Snapper 1696219-00 Operator's Manual page 81

AVARSEL
È¿ÌÉÊŠŽ ºÈ¿ÌÉÊÅ º·ÃÆ »È »ÁÉÊÈ»ÃÊ Â»ÊÊ ·Ä-
Ê»ÄĻ¿½ Ž »ÁÉÆÂÅÉ¿ÌÊ âÄºÊ»È ·ÂÂÊ¿º ºÈ¿ÌÉÊÅ
med ekstra forsiktighet.
Hvis du ikke følger disse sikkerhetsreglene,
kan det føre til brann eller eksplosjon med
alvorlige brannskader eller død som følge.
NÅR DU FYLLER PÅ DRIVSTOFF
Ââ ÃÅÊÅÈ»Ä ·Ì Ž · ·ÌÁÀ Â»É ¿ ÿÄÉÊ Ã¿ÄËÊÊ»È ¼ È ºË ¼À»ÈÄ»È
drivstofftanklokket og fyller på drivstoff.
Ï ºÈ¿ÌÉÊż¼Ê·ÄÁ»Ä Æâ Ëʻĺ ÈÉ »ÂÂ»È ¿ »Ê ½ÅºÊ Ì»Äʿ»ÈÊ ÈÅÃ
ÁÁ» ¼Ï »Ä ºÈ¿ÌÉÊż¼Ê·ÄÁ ¼ÅÈ ¼Ë ÁÁ» ¼Ï Æâ Ã»È »ÄÄ Ê¿Â
nederst i drivstofftankhalsen for å gjøre ekspansjon av
bensin mulig.
ź ºÈ¿ÌÉÊż¼»Ê ËÄÄ· ¼È· ½Ä¿ÉÊ»È âÆÄ» ¼Â·ÃÃ»È ¿ÄÄÈ»ÊĿĽ»È
med pilotflamme, varme og andre antenningskilder.
ÅÄÊÈÅÂÂ»È ºÈ¿ÌÉÊż¼É·Ľ»È ÂÅÁÁ Ž ¼»ÉÊ»È Å¼Ê» ¼ÅÈ ÉÆÈ»ÁÁ»È Ž
lekkasjer. Skift ut om nødvendig.
ÈËÁ »Ä ½ÅºÁÀ»ÄÊ ºÈ¿ÌÉÊż¼¸»¾Åº»È
Ì¿É ºÈ¿ÌÉÊż¼»Ê È»ÄÄ»È ÅÌ»È Ì»ÄÊ Ê¿Â º»Ê ¼ÅȺ·ÃÆ»È ¼ È ºË
starter motoren.
NÅR DU STARTER MOTOREN
ÅÄÊÈÅÂÂ»È ·Ê Ê»ÄÄÆÂ˽½»Ä ÂϺÆÅÊÊ»Ä ºÈ¿ÌÉÊż¼Ê·ÄÁÂÅÁÁ»Ê Ž
luftfilteret (hvis utstyrt) er på plass og sikret.
ÁÁ» ÉÊ·ÈÊ ÃÅÊÅÈ»Ä Ã»º ¼À»ÈÄ»Ê Ê»ÄÄÆÂ˽½
»ÈÉÅà º»Ê É Â»É ºÈ¿ÌÉÊż¼ ¿ÁÁ» ÆÈ Ì â ÉÊ·ÈÊ» ÃÅÊÅÈ»Ä Ã»Ä
fjern snøfreseren fra stedet der det er sølt, og unngå å lage
noen antenningskilde før drivstoffgassen er forsvunnet.
ÁÁ» ÆËÃÆ ÃÅÊÅÈ»Ä ¼ÅÈ ÃÏ»
motorstart i bruksanvisningen.
Ì¿É ÃÅÊÅÈ»Ä ÅÌ»ÈÉÌ ÃÃ»É É»ÊÊ ¹¾ÅÁ» ¾Ì¿É ËÊÉÊÏÈÊ Ê¿Â
/   ƒ ÆÅÉ¿ÉÀÅÄ»Ä ¼ÂÏÊÊ ½·ÉÉÆÀ»Âº»Ê ¾Ì¿É ËÊÉÊÏÈÊ Ê¿Â
HURTIG-posisjonen og dra til motoren starter.
NÅR UTSTYRET BRUKES
ÁÁ» Ê¿ÆÆ ÉÄ ¼È»É»È»Ä Éâ ÃÏ» ·Ê ºÈ¿ÌÉÊż¼»Ê ÁÅÃÃ»È ËÊ
ÁÁ» ¹¾ÅÁ» ¼ÅȽ·ÉÉ»È»Ä ¼ÅÈ â ÉÊÅÆÆ» ÃÅÊÅÈ»Ä
À È ·ÂºÈ¿ ÃÅÊÅÈ»Ä ËÊ»Ä Â˼ʼ¿ÂÊ»ÈÉ»ÊÊ»Ê ¾Ì¿É ËÊÉÊÏÈÊ »Â»È
luftfilteret (hvis utstyrt).
NÅR DU SKIFTER OLJE
Ì¿É ºË Ê·ÆÆ»È ·Ì ÅÂÀ» ¼È· ÊÅÆÆ»Ä ·Ì ÅÂÀ»Æâ¼Ï¿ĽÉÈ È»Ê Ãâ
drivstofftanken være tom ellers kan drivstoffet lekke ut og
føre til brann eller eksplosjon.
NÅR UTSTYRET TRANSPORTERES
È·ÄÉÆÅÈÊ»È Ã»º  ºÈ¿ÌÉÊż¼Ê·ÄÁ »ÂÂ»È Ã»º
drivstoffventilen skrudd AV.
NÅR DU OPPBEVARER BENSIN ELLER UTSTYR MED
DRIVSTOFF PÅ TANKEN
ÆƸ»Ì·È Æâ ·ÌÉʷĺ ¼È· ÅÌÄ ÁÅüÏÈ Ì·ÈÃÊÌ·ÄÄɸ»È»º»È»
eller andre enheter som pilotflamme eller andre
antenningskilder fordi disse kan antenne drivstoffdamp.
no
½ ·ÄÌ¿ÉĿĽ»Ä» ¼ÅÈ
Operatørens sikkerhet
AVARSEL
Sikker bruk av snøfreseren krever riktig pleie
og vedlikehold av motoren.
Ì¿É ºË  Â É»È ËÊ ·Â» ÁŸ¿Ľ»È Ž  ÉÁ¿¼Ê»È Ê¿Â Ä ÏÊÈ·Â
før start av motoren, kan det føre til personskader.
· ÃÅÊÅÈ»Ä Å½ ÉÄ ¼È»É»È»Ä Ê¿ÂÆ·ÉÉ» É»½ Ê¿Â
utendørstemperaturene før du begynner å rydde snø.
ÈËÁ »Ê ÀÅȺ»Ê ÉÊ Æɻ ¼ÅÈ ·Â» ÉÄ ¼È»É»ÈÄ» ÉÅà »È ËÊÉÊÏÈÊ Ã»º
en elektrisk drivmotor eller elektrisk startmotor.
AVARSEL
Ved start av motoren oppstår det gnister.
Gnister kan antenne antennelige gass i
nærheten.
Dette kan føre til eksplosjon og brann.
Ì¿É º»Ê ¼¿ÄÄ»É Ä·ÊËȽ·ÉÉ »ÂÂ»È ¼ÂÏʽ·ÉÉ»ÁÁ·ÉÀ» ¿ ÅÃÈ⺻Ê
skal du ikke starte motoren.
ÈËÁ ¿ÁÁ» ÉÊ·ÈÊÌçÉÁ»È Ëĺ»È ÊÈÏÁÁ º· º·ÃÆ»Ä »È ·ÄÊ»ÄĻ¿½
AVARSEL
Når motoren går, produseres det varme.
Motordeler, spesielt eksospotten, blir veldig
varme.
Hvis du ikke følger disse sikkerhetsreglene,
kan det føre til alvorlige brannskader ved
berøring.
»È È ·ÂºÈ¿ »Ä Ì·Èà ÃÅÊÅÈ »ÂÂ»È »ÁÉÅÉÆÅÊÊ» · »ÁÉÅÉÆÅÊÊ»
motorsylinder og ribber avkjøles før de berøres.
À»ÈÄ ÉÃËÉÉ ¼È· »ÁÉÅÉÆÅÊÊ» Ž ÉÏ¿ĺ»ÈÅÃÈ⺻Ê
ÄÉÊ·ÂÂ»È Å½ Ì»ºÂ¿Á»¾Åº »Ä ½Ä¿Éʼ·Ä½»È ¼ È ºË ¸ÈËÁ»È ËÊÉÊÏÈ»Ê
på skogdekket, gressbevokst eller krattbevokst område.
»Ê »È »Ä ÅÌ»ÈÊÈ»º»ÂÉ» ·Ì ·Â¿¼ÅÈÄ¿· ˸¿¹ »ÉÅËȹ» ź»
Section 4442 å bruke eller kjøre motoren på eller i nærheten
av områder som er skogdekket, dekket med kratt eller gress
med mindre eksossystemet er utstyrt med en gnistfanger
som oppfyller kravene loven nevnt ovenfor. Andre stater
eller føderale delstater har muligens lignende lover. Kontakt
opprinnelig utstyrsprodusent, selger eller forhandler for å
bestille en gnistfanger laget for eksossystemet montert på
denne motoren.
9