Samson TROVIS 3730-3 Mounting And Operating Instructions page 67

For the pneumatic connection either a con-
necting plate (6) or a pressure gauge bracket
(7) must be fixed to the housing, depending
on the accessory chosen. Make sure the seals
(6.1) are correctly inserted (see Fig. 5-10,
bottom right).
For the electrical connection a 10 meter con-
necting lead with M12x1 connectors is in-
cluded in the scope of delivery.
Note
− In addition, the instructions in sections 5.7
and 5.8 apply for the pneumatic and elec-
trical connection.
− Since 2009, the back of the position sen-
sor (20) is fitted with two pins acting as
mechanical stops for the lever (1). If this
position sensor is mounted using old
mounting parts, two corresponding
Ø 8 mm holes must be drilled into the
mounting plate/bracket (21). A template is
available for this purpose. See Table 5-11.
a) Mounting the position sensor
with direct attachment
Type 3277-5 Actuator with 120 cm²
(Fig. 5-27)
The signal pressure from the positioner is
routed over the signal pressure connection of
the connecting plate (9, Fig. 5-27 left) to the
actuator diaphragm chamber. To proceed,
first screw the connecting plate (9) included
in the accessories onto the actuator yoke.
EB 8484-3 EN
− Turn the connecting plate (9) so that the
correct symbol for the fail-safe action
"actuator stem extends" or "actuator stem
retracts" is aligned with the marking
(Fig. 5-27, below).
− Make absolutely sure that the gasket for
the connecting plate (9) is correctly insert-
ed.
− The connecting plate has threaded holes
with NPT and G threads. Seal the thread-
ed connection that is not used with the
rubber seal and square plug.
Type 3277 Actuator with 175 to 750 cm²:
The signal pressure is routed to the connec-
tion at the side of the actuator yoke for the
version with fail-safe action "actuator stem
extends". For the fail-safe action "actuator
stem retracts" the connection on the top dia-
phragm case is used. The connection at the
side of the yoke must be fitted with a venting
plug (accessories).
Mounting the position sensor
1. Place the lever (1) on the sensor in
mid-position and hold it in place. Un-
thread the nut (1.1) and remove the lever
together with the disk spring (1.2) from
the sensor shaft.
2. Screw the position sensor (20) onto the
mounting plate (21).
3. Depending on the actuator size and rat-
ed valve travel, determine which lever
and position of the follower pin (2) is to
be used from the travel table in sec-
tion 5.4.1. The positioner is delivered
Installation
5-31