Ryobi RBC30SET Operator's Manual page 379

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ EC (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
FR
Fabricant: AC (Macao Commercial Offshore) Limited
Adresse: Unit D, 26/F, Centro Commercial da Praia Grande, No.429 Avenida da Praia Grande, Macau
Nom et adresse de la personne habilitée à établir le dossier technique:
Nom: Simon Del-Nevo (Directeur de l'Outillage Extérieur à Moteur)
Adresse: Techtronic Industries Europe, Middle East and Africa, Medina House, Fieldhouse Lane, Marlow,Bucks, UK,SL7 1TB
Déclarons par la présente que le produit
Catégorie ...................................................................... Coupe-Bordures / Débroussailleuse
Modèle ........................................................................................... RBC30SET / RBC30SBT
Numéro de série ...............................................................................Voir plaque signalétique
Année de fabrication.........................................................................Voir plaque signalétique
est conforme aux réserves applicables de la Directive Machinerie (2006/42/EC)
Q
Q est conforme aux réserves applicables des autres Directives EC- suivantes
Directive EMC (2004/108/EC),
Directive Emissions Sonores (2000/14/EC modifiée 2005/88/EC), et
Directive Emissions Gazeuses (97/68/EC modifiée 2002/88/EC, 2004/26/EC).
Nous déclarons par ailleurs que
Q les parties suivantes (parties/clauses des) standards Européens harmonisés ont été utilisées
EN ISO 11806 :2008, EN ISO 22867 :2008
EN ISO 22868 :2008, EN ISO 14982:1998, EN ISO 3744:2009
Niveau de puissance sonore mesuré
Niveau de puissance sonore garanti
Méthode d'évaluation de conformité de l'annexe V/ Directive 2000/14/EC
Fait à, le: Hong Kong, 10/11/2009
EN
EC DECLARATION OF CONFORMITY (Original Instructions)
Manufacturer: AC (Macao Commercial Offshore) Limited
Address: Unit D, 26/F, Centro Commercial da Praia Grande, No.429 Avenida da Praia Grande, Macau
Name and address of the person authorised to compile the technical file:
Name: Simon Del-Nevo (Director of Outdoor Power Equipment)
Address: Techtronic Industries Europe, Middle East and Africa, Medina House, Fieldhouse Lane, Marlow,Bucks, UK,SL7 1TB
Herewith we declare that the product
Category .................................................................................... String trimmer / Brush cutter
Model .............................................................................................. RBC30SET / RBC30SBT
Serial number ................................................................................... See product rating label
Year of Construction ......................................................................... See product rating label
Q is in conformity with the relevant provisions of the Machinery Directive (2006/42/EC)
is in conformity with the provisions of the following other EC-Directives
Q
EMC Directive (2004/108/EC),
Noise Emission Directive (2000/14/EC amended by 2005/88/EC), and
Gas Emission Directive (97/68/EC amended by 2002/88/EC, 2004/26/EC).
And furthermore, we declare that
the following (parts/clauses of) European harmonised standards have been used
Q
EN ISO 11806 :2008, EN ISO 22867 :2008
EN ISO 22868 :2008, EN ISO 14982:1998
EN ISO 3744:2009
Measured sound power level
Guaranteed sound power level
Conformity assessment method to Annex V/ Directive 2000/14/EC
Place, date: HongKong, 10/11/2009
RBC30SET RBC30SBT
109.6 dB (A) 109.2 dB (A)
112 dB (A) 110 dB (A)
Signature: Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Vice président de l'Ingénierie
RBC30SET RBC30SBT
109.6 dB (A) 109.2 dB (A)
112 dB (A) 110 dB (A)
Signature: Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Vice president of Engineering