Siemens SINUMERIK 805 Operating Instructions Manual page 153

5 Operating Sequences
5.3.8 Traversing in the
JOG
mode
06.90
•M
!
.
•
5.3.8
Traversing in the JOG mode
•i.
:
In this mode, operation is carried
out
manually. You
traverse
the axes using the direction keys
or using the
handwheel.
Traversing in JOG mode using the direction keys
a)
* * * V.\\V
1* *
V-V«\V«VkV.V.
' t 1 ' 1
-
< k a
•
•
t * 4
»
4 V
«
I
•
' 4
a
1 • k
# 4 a
* *
I
»
.
r.'
4
.
# k • k
•
•
• t I
k 4 a a
4 * 4 * 4
"
t r 1 •
•
.
,
» •
•
.......
I
.
I
.
.
.
4 4 4 k 4 * * V \\
k • * h
•
k 4 4 k
k
<
.
.
k m
T ..If.
*ÿÿ'**-4
4k*
k 4 4 4
.
44.4
.
4
kÿ
4
_
_
k. *
*ÿ * 4 * *
. .
4 4
•
4
.
. .
k 4
1*4
4
.14.
f.
»
4
.
k 4 4 a
.
4 4 k
k * 4 4 4* 4
•
1 .444 k
*4 *4
*. *4
*. V
k a
V
4
.
.
4 4
4 4 4
_
4
.
4 *
4
.
4*1 k
«
4 k * 4
4 4 k
4.444
k 4
.
4 4
4 a a 4ÿ 4 4 4ÿ 4 a
.
k',
-
* 4 4 k 4 4 4 kÿ k 4 4
.
4 4 4 4
4 4-*
*4* k* *
%4*4*'
k 4 a a a
#ÿ444
4
4 k
4
-
* *
4 k 4 4 4
.
4 4 4 *
.
k
4 4 #ÿÿ44 a 44
.
4
4 4
.
k * *
4
.
* 4 a 4 4 4. 4ÿ.
.
* k a
Vk
y,
a
k
»
k 4 k #ÿ k * k -4k-
•
.
k
• k k
- I k k a
k k 1 4
f k #
.
4 4ÿ-
4 4-
.
4
—
.
4 k # f a 4
.
# 4 a
4 4 k I
.
,
-V
4.4k
•44.
k 4 k k
• k 4 I
4.V.'
k k k k 4
4ÿ
4 4
4
a
k k a a
4
k\
' * 4
4 a-
a t 4
I a
—
4
k r < a b
4 4
a
Sequence of operation
.
* #
.
a 4 *
a 4 4 a 4 * a a M k\
;#*.
4
a a a a
.*
a
*1
.
+
4 4-44
.
4 *
• »
-
* 4 4
•
a • 4
4
-
•
a a
•
4 4
a
.
4 k k a a 4 #
4 4
k a a a -ÿ4
4 4 1
.Vk
4-44 4 fc 4 4 a 4 a 4ÿ
. .
a 4
.
4
.
4 4 k 4 4 a a 4 .4 a
k •
4 4 #
•
4
.
4 • 4 a
.
4 4
-
4ÿ a •
4 k 4 4 •
.
k 4
4
a a
.
k 4 4
.
4
..414
.
a C
a a
a i_
k k a
a
—
b
4 a
_
.
4
•
4
4 4.
...
•
•
4ÿ 4
k 4ÿ.
*
. .
a •
4 4
v-v.«
-
-
4 a a
k 4 k 4 a
.
" k I *
•
.
4
•
4 4 # 4
-
4
i a 4 a
—
a a
-
4
.
4* 4
.
* »
4
4 a
k 4 4 4 4 4
.
•
* * I 4 4 4ÿ #4
%V
vv
-44
a 4 a
Vk
•
4
.
a k k #
+
"
4 k
.*#
-
»
44
k *
-
4
4 >
•
# 4 a
k k
a a
4 44.4#
4 4 a
4 * a
4 4
•
b 4 S 4 *ÿa
.
4 a •
4 k # a a a
.
.
a a a 4 4 4_- 4 #
k'*
4 4ÿ
-
4
.
k a
4k.
•
».
4 k
.
4 4
-
a * 4 a 4
4*44
.
—
k J a a 4 a a a k 4 k 4
.
•
k
.
4 4 a
a kÿ"
.
4
.
• k 4 ••
4 • k 4 4 4 4 » 4 4 4 • 4 •
4
.
k
.
a- 4 4 I 4 k 144 a 4 4 4
•
•!4-kkk44a44
••
4
•
4 #
**4 V
4 k
-
4 f
.
> 4 4 4. 4 k
k 4 % -ÿ4
.
a
I 4 J.v.v
•
k
4
-
.
4 4 Bÿ 4 k
•
4 4 a * k 4
f4 k 4 k 4
.
4 a a a
.
.
4 * 4 •
.
k • a 4
.
4 b
* -44 h 4 4
a
a
.
b k 4
4 a k 4 a 4 h
4
V.
.
Bÿ
a
aÿ a 4 # a
4 k
.
k
.
4 4 a 4ÿ#
4 *
a h # * k ' 4 4 aÿ' 4.4 k k
..
4 4 k 4 4 4 •
4 a k*4...k,a#a a a a •
I k 4
.44-44 4
h 4 a a 4 4 4 k 4 a a
4 4 k
.
.
k • 4 4
I
Wv
I
To select the JOG
mode
operate
the
appropriate key on
the operator
keyboard or on the hand-held
unit.
S
Now select the axis
to
be traversed by operating the appropriate
selection key (e.g. X axis) on the handheld unit.
Use the JOG PLUS and/or MINUS keys
to
traverse the selected axis in
the required direction.
60
70
40
80
20
The
traversing speed can be modified
using the feedrate
override switch.
The "0%"
setting generally causes FEED HOLD in
the
case
of feed and rapid
traverse.
90
10
6 100
2
110
120
0
%
%
F
4
M
The axis is traversed
at
rapid traverse rate by operating the JOG PLUS
or MINUS key together with the RAPID TRAVERSE OVERRIDE key.
"i
®
Siemens AG 1990 All Rights Reserved
6ZB5 410-0EE02
SINUMERIK
805, SW2 (BA)
5-36