Ryobi RBC30SET Operator's Manual page 80

IT
FR EN DE ES
AVVIO E ARRESTO DEL TAGLIABORDI
Vedere le Figure 12-14.
Quando si avvia il tagliabordi per la prima volta o quando
il voltaggio delle batterie è basso, potrà essere necessario
far partire manualmente l'utensile.
AVVERTENZE
Prima di avviare il prodotto, assicurarsi che
l'accessorio di taglio si trovi in una posizione
sicura nella quale non potrà colpire, l'operatore,
eventuali osservatori o oggetti circostanti. Una
volta avviato l'utensile controllarlo sempre e non
lasciarlo mai incustodito.
AVVIAMENTO MANUALE:
Avviamento a freddo:
121 SUHPHUH PDL OD OHYD GHOO¶DFFHOHUDWRUH ¿QR D FKH LO
Q
motore non venga avviato ed entri in funzione.
Posizionare il tagliabordi orizzontalmente su una
Q
VXSHU¿FLH VJRPEUD
PRIME – Azionare per almeno 7 volte la peretta
Q
d'innesco, in questo modo il carburante sarà
chiaramente visibile.
PORTARE la leva dello starter in posizione START.
Q
Assicurarsi che l''interruttore di accensione' (voce 6)
Q
sia sulla posizione centrale.
Tirare il cavo di avviamento sino a quando il motore
Q
non si avvia.
Attendere 6-10 secondi, quindi premere delicatamente
Q
il grilletto.
NOTE: Premere e rilasciare il pulsante di sblocco del
grilletto rilascia la leva dello starter nella posizione di
AVVIAMENTO.
Avviamento a caldo:
Assicurarsi che l''interruttore di accensione' sia sulla
Q
posizione centrale.
Tirare il cavo di avviamento sino a quando il motore
Q
non si avvia.
Per arrestare il motore:
Premere l'interruttore di accensione' (voce 6)
Q
posizione di arresto "O" e il motore si arresterà.
AVVIAMENTO ELETTRICO: SOLO PER IL MODELLO
RBC30SET
ASSICURARSI CHE
COMPLETAMENTE
CARICAMENTO BATTERIA
Per avviare un motore freddo:
121 SUHPHUH PDL LO JULOOHWWR ¿QR D FKH LO PRWRUH QRQ
Q
venga avviato ed entri in funzione.
PT NL SV DA
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
LA BATTERIA SIA
RICARICATA –
NO FI HU CS RU
Installare la batteria sull'unità come mostrato nella
Q
¿JXUD 
Posizionare il tagliabordi orizzontalmente su una
Q
VXSHU¿FLH VJRPEUD
PRIME – Azionare per almeno 7 volte la peretta
Q
d'innesco, in questo modo il carburante sarà
chiaramente visibile.
PORTARE la leva dello starter (voce 20) in posizione
Q
START sul lato del carburatore.
PORTARE l''interruttore di sicurezza' (voce 18) e
Q
l''interruttore di accensione' sulla posizione 3 (voce 6)
allo stesso tempo.
N.B. L'interruttore di sicurezza è un interruttore di tipo
Q
basculante e si resetterà automaticamente quando
viene rilasciato.
N.B. L'interruttore di accensione è un interruttore a 3
Q
posizioni. La posizione 1 è la posizione 'off' (spento),
la posizione 2 è la posizione di funzionamento e la
posizione 3 consiste in un interruttore basculante che
verrà automaticamente resettato alla posizione 2 una
volta rilasciato.
RILASCIARE i 2 interruttori quando il motore viene
Q
avviato – ritorneranno alla loro posizione di partenza.
Attendere 6-10 secondi, quindi premere il grilletto per
Q
mettere in marcia l'apparecchio.
NOTE: Premere e rilasciare il grilletto rilascerà la leva di
starter sulla posizione di AVVIO.
Per avviare un motore caldo:
Posizionare il tagliabordi orizzontalmente su una
Q
VXSHU¿FLH VJRPEUD
PORTARE l''interruttore di sicurezza' (voce 18) e
Q
l''interruttore di accensione' sulla posizione 3 (voce 6)
allo stesso tempo.
RILASCIARE i 2 interruttori dopo aver avviato il motore
Q
– torneranno alla loro posizione originale.
AVVIAMENTO ELETTRICO: SOLO PER RBC30SBT
ASSICURARSI
COMPLETAMENTE
CARICAMENTO BATTERIA
Per avviare un motore freddo:
in
121 SUHPHUH PDL LO JULOOHWWR ¿QR D FKH LO PRWRUH QRQ
Q
venga avviato ed entri in funzione.
Installare la batteria sull'unità come mostrato nella
Q
¿JXUD 
Posizionare il tagliabordi orizzontalmente su una
Q
STATA
VXSHU¿FLH VJRPEUD
VEDERE
PRIME – Azionare per almeno 7 volte la peretta
Q
d'innesco, in questo modo il carburante sarà
chiaramente visibile.
PORTARE la leva dello starter (voce 16) in posizione
Q
77
RO PL SL HR ET
CHE LA BATTERIA
RICARICATA
LT LV SK BG
SIA STATA
– VEDERE