
- Page 15 Pasos 1 hasta 5: Preparaci6n 1o Instalar la Ventimad6n Bosch recomienda fuertemente instalar una campana de ventilaci6n arriba de esta estufa, Para la mayorfa de cocinas se recomienda una campana con un r_gimen el_ctrico nominal no menor de 300 CFM, La campana...
- Page 16 120/240 VAC o 120/208 VAC, Vea la tabla para el Portercable de/a r_gimen el_ctrico y el tama_o del cortacircuito basado en el voltaje de alimentaci6n para cada modelo, Bosch recomienda instalar la estufa con un cable de alimentaci6n aprobado pot UL (no se incluye), clasificaci6n el_ctrica nominal...
- Page 17 Your Life ... Paso 7; Cone×i6n Ei_ctrica - Cable de la Estufa (M_todo Recomendado) Cone×i6n con 4 Hilos (Preferido a tres hilos). Desconecte la corriente el_ctrica en el cortacircuitos, Quite la tapa del bloque de terminales para exponer el bloque de terminales. (Vea Figura A) Quite la tuerca superior, la arandela de estrella y la arandela redonda de cada poste, Nora: NO quite la t]ltima arandela redonda, la l]ltima...
- Page 18 Inspiration Paso 7: Cone×i6n D_ctrica - Conducto He×ible con Cables "" Our Nora: Bosch recomienda [a instalaci6n con e[ cane de [a estufa (p_gina anterior), Cone×i6n de 3 Hilos: La ¢ene×i6n de Cuatro Hilos es el rn_tedo preferido, pero donde los c6digos locales permiten el aterrizaje a trav&s de! neutral y/o donde la conversi6n a cuatro hi!os es...
- Page 19 Pasos 8 y 9: Pasos FinaJes Paredtaterat a]ustables Kigura 7 Eigura 8 9. Terminar la ][nstalaci6n InstaJar el $oporte AntivoJcadura ADVERTENCIA Hueva la estufa suficientemente cerca a la apertura para insertarla al recept_culo. P3EESGO DE VOLCADU_ DE LA ESTUFA Deslice la estufa a su posici6n, asegur_ndose que la pata trasera izquierda quede abajo del soporte Todas las estufas pueden volcarse y producir antivolcadura, La estufa quedar_ a una distancia de...