Seguridad; Normas Generales De Seguridad Para Herramientas Para Tablero De Banco - Bosch 3912 Operating/Safety Instructions Manual

personalesgraves.
Seguridad
"LEA TODASLAS INSTRUCCIONES". El incumplimientode las NORMASDE SEGURIDAD identificadasper elsimbolo del
PUNTO NEGRO(I) que se indican A CONTINUACION y otras precaucionesde seguridad puede dar lugar a lesiones
Normasgeneralesde seguridad para
herramientas p aratablero de banco
Area de trabajo
IVlantenga limpia y bien iluminadael dtea de trabajo. Los ban-
cos desordenadosy las_,reasoscuras invitan a que se produzcan
accidentes.
• No utilice berramientasmec;_nicasen atm6sferasexplosivas,
tales come las existentes en presencia de liquidos, gases o
poJvosinflamabJes. Las herramientas mec_,nicas generanchis-
pasy 6stas puedendar lugara la ignici6n del polvo o los vapores.
• Mantenga alejadas a las personas que se encuentren pre-
sentes, a los nines y a los visitantesmientras est_ utiJizando
una herramienta mec;_nica. Las distracciones pueden hacerle
perder el control.
• GuardeJasherramientasque noest_ usando fuera deJ aicance
de los nifiosy otras personasnocapacitadas.Las herramientas
son peligrosasen lasmanes de los usuariosno capacitados.
• No deje desatendida la herramientaen marcha. Ap_guela.No
deje la herramientahastaque se hayadetenido per complete.
• HAGA EL TALLER A PRUEBA DE NINES con candados,
interruptores maestroso quitando lasIlavesde arranque.
Seguridad el6ctrica
• Antes de enchufar la herramienta,aseg[_rese de que la tensi6n
del tomacorriente es compatible con Jatensi6n especificada
en la placa del fabficante dentro de un margen del 10%. Una
tensi6n del tomacorriente incompatible con la que se especifica
en la placa del fabficante puede dar come resultado peligros
gravesy da_os a la herramienta.
• Las berramientasconaisJamiento dobJeest_n equipadas con
un enchufe polarizado (un terminal es m_s ancboque el otto).
Este enchufe entrar_ en un tomacorriente polarizado
soiamente de una manera. Si el encbufe no entra per
compJetoen el tomacorriente, d_Je la vuelta. Si sigue sin
entrar, p6ngase en ¢ontacto con un electricista competente
para instalaruntomacorriente polarizado. Nohaga ning_ntipo
de cambio en el encbufe. El aislamiento doble elimina la
necesidadde un cord6n de energia de tres cables conectado a
tierray de unafuentede energiaconectadaa tierra.
• Evite eJ contactodeJ cuerpocon Jassuperficiesconectadasa
tierra, tales come tuberias, radiadores, estufas de cocina y
refrigeradores. Hay mayor riesgo de que se produzcan
sacudidasel6ctricassi su cuerpoest,, conectadoatierra.
• No exponga Jas herramientas mec_nicas a Ja Jluvia ni a
situacionesb_medas. La entrada de agua en una herramienta
mec_,nicaaumentar_,el riesgo de que se produzcansacudidas
el(_ctricas.
• No abuse del cord6n. Nunca use el cord6n para JJevarlas
herramientas ni tire de _J para desconectaflo del toma-
corriente.Mantenga el cord6nalejadodel calor, el aceite, los
hordes afilados o Jas piezas m6viJes. Cambie los cordones
dafiados inmediatamente. Los cordones da_adosaumentan el
riesgo de quese produzcansacudidasel(_ctricas.
• Cuando utiiice una berramientamec_nica a la intemperie,use
un cord6n de extensi6n para intemperie marcado "W-A' o
"W". Estos cordones tienen capacidad nominal para use a la
intemperie y reducen el riesgo de que se produzcansacudidas
el(_ctricas.
Seguridad personal
• IVlant_ngase aJerta, fijese en Joque estd haciendo y use eJ
sentido corn[in al utilizar una herramienta mec_nica. Un
memento de descuido o el consume de drogas, alcohol o
medicamentos mientras se utilizan herramientas mec_,nicas
puedeser peligroso.
• Vistase adecuadamente. No se pongaropa bolgada ni joyas.
Suj_tese eJpolo Jargo.Mantenga el polo, la ropa y los guantes
aJejados de Jaspiezas m6viJes. Laropa holgada, las joyas o el
pelo largo puedenquedar atrapados en ias piezas m6viles.
S_base las mangas largas per encima de los codes. Se
recomiendanguantesde cauchoy calzadoantideslizantecuando
setrabajaa laintemperie.
• Evite el arranqueaccidental.Aseg[_resede que el interrupter
est_ en la posici6n "OFF" (apagado) antes de enchufar Ja
herramienta. El Ilevar las herramientas con el dedo en el
interrupter o el enchufar ias herramientas que tienen el
interrupter en la posici6n "ON" (encendido) invita a que se
produzcanaccidentes.
• Quite las liaves de ajuste o Jas liaves de tuerca antes de
encender la berramienta.Una Ilavede tuerca o de ajusteque se
deje puesta en una pieza giratoria de la herramienta saldr_,
despedida.
• No intenteaicanzar demasiado lejos. Mantenga un apoyo de
Jospies y un equilibrio adecuadosen rode memento. EJapoyo
de los pies y el equilibrio adecuados permiten un mejor
controlde Jaherramientaen situacionesinesperadas.
• No se suba en Jaherramientani en su base. Se pueden pro-
ducir lesionesgraves si la herramientavuelca o si se hace con-
tacto con la herramienta de corte accidentalmente. No guarde
matefialessobre ni cercade la herramientade tal mode que sea
necesariosubirse a la herramientao a su baseparaalcanzarlos.
• Utilice equipo de seguridad.Use siempregafas de segufidad.
Se debe utilizar una m_,scaraantipolvo, calzado de seguridad,
casco o protecci6n en los oidos seg_n io requieran ias
condiciones. Los lentes de use diario s61o tienen lentes
resistentesa losgolpes. NO son gafasde seguridad.
"CONSERVE ESTAS INSTRLICCIONES"
18