Snapper XD ESXDCS82 User Manual page 83

EN AR BG CS DA DE
Español (Traducción de las instrucciones originales)
Su producto ha sido diseñado y fabricado para
cumplir con el alto nivel de fiabilidad, sencillez
de uso yseguridad de. Si se utiliza de forma
adecuada, tendrá un buen rendimiento y
funcionará sin problemas durante años.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENE-
RALES DE LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA
ADVERTENCIA
Lea todas las instrucciones. El incump-
limiento de las instrucciones que se indican
a continuación puede ocasionar diversos
accidentes como incendios, descargas
eléctricas y/o graves heridas corporales.
USO PREVISTO
Esta motosierra está diseñada para el
corte de ramas,troncos, leña y vigas de un
diámetro determinado por la longitud de
corte de la barra guía. Su uso se limita al
corte de madera. Está diseñada sólo para
ser utilizada al aire libre, y por adultos.
No utilice la motosierra para cualquier
otro propósito que no sea alguno de los
mencionados anteriormente.
Esta motosierra no se podrá utilizar para
realizar servicios profesionales de corte de
árboles. No debería ser utilizado por niños o
por personas que no lleven ropa o un equipo
adecuados de protección personal.
RIESGOS RESIDUALES:
Incluso con el uso previsto de la herramienta,
siempre hay un riesgo residual, que no
se puede prevenir. Según el tipo y la
construcción de la herramienta existen los
siguientes peligros potenciales:
„ Contacto con los dientes de sierra de la
motosierra expuestos (riesgo de cortes)
„ Acceso a la cadena de la sierra de rotación
(riesgo de cortes)
„ Movimiento brusco e imprevisto de la barra
guía (riesgo de cortes)
„ Piezas de la cadena de la motosierra que
puedan salir despedidas (riesgo de cortes/
inyección)
„ Trozos de la pieza de trabajo que puedan
salir despedidos
ES
ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
„ Inhalación de partículas de la pieza de
trabajo.
„ Contacto de la piel con el aceite.
„ Pérdida de la audición, si no se utilizan
dispositivos de protección auditiva durante
el trabajo.
„ Guarde todas estas advertencias e
instrucciones para futuras referencias.
El término "herramienta eléctrica" que se
emplea en las siguientes instrucciones
de seguridad designa tanto las máquinas
eléctricas que se conectan a la red de
alimentación como a las herramientas a
batería (sin cable).
ÁREA DE TRABAJO DE SEGURIDAD
„ Mantenga el área de trabajo limpia y
bien iluminada. Las zonas oscuras o
poco despejadas son propicias para que
se produzcan accidentes.
„ No utilice herramientas eléctricas en
presencia de elementos explosivos,
por ejemplo en lugares donde haya
líquidos, gases o polvo in fiamables.
Las herramientas eléctricas crean chispas
que pueden in fiamar el polvo o el humo.
„ Mantenga a los niños y demás personas
alejadas de la zona de trabajo.Las
distracciones pueden hacer que pierda el
control de la herramienta.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
„ Evite el contacto corporal con superf
icies conectadas a tierra, como tuberías,
radiadores, y refrigeradores. Existe un
mayor riesgo de descargas eléctricas si su
cuerpo está conectado a tierra.
„ No exponga las herramientas eléctricas
a la lluvia o humedad. Si entra agua en
una herramienta eléctrica podría aumentar
el riesgo de descargas eléctricas.
SEGURIDAD PERSONAL
„ Manténgase
atención a lo que está haciendo y
use el sentido común al utilizar una
herramienta
herramienta eléctrica cuando esté cansado
o bajo el efecto de drogas, alcohol o
medicamentos. No olvide nunca que basta
un con un segundo de distracción para
herirse gravemente.
80
alerta, preste
eléctrica.No utilice
mucha
una