Ryobi RBC30SET Operator's Manual page 77

IT
FR EN DE ES
materiali di rimbalzo.
AVVERTENZE:
Mantenere le persone estranee e, in particolar
modo, i bambini e gli animali ad una distanza di
almeno 15 m dall'area di taglio.
AVVERTENZE:
Non utilizzare componenti o accessori non
raccomandati dalla ditta produttrice. L'utilizzo di
componenti o accessori non raccomandati potrà
causare gravi danni alla persona.
CARBURANTE E RIEMPIMENTO DEL SERBATOIO
AVVERTENZE:
Controllare che non vi siano perdite di carburante.
Se si individuano
correggerele prima di utilizzare l'attrezzo per
prevenire incendi o ustioni.
Manipolare sempre il carburante con cura; è altamente
LQ¿DPPDELOH 121 ,1$/$51( , 9$325, 5LFDULFDUH
sempre l'utensile di carburante all'esterno in una zona ben
YHQWLODWD ORQWDQR GD VFLQWLOOH ¿DPPH H DOWUH IRQWL GL FDORUH
6YROJHUH TXHVWH RSHUD]LRQL VX XQD VXSHU¿FLH VROLGD
Evitare qualsiasi contatto con benzina o olio. Nel
caso in cui si entri in contatto con tali sostanze, lavarsi
immediatamente con acqua e sapone.
Evitare qualunque spruzzo di benzina o olio negli
occhi. Se la benzina o l'olio colpiscono gli occhi, lavarli
immediatamente con acqua pulita. Se compaiono segni
di irritazione persistenti, consultare immediatamente un
dottore.
Rimuovere immediatamente le tracce di carburante
versato. Far riferimento al capitolo Riempimento del
6HUEDWRLR QHOOD VH]LRQH 1RUPH 6SHFL¿FKH GL 6LFXUH]]D GHO
presente manuale per ulteriori informazioni di sicurezza.
MISCELA DI CARBURANTE
Questo apparecchio funziona con un motore a 2 tempi
che necessita di una miscela di benzina e olio di sintesi
per 2 tempi. Mescolare la benzina senza piombo e l'olio
di sintesi per motori per 2 tempi in un recipiente pulito
destinato a contenere benzina.
Il motore funziona con benzina senza piombo per
autovetture con numero di ottano almeno pari a 91.
Non utilizzare miscele di benzina/olio vendute presso
le stazioni di servizio, in particolar modo le miscele per
motoveicoli, ciclomotori, ecc.
Utilizzare esclusivamente un olio di sintesi per 2 tempi.
Non utilizzare olio motore per autovetture nè olio per 2
tempi per fuoribordo.
Mescolare la benzina e l'olio di sintesi per 2 tempi secondo
un rapporto di 50:1 (2%).
Mescolare bene il carburante prima di ogni riempimento
PT NL SV DA
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
perdite di carburante,
NO FI HU CS RU
del serbatoio.
Mescolare il carburante in piccole quantità. Non mescolare
carburante per oltre un mese. Si consiglia inoltre di
utilizzare un olio di sintesi per 2 tempi contenente uno
stabilizzatore di carburante.
MISCELA CARBURANTE
Questo apparecchio funziona con un motore a 2 tempi
che necessita di una miscela di benzina e olio di sintesi
per 2 tempi. Mescolare la benzina senza piombo e l'olio
di sintesi per motori per 2 tempi in un recipiente pulito
destinato a contenere benzina.
Carburante raccomandato: Questo motore funziona con
benzina senza piombo per autovetture
Mescolare la benzina e l'olio di sintesi per 2 tempi secondo
un rapporto di 100ml per 50L.
Non utilizzare olio motore per autovetture nè olio per 2
tempi per fuoribordo.
NON mescolare carburante per oltre un mese.
LUBRIFICANTE PER MOTORI A 2 TEMPI DI ALTA
QUALITÀ
1 litro
2 litri
3 litri
4 litri
5 litri
RIEMPIMENTO DEL SERBATOIO
Pulire il serbatoio nell'area intorno al tappo per
Q
prevenire eventuali contaminazioni di carburante.
Svitare lentamente il tappo del serbatoio. Appoggiare il
Q
WDSSR VX XQD VXSHU¿FLH SXOLWD
Versare con cautela la miscela di carburante. Evitare di
Q
spargerla al di fuori.
Prima di riavvitare il tappo, pulire la guarnizione e
Q
assicurarsi che sia in buono stato.
Riposizionare immediatamente il tappo del serbatoio
Q
e serrarlo a fondo. Rimuovere le tracce di carburante
eventualmente versato.
NOTE: È del tutto normale che durante il primo utilizzo, e
talvolta anche in seguito, il motore emani un po' di fumo.
AVVERTENZE:
Spegnere il motore prima di ricaricare il
carburante. Non aggiungere mai carburante
a un motore in funzione o a un motore caldo.
Spostarsi a una distanza di sicurezza di almeno
10m dal luogo dove si ricarica il carburante prima
74
RO PL SL HR ET
+ 20 ml =
+ 40 ml =
+ 60 ml =
+ 80 ml =
+ 100 ml =
LT LV SK BG
}
50: 1
50: 1
50: 1
50: 1
50: 1