Siemens SINUMERIK 805 Operating Instructions Manual page 5

4
a m+i—i
1
Preliminary Remarks
This
documentation has been written for machine tool users.
The documentation for SINUMERIK
805 is organized in
two parts:
Operator's Guide
Programming Guide
• 4
w
.
v .v
.
;,v
*%
;.v.
;,%v.v,v/tv.v.%'//.,.v.
w* v.v.%
v.
v#v#%
v- v.v-v
\w\
v
.
.%
v
,%
-
I * p 4 4 _» k >14
•
4 W
I
1
»
4 1
> <4
1
•« »
*
>
t
4 4 I
<
I
>11 >44 *
« »
4
44 * *
w 44 I
44 4 a 4
»
4
»
* 4 14
1ÿÿH>
4
4 »
4 4 >
* 1*4144
>
v
i1*'.
V \Wm\
a. jODooiBaHk**
L v
Bp
*
* 1 *#• *44 *• ••• *
*
1 >i4 • * 4 4 14 >ÿÿ >1 4*1 F
4>l'«t4l*»>>>141*ll>4i>>*ll>(l>|>*l>.ll
ll*4>4-41».*»|»-l»l4i**»l»411. ••ÿ•44444a. •
bl41«444ÿr4»4i*li><>-4b4*11.14l>4>l-4l*>4.-*4>4aa.44iaaa
• •ÿ•t.l4>l44>a4>ff'>4>4><-a>>>
4
I 4 1 <»a«P|a|4*papaai
I
•
•
1
a
a
1
a a 4 4 4 a 4
•
*44 1 * P
-
I
a
a
a II > • 4
1
• 4 I 1 4 1 a
•
**ÿ«ÿ
4 I *4 1 1 >444 •!
• •
•ta44ll4l>l>llli|4ll>4>ltl<>ll>la)aiiaa>«>>ltlIl4>F4li>ll<l
k 4
I
a *
4 k * 4 a a
4ÿ
1 a #4
I
> a
• * *•' " a J k a a a
k
k k
a
.
4 >ÿ > 4 1 a a a 4 4
4
•
4 a * a a
a a a »
a k a a a a » a a •
4 4*
' '
a i * 1
V*\ 1
*ÿ 4
1 4 4 4 *
•
'*' •" " a
a
•
4 r > 4*44.
> 1
•
» 4 » •
4 a
a*
I
•
a 4 a a I >
a 4 1 a
1
• a •
• 1 * 4 >
P 1 *ÿa 1 • ' *
-
4 4*4-
*>44
1 * >
a 4 1
.Vi'l
4 a
*
4
* 1
a
4 • >
1 *
>
4
P • 4 4 4 a a
*
:»:•
V»'*'
-441
4 4 4 4
-ÿ44
1
4
a a
• a
a
a
a a
a a
a
•
a
a a
1
1 4 1(
4
* *
4
a
4 4
This Operator's Guide is
valid for Software Version 21
* 9
a a
$:
5:
I
1
I 4
4
r;.
vX
i
4ÿ I
.y .y/.'f/.'XyXy
.•i.'/i.vf y4*.».>:.:,y
.y.v.
**•
*•?.v.y
.
sy
4
*y.: *ViSvÿsv*ViV-*»v-v .*ÿ v*y .ÿ**• y.y.i. *, v
.
>
v
.
*. •
>*.
v
.*ÿ v.*.
v v
.
v
*
w
,v*
•
,
v.
4
.
v
*v. .'/p' **,
• .*•
*.*
.
v
.\ %
v, v
.
v
.
% y,4, .*
v
.
»-\ %
y, v •-<
•Vi
»w
>y*v*: .'ÿ*.',,*|.*.4**.,*'. *ÿ•ÿ%
4 *ÿ* % 4
v
'.*4*,
v.v
-
.
v
»
v
.
v. v«v
«
\
v
»
•
.
*
.
v •
>*. 4
.
v.* *\
v
,ÿ
,
v*v >v* •
-.*4*1
v
.
v
>ÿ*
v
%
v , v
'
y
,
,!, *
,
*Xv
' ' 4 4/ * '
'!*
4 * ' 4
vX'l*
»
.y!v!v! v,v.\ b.
v
*>.
'.sy.v.y**,*,
•ÿ
v. w.v
.
1
v %y A
y
>
4
.*
-y ,
\ %
v
a*.4
v
.w
.
4
<
pÿ
4
4 a
1 4
1
<14
a a
4 *» ||
lyy.
.
*v.v.%
•v.w.v
4 1.4
1.4
a 1
* 1
a
a a
k
a
1 1 a a
a
k 1
•
• a a
a
—
a 1 >ÿ a
4 4
a
P
4 * >
• >
a
4 a
a a
1 * 4 a • a a
k
V-'.\
1 a 4
a 1 • 4 a a
a a * 1 4 4
Vi *- a a a
I 4 I 4
a
4 • 4 a 1
• •
>4
k r 4
> •
1 *
.
i p a 4 4 a
a
k*4
4*44
a a •
i
a a
P
4 a
a
k
a a
• > 4
1 4 a a aÿ • 4
4
1
4 \
4,
a a 4
V.
a a
1
a
4
4
.'l*.
a*.
a 4
4 a > 4 4 k a a *_ a
—
1ÿ a a 1
4
4 4 a • a
4
• 411
1*11
4
a a a S 1
1 a a
•
P P
P 1
>*1 'a4 a a a
k a 1 4 a 4
P P
• a
* 4 *