Dremel Moto-Saw MS20 Original Instructions Manual page 123

d. Зберігайте невикористовуваний
електроінструмент в недосяжних для дітей
місцях та не дозволяйте особам, незнайомим
з електроінструментом або цими інструкціями,
використовувати електроінструмент.
Електроінструмент є небезпечним у руках
недосвідчених користувачів.
e. Обслуговуйте електроінструмент належним
чином. Перевірте правильність положення
або зціплення рухомих частин, пошкодження
частин або інші умови, що можуть вплинути
на експлуатацію електроінструменту. У разі
пошкодження обладнання перед експлуатацією
підлягає ремонту. Багато нещасних випадків
були наслідками неналежного технічного
обслуговування електроінструменту.
f. Зберігайте інструменти для різання з гострими
краями і чистими. Інструменти для різання
з гострими краями, що пройшли технічне
обслуговування, менше злипаються, ними легше
керувати.
g. Використовуйте електроінструмент, допоміжні
елементи, частини електроінструменту тощо
відповідно до цих інструкцій та з урахуванням
умов праці і роботи, яку слід виконати.
Застосування електроінструменту для будь-яких
операцій, що відрізняються від його призначення,
може спричинити небезпечну ситуацію.
ОБСЛУГОВУВАННЯ
a. Допускайте до обслуговування Вашого
електроінструменту лише кваліфікованого
майстра з ремонту, що використовує лише
ідентичні запасні частини. Це забезпечить
безпечність електроінструменту.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ, ЩО
СТОСУЮТЬСЯ ІНСТРУМЕНТУ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ БЕЗПЕКИ ПИЛКИ
a. Тримайте електроінструмент лише за спеціальні
ізольовані поверхні при виконанні операцій,
коли ріжучий елемент може торкатися схованого
проводу або власного шнура. Ріжучий елемент,
що контактує з проводом під напругою, може
призвести до того, що незахищені частини
електроінструмента теж будуть під напругою і
зможуть завдати оператору електричного шоку.
b. Не підставляйте руки в зону розпилювання.
Не беріться рукою під оброблюваною деталлю.
Контакт з пилковим полотном чреватий
пораненням.
c. Застосовуйте тільки увімкнений інструмент до
оброблюваної деталі. Інакше електроприлад
може спричинити віддачу, якщо інструмент для
різання буде защемлений в оброблюваній деталі.
d. Після закінчення операції різання вимкніть
електроінструмент та витягніть пилкове полотно
з розрізу після його повної зупинки. Так само
можна уникнути віддачі, безпечно поклавши
електроінструмент.
e. Використовуйте тільки гострі пилкові полотна
без вад. Зігнуті або негострі пилкові полотна
можуть зламатися або спричинити віддачу.
f. Не гальмуйте пилкове полотно до зупинки,
застосувавши боковий тиск після вимкнення.
Пилкове полотно може бути пошкоджене, зламане
або може спричинити віддачу.
g. Для знаходження захованих в стіні труб або
електропроводки користуйтеся придатними
приладами або зверніться в місцеве
підприємство електро-, газо- і водопостачання.
Зачеплення електричної проводки може
призводити до пожежі та ураження електричним
струмом. Зачеплення газової труби може
призводити до вибуху. Зачеплення водопровідної
труби може завдати шкоду матеріальним
цінностям або призвести до ураження
електричним струмом.
h. Закріплюйте оброблюваний матеріал. За
допомогою затискного пристрою або лещат
оброблюваний матеріал фіксується надійніше ніж
при триманні його в руці.
i. Тримайте робоче місце в чистоті. Особливу
небезпеку являють собою суміші матеріалів. Пил
легких металів може спалахувати або вибухати.
j. Зачекайте, доки електроінструмент повністю не
зупиниться, і тільки після цього покладіть його.
Ріжучу пластину може защемити, що призведе до
втрати контролю над електроінструментом.
k. Ніколи не використовуйте пристрій з
ушкодженим кабелем. Не торкайтесь
ушкодженого кабелю та не витягуйте
штепсельну вилку, якщо кабель було
пошкоджено під час експлуатації. Ушкоджені
кабелі збільшують ризик ураження електричним
струмом.
ЗАГАЛЬНІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ ПРИ
ВИКОРИСТАННІ РОБОЧОЇ ПІДСТАВКИ
Термін «електроінструмент» в застереженнях
відноситься до електроінструменту з живленням від
мережі (через шнур) чи з живленням від комплекту
батарей (без шнура).
a. Від'єднайте штепсель від джерела живлення
та/або батарею від електроінструмента
перед тим, як робити будь-які налаштування
або змінювати приладдя. Випадковий запуск
електроінструмента може призвести до
нещасних випадків.
b. Належним чином зберіть робочу підставку
перед тим, як встановлювати інструмент.
Належний монтаж важливий для запобігання
ризику руйнування.
c. Надійно закріпіть електроінструмент на
робочій підставці перед використанням.
Електроінструмент, що пересувається на робочій
підставці, може призвести до втрати контролю.
d. Розмістіть робочу підставку на твердій,
плоскій та рівній поверхні. Якщо робоча
підставка пересувається або хитається,
електроінструмент або заготівля не можуть
міцно та безпечно триматися.
ПРОЧИТАЙТЕ ВСІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
УВАГА
!
ЩОДО БЕЗПЕКИ ТА ВСІ ІНСТРУКЦІЇ,
ЩО ВХОДЯТЬ ДО СКЛАДУ РОБОЧОЇ ПІДСТАВКИ ТА
ЗМОНТОВАНОГО ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТА.
Недотримання застережень та інструкцій може
призвести до удару струмом, пожежі та/чи серйозного
ушкодження.
Збережіть всі застереження та інструкції для
використання в майбутньому.
123