Fr Traduction De La Notice Originale 18 Ro - Dremel Moto-Saw MS20 Original Instructions Manual

Sägeblatt Zeit zum Schneiden zu lassen. Übermäßiger
Druck auf das Werkstück führt zu einem vorzeitigen
Bruch des Sägeblattes.
10. Führen Sie vor der Arbeit an Ihrem Projekt ein paar
Übungsschnitte an Materialresten durch.
PORTABLER MODUS
1. Halten Sie den Knopf der Schnellkupplung gedrückt,
während Sie die Moto-Saw vom Standfuß lösen.
ABBILDUNG 13
2. Nach dem Lösen können Sie die Moto-Saw frei in der
Hand halten. ABBILDUNG 14
3. Achten Sie beim Schneiden im portablen Modus
darauf, dass Sie das Werkzeug fest im Griff haben.
ABBILDUNG 14
4. Versuchen Sie die Oberfläche des Geräts gegen
die Unterseite Ihres Werkstücks zu halten, um die
Vibrationen zu minimieren. ABBILDUNG 15
NÜTZLICHE HINWEISE UND TIPPS
Nützliche Hinweise und Antworten auf häufige Fragen
FR
finden Sie auf www.dremel.com.
Um Beschädigungen und/oder Risiken vorzubeugen,
sollten Wartungs- und Reparaturarbeiten
ausschließlich durch autorisierte Personen erfolgen.
Wir empfehlen, Wartung und Reparatur von Dremel-
Serviceniederlassungen durchführen zu lassen. Auf
jeden Fall ist aus Sicherheitsgründen vor Wartungs- und
Reinigungsarbeiten immer der Netzstecker zu ziehen.
TRENNEN SIE DAS WERKZEUG BZW.
WARNUNG
!
LADEGERÄT STETS VON DER
STROMVERSORGUNG, BEVOR SIE MIT
REINIGUNGSARBEITEN BEGINNEN. BEI
NICHTBEACHTUNG KANN ES ZU UNFÄLLEN KOMMEN.
Die beste Art der Reinigung ist das Abspritzen mit Druckluft.
Tragen Sie beim Reinigen von Werkzeugen mit Druckluft
stets eine Schutzbrille.
Lüftungsschlitze und Schalthebel müssen stets frei von
Schmutz und Fremdkörpern sein. Führen Sie auch beim
Reinigen keine spitzen Objekte durch die Öffnungen des
Werkzeugs.
MANCHE REINIGUNGS- UND
WARNUNG
!
LÖSUNGSMITTEL GREIFEN
KUNSTSTOFFOBERFLÄCHEN AN. Beispiele für solche
Mittel: Benzin, Kohlenstoff-Tetrachlorid, chlorhaltige
Reinigungsmittel, Ammoniak und Haushaltsreiniger mit
Ammoniak.
REPARATUR UND GEWÄHRLEISTUNG
IM INNEREN DES GERÄTS BEFINDEN
WARNUNG
!
SICH KEINE TEILE, DIE VOM
BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN. Um
Beschädigungen und/oder Risiken vorzubeugen, sollten
Wartungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich durch
WARTUNG
REINIGUNG
autorisierte Personen erfolgen. Wir empfehlen, Wartung und
Reparatur von Dremel-Serviceniederlassungen durchführen
zu lassen. SERVICETECHNIKER: Trennen Sie das Werkzeug
bzw. Ladegerät stets von der Stromversorgung, bevor Sie mit
Wartungsarbeiten beginnen.
Die Garantie für dieses DREMEL Produkt entspricht
den länderspezifischen Vorschriften. Schäden durch
normale Abnutzung und Verschleiß sowie Überlastung
oder unsachgemäße Behandlung sind von der Garantie
ausgeschlossen.
Im Falle einer Reklamation schicken Sie das Werkzeug
oder Ladegerät zusammen mit einem entsprechenden
Kaufnachweis an Ihren Händler.
DREMEL-KONTAKTINFORMATIONEN
Weitere Informationen über Dremel-Produkte,
Kundendienst und Hotline finden Sie unter
www.dremel.com.
Dremel, Konijnenberg 60, 4825 BD Breda, Niederlande
TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
SYMBOLES UTILISÉS
LISEZ CES CONSIGNES
UTILISEZ UN ÉQUIPEMENT DE PROTECTION
OCULAIRE
UTILISEZ UN DISPOSITIF DE PROTECTION
ANTIBRUIT
DOUBLE ISOLATION (AUCUN FILS DE TERRE
REQUIS)
NE JETEZ PAS LES OUTILS
ÉLECTROPORTATIFS, LEURS ACCESSOIRES
ET LEUR EMBALLAGE AVEC LES ORDURES
MÉNAGÈRES
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
GÉNÉRAUX CONCERNANT LES OUTILS
ÉLECTROPORTATIFS
ATTENTION
!
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ, AINSI QUE
L'ENSEMBLE DES CONSIGNES. Le non-respect de ces
avertissements et de ces consignes peut entraîner un choc
électrique, un incendie et/ou des blessures corporelles
graves.
Conservez ces avertissements et ces consignes à des
fins de référence future.
18
VEUILLEZ LIRE
L'ENSEMBLE DES