Данные По Безопасности; Гидравлическое Масло Enerpac® Hf - Данные По Безопасности; Литиевая Смазка С Молибденом Ep 3753 - Данные По Безопасности - Stanley AV50 Instruction And Service Manual

ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ РУССКИЙ
7. ДАННЫЕ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
7.1 ГИДРАВЛИЧЕСКОЕ МАСЛО ENERPAC® HF — ДАННЫЕ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ
КОЖА
Повреждение кожи при кратковременном или случайном контакте маловероятно, однако длительный контакт
может привести к дерматиту. Тщательно промойте кожу водой с мылом при первой разумной возможности. Снимите
загрязненную одежду и промойте кожу под ней.
ПЕРОРАЛЬНО
Нанесение вреда при проглатывании малого количества маловероятно, однако проглатывание большого количества
может вызвать тошноту и диарею. При попадании в рот, тщательно промойте водой. Непреднамеренное попадание
внутрь большого количества продукта маловероятно. Тем не менее, если это произошло, то не вызывайте рвоту;
обратитесь за медицинской помощью. Перевезите пострадавшее лицо в ближайшее медицинское учреждение.
ГЛАЗА
При случайном попадании в глаза, возникновение какого-либо эффекта помимо кратковременного жжения или
покраснения маловероятно. Тщательно промойте глаза большим количеством воды, держа глаза открытыми. При
возникновении или сохранении боли или покраснения, обратитесь за медицинской помощью.
МЕДИЦИНСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
Лечение, как правило, должно быть симптоматическим и направленным на облегчение последствий.
Примечание. Системы высокого давления.
Инъекции через кожу в результате контакта с продуктом под высоким давлением требуют серьезной неотложной
медицинской помощи. Поначалу травмы могут показаться несерьезными, но в течение нескольких часов ткань
опухает, обесцвечивается и становится чрезвычайно болезненной с обширным подкожным некрозом.
Необходимо срочно провести хирургическое обследование. Тщательная и обширная обработка раны и подлежащей
ткани необходима для минимизации потери ткани и предотвращения или ограничения необратимого повреждения.
Обратите внимание, что при высоком давлении продукт может проникать на значительные расстояния в
клетчаточном пространстве.
УТИЛИЗАЦИЯ
Удалите все пролитые жидкости с помощью инертного, абсорбирующего материала. Проветрите участок утечки.
Поместите загрязненные материалы в одноразовую емкость и утилизируйте ее в соответствии с требованиями
местного законодательства.
ВОЗГОРАНИЕ
ТЕМПЕРАТУРА ВОСПЛАМЕНЕНИЯ: 200 °C.
Тушите безводным, химическим или пенным или углекислотным способом. Не входите в замкнутые пространства без
автономного дыхательного аппарата.
ОБРАЩЕНИЕ
Используйте защитный крем или маслостойкие перчатки.
ХРАНЕНИЕ
Под крышей и в соответствии с требованиями местного законодательства к хранению легковоспламеняющихся
материалов.
7.2 ЛИТИЕВАЯ СМАЗКА С МОЛИБДЕНОМ EP 3753 — ДАННЫЕ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Смазку можно заказать в виде одного изделия, номер детали приведен в комплекте для технического обслуживания
на стр. 209.
ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ
КОЖА
Поскольку смазка является полностью водостойкой, ее лучше удалить одобренным эмульсированным средством для
мытья кожи.
ПОПАДАНИЕ ВНУТРЬ
Дайте пострадавшему выпить 30 мл гидроокиси магния, предпочтительно вместе со стаканом молока.
ГЛАЗА
Раздражает, но причиняет вреда. Промойте водой и обратитесь за медицинской помощью.
ВОЗГОРАНИЕ
ТЕМПЕРАТУРА ВОСПЛАМЕНЕНИЯ: Выше 220 °C.
217