Snapper 1696219-00 Operator's Manual page 99

VARNING
Bränslet och dess ångor är extremt
lättantändliga och explosiva. Hantera alltid
bränsle med stor försiktighet.
Underlåtenhet att iaktta dessa
säkerhetsinstruktioner kan orsaka brand eller
explosion som kan leda till svåra brännskador
eller dödsfall.
PÅFYLLNING AV BRÄNSLE
Stäng av motorn och låt den svalna i minst 2 minuter innan
du tar bort tanklocket och tankar.
Ï ¸ÈÚÄÉ»ʷÄÁ»Ä ËÊÅþËÉ »ÂÂ»È ¿ »ÊÊ ÌÚ ̻ÄÊ¿Â»È·Ê ÅÃÈ⺻
w̻ȼÏ ¿ÄÊ» Ê·ÄÁ»Ä È ·ÊÊ ¸»ÄÉ¿Ä»Ä ÉÁ· ÁËÄÄ· »ÎƷĺ»È·
ska bränslet inte nå ovanför nederkanten på tankens hals.
· ¿ÄÊ» ¸ÈÚÄÉ» ¿ ÄÚȾ»Ê»Ä ·Ì ½Ä¿ÉÊÅÈ
kontrollampor och andra antändningskällor.
ÅÄÊÈÅ»ȷ ·ÊÊ º»Ê ¿ÄÊ» ¼¿ÄÄÉ ÉÆÈ¿¹ÁÅÈ »ÂÂ»È ÂÚ¹ÁÅÈ Æâ
bränsleledningar, lock och kopplingar. Byt vid behov.
ÄÌÚĺ »Ä ¼ È Úĺ·ÃâÂ»Ê ½ÅºÁÚĺ ¸»¾â·Ȼ
à ¸ÈÚÄÉ» ÉÆ¿ÂÂÉ ËÊ ÉÁ· ºË ÌÚÄÊ· ¿ʻ ¿ÄÄ·Ä ºË ÉÊ·ÈÊ·È
motorn.
NÄR MOTORN STARTAS
» ʿ ·ÊÊ ÊÚĺÉÊ¿¼Ê ÉÆÀÚ ʷÄÁÂŹÁ Ź¾ Â˼ÊȻķȻ ¿
förekommande fall) sitter ordentligt på plats.
È· ¿ÄÊ» ¿½âĽ ÃÅÊÅÈÄ Åà ÊÚĺÉÊ¿¼Ê»Ê ÚÈ ¸ÅÈÊÊ·½»Ê
ÈÉ Á ¿ÄÊ» ÉÊ·ÈÊ· ÃÅÊÅÈÄ Åà ¸»ÄÉ¿Ä ÉÆ¿ÂÂÊÉ ËÊ ËÊ·Ä ¼ÂÏÊÊ· ¸ÅÈÊ
snöslungan från spillområdet och undvik öppen eld eller
gnistkällor tills alla bensinångorna försvunnit.
w̻ȼ º· ¿ÄÊ» ÃÅÊÅÈÄ ÂÀ ¾·Äº¸ÅÁ»ÄÉ ÉÊ·ÈÊ¿ÄÉÊÈËÁÊ¿ÅÄ»È ¼ È
motorn.
à ÃÅÊÅÈÄ ¼Â º·È ÉÁ· ¹¾ÅÁ»Ä ÉÚÊÊ·É ¿ ¼ È»ÁÅÃ÷ĺ» ¼·ÂÂ
i läget ÖPPEN/KÖR, gasen (i förekommande fall) flyttas till
läget SNABB och dra igång tills motorn startar.
NÄR UTRUSTNINGEN ANVÄNDS
ËÊ· ¿ÄÊ» ÉÄ ÉÂËĽ·Ä ¿ »Ä Ì¿ÄÁ»Â ÉÅà ¼âÈ ¸ÈÚÄÉÂ»Ê ·ÊÊ È¿ÄÄ· ËÊ
ÄÌÚĺ ¿ÄÊ» ¹¾ÅÁ»È»½Â·½»Ê Æâ ¼ Ƚ·É·È»Ä ¼ È ·ÊÊ ÉÊÚĽ· ·Ì
motorn.
 È ·ÂºÈ¿½ ÃÅÊÅÈÄ ËÊ·Ä Â˼ÊȻķȻ ¿ ¼ È»ÁÅÃ÷ĺ» ¼·Â »Â»È
luftfilter (i förekommande fall).
VID OLJEBYTE
à ºË Ê·ÆÆ·È ËÈ ÅÂÀ· ¼ÈâÄ º»Ê ÌÈ» ÅÂÀ»Æâ¼ÏÂÂĿĽÉÈ È»Ê ÃâÉÊ»
bränsletanken vara tom, annars kan bränsle rinna ut och
orsaka brand eller explosion.
NÄR UTRUSTNINGEN TRANSPORTERAS
È·ÄÉÆÅÈʻȷ ûº  ¸ÈÚÄÉ»ʷÄÁ »ÂÂ»È Ã»º
bränsleavstängningsventilen AV.
FÖRVARING AV BENSIN ELLER UTRUSTNING MED
BRÄNSLE I TANKEN
ÈÌ·È· ¿ÄÊ» ¿ ÄÚȾ»Ê»Ä ·Ì Ë½Ä·È ÉÆ¿É·È Ì·ÊÊ»ÄÌÚÈ÷Ȼ »Â»È
annan utrustning med kontrollampor eller tändningskällor,
eftersom de kan antända bränsleångor.
sv
ÆÆ»Ä »Âº
Operatörens säkerhet
VARNING
Säker användning av snöslungan kräver att
motorn sköts och underhålls korrekt.
È¿ÁÅÆÆÂ·É ·Â· È»½Â·½» ¿ÄÄ·Ä ÃÅÊÅÈÄ ÉÊ·ÈÊ·É Á·Ä ÃÅÊÅÈÄ
orsaka personskada.
âÊ ÃÅÊÅÈÄ ·ÄÆ·ÉÉ· É¿½ ʿ ËÊÅþËÉÊ»ÃƻȷÊËÈ»Ä ¿ÄÄ·Ä
snöröjningen påbörjas.
ÄÌÚĺ »Ä ÀÅȺ·º ÊȻ»º·ÈÁÅÄÊ·ÁÊ Ê¿Â ·Â· ÉÄ ÉÂËĽÅÈ Ã»º
elektrisk drivmotor eller elektrisk startmotor.
VARNING
När motorn startas, skapas gnistor.
Gnistbildning kan antända lättantändliga gaser
i närheten.
Det kan leda till explosion och brand.
à º»Ê ¼¿ÄÄÉ ÂÚ¹Á·Äº» Ä·ÊËÈ »ÂÂ»È  ½·É ¿ ÅÃÈâº»Ê ÉÁ·
motorn inte startas
ÄÌÚĺ ¿ÄÊ» ÊÈϹÁÉ·ÊÊ· ÉÊ·ÈÊÌÚÊÉÁÅÈ »¼Ê»ÈÉÅà âĽÅÈÄ· ÚÈ
lättantändliga.
VARNING
När motorn körs producerar den värme. Mot-
ordelar, speciellt ljuddämparen, blir extremt
varma.
Underlåtenhet att iaktta dessa säkerhetsin-
struktioner kan leda till svåra brännskador vid
beröring.
¿ºÈ È ·ÂºÈ¿½ »Ä Ì·Èà ÃÅÊÅÈ »ÂÂ»È ÂÀ˺ºÚÃÆ·È» âÊ
ljuddämpare, motorcylinder och kylflänsar svalna innan du
rör dem.
· ¸ÅÈÊ ÉÁÈÚÆ ¼ÈâÄ ÅÃÈâº»Ê ÁȿĽ ÂÀ˺ºÚÃÆ·È»Ä Å¹¾
cylindern.
ÅÄʻȷ Ź¾ ¾â »Ä ½Ä¿ÉʼâĽ·È» ¿ ·È¸»ÊÉÉÁ¿¹Á ¿ÄÄ·Ä
utrustningen används på obearbetad mark som är täckt med
skog, gräs eller snår.
»Ê ÚÈ »ÊÊ ¸ÈÅÊÊ ÃÅÊ ·ÌÉÄ¿ÊÊ
Resource Code att använda eller köra motorn på eller
i närheten av skog-, snår- eller grästäckt mark om inte
avgassystemet utrustats med en gnistfångare som uppfyller
gällande lokala eller delstatliga lagar. Andra delstater eller
federala jurisdiktioner kan ha liknande lagar. Kontakta den
ursprunglige tillverkaren, återförsäljaren eller säljaren av
utrustningen, för att få en gnistfångare som är utformad för
avgassystemet i denna motor.
·Ì ·Â¿¼ÅÈÄ¿· ˸¿¹
9