Ryobi RBC30SET Operator's Manual page 79

IT
FR EN DE ES
nell'erba / nei materiali che si stanno tagliando. Spostare
l'utensile con movimenti da sinistra a destra mentre lo si
passa sull'erba / su materiali da tagliare.
SVOLGIMENTO DEL FINO (Solo per testina Reel Easy)
Vedere la Figura 11
Se il filo diventa troppo corto, picchiettare sul terreno la
testina a filo per far svolgere altro filo. Evitare che la testina
si 'scontri' contro una superficie dura.
UTILIZZO DEL DECESPUGLIATORE
Vedere le Figure 9 – 10a.
RBC30SET
Posizionare la mano destra sul manico posteriore del
tagliabordi e quella sinistra su quello a "J". Tenere una
presa ferma con entrambe le mani mentre la macchina
è in funzione.
Reggere il tagliabordi in una posizione comoda con il
manico posteriore all'altezza dell'anca.
Mantenere la presa e bilanciare entrambi i piedi.
Posizionarsi in modo da non perdere l'equilibrio in caso si
YHUL¿FKL XQ PRYLPHQWR GL FRQWUDFFROSR QHOOH ODPH GL WDJOLR
Regolare la cinghia in una comoda posizione di
funzionamento e assicurarsi che la cinghia riduca
eventuali rischi per l'operatore di entrare in contatto con
la lama.
RBC30SBT
Posizionare la mano destra sul manico posteriore del
tagliabordi e quella sinistra su quello a "J". Tenere una
presa ferma con entrambe le mani mentre la macchina
è in funzione.
Reggere il tagliabordi in una posizione comoda con il
manico posteriore all'altezza dell'anca.
Mantenere la presa e bilanciare entrambi i piedi.
Posizionarsi in modo da non perdere l'equilibrio in caso si
YHUL¿FKL XQ PRYLPHQWR GL FRQWUDFFROSR QHOOH ODPH GL WDJOLR
Regolare la cinghia in una comoda posizione di
funzionamento e assicurarsi che la cinghia riduca
eventuali rischi per l'operatore di entrare in contatto con
la lama.
RIMBALZO LAME
Fare la massima attenzione quando si utilizzano lame
con questo utensile.
,O ULPEDO]R q XQD UHD]LRQH FKH VL YHUL¿FD TXDQGR OH ODPH
in movimento entrano in contatto con un oggetto che non
possono tagliare.
Questo oggetto potrà bloccare le lame per un momento e
l'utensile verrà quindi "scagliato" lontano dall'oggetto dalla
quale è stato colpito.
La reazione può essere violenta al punto tale da causare
PT NL SV DA
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
NO FI HU CS RU
la perdita di controllo dell'unità da parte dell'operatore. Il
ULPEDO]R SXz YHUL¿FDUVL VHQ]D SUHDYYLVR TXDQGR OH ODPH
si bloccano, si ingolfano o incontrano ostruzioni.
q SUREDELOH FKH FLz VL YHUL¿FKL LQ DUHH GRYH q GLI¿FLOH
individuare il materiale da tagliare.
Per tagliare con comodità e sicurezza, effettuare un taglio
da sinistra a destra. Nel caso in cui si incontri un oggetto
inaspettato o del materiale legnoso, questo movimento
potrà ridurre la rezione del contraccolpo.
AVVERTENZE
3HU HYLWDUH XVWLRQL GD VXSHU¿FL FDOGH QRQ PHWWHUH
mai in funzione a un'altezza superiore a quella
della cintola.
LAMA TRI-ARC
La lama Tri-Arc
erba alta. Quando la lama si smussa, può essere rigirata
GDOO¶DOWUR ODWR 1RQ DI¿ODUH OD ODPD 7UL$UF
CONSIGLI DI TAGLIO
AVVERTENZE
Adoperare la massima attenzione mentre si
utilizzano lame. Leggere le informazioni di
sicurezza, far riferimento alla sezione "Norme
6SHFL¿FKH GL VLFXUH]]D SHU LO WDJOLDERUGL H
l'operatore" in questo manuale.
Reggere sempre il tagliabordi dal lato destro con entrambe
le mani. Reggerlo sempre saldamente. Mantenere la
presa e l'equilibrio su entrambi i piedi. Posizionarsi in
modo da non perdere l'equilibrio in caso di contraccolpi.
Vedere le Figure 9 – 10.
(YLWDUH LO FRQWDWWR FRQ OH VXSHU¿FL FDOGH H WHQHUH VHPSUH
Q
l'utensile lontano dal proprio corpo. (la posizione di
IXQ]LRQDPHQWR FRUUHWWD YLHQH PRVWUDWD QHOOD ¿JXUD 
Tenere il tagliabordi inclinato verso la zona da tagliare,
Q
YDOH D GLUH O¶DUHD GL WDJOLR D PDVVLPD HI¿FDFLD
Le lame taglieranno quando l'utensile verrà mosso
Q
da sinistra a destra. Questo movimento eviterà di
VFDJOLDUH LQ DULD HYHQWXDOL PDFHULH FKH SRWUDQQR ¿QLUH
contro l'operatore. Non operare in zone pericolose
FRPH PRVWUDWR LQ ¿JXUD
/H SDUWL GL WDJOLR DWWLYH VRQR OH HVWUHPLWj GHO ¿OR QRQ
Q
LPPHUJHUH TXLQGL OD WHVWLQD D ¿OR QHOO¶HUED DOWD
,O FRQWDWWR FRQ ¿OR VSLQDWR H UHFLQ]LRQL XVXUD SL
Q
UDSLGDPHQWH LO ¿OR H SXz DGGLULWWXUD URPSHUOR 0XUL
PDUFLDSLHGL H OHJQD XVXUDQR UDSLGDPHQWH LO ¿OR
Evitare il contatto con alberi e arboscelli. La corteccia
Q
di albero, le modanature in legno, le pannellature e i
paletti degli steccati possono essere danneggiati dal
¿OR
76
RO PL SL HR ET
®
®
è adatta a tagliare erbacce spesse e
LT LV SK BG
®
.