Kenmore 29" Installation Instructions Manual page 21

EspacJospara la instalacJ6n:
La ubicaci6n debe set Io sufidentemente grande para poder abrir
comptetamente la puerta de la secadora.
Dimensiones de la secadora
29" -_
(737 ram)
r
I/2ml
(13 ram)
(737 rnrn) I
4.33/a ''
(1102 ram)
L 11
u u _
1 lh"
(38 ram)
NOTA: Las patas niveladoras deben estar a 1/2" (13 mm) (para
coincidir con la attura de la tavadora de 3,6 pies 3 [0,10 m 3] de
capacidad) o 11/2'' (38 mm) (para coincidir con la altura de
la lavadora de 3,8 pies 3 [0,11 m 3] de capacidad).
223/4 .--_
(578 ram)
273/4 ''
(705 ram)
J
133/4"
(349 ram)
_--- 273/4,, _
(705 ram)
f
Espacio para la instalacJ6n en un lugar ernpotrado
o en un ctbset
Las dimensiones que se ilustran son para el espacio mfnimo permitido.
[] Debe considerarse espacio adicionat para facilitar la instalaci6n
y el servicio t_cnico.
[] Se podrfan necesitar espacios libres adicionales para las motduras
de ta pared, puerta y piso.
[] Se recomienda un espacio adicionat de 1" (25 ram) en todos los lados
de la secadora para reducir la transferencia de ruido.
[] Para ta instataci6n en ct6set, con una puerta, se requieren aberturas
de ventilaci6n mfnimas en la parte superior e inferior de la puerta.
Se aceptan puertas tipo persianas con aberturas de ventilaci6n
equivatentes.
[] TambiSn se debe considerar espacio adicional para otro
electrodomSstico que le acompa_e.
Requisitos
de instalacJ6n adicionales para las casas rodantes
Esta secadora es apropiada para instataciones en casas rodantes.
La instataci6n debe ajustarse at Manufactured Home Construction
and Safety Standard (Est6ndar de seguridad y construcci6n de casas
fabricadas), Tffulo 24 CFR, Parte 3280 (anteriormente conocido como
Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety [Est6ndar
federal para la seguridad y construcci6n de casas rodantes], Tffulo 24,
HUD Parte 280).
[]
[]
Piezas de ferreterfa para el sistema de escape de metal, que est6n
disponibles para la venta. Para obtener m6s informaci6n, vea la
secci6n "Ayuda o servicio t_cnico" en las "lnstrucciones para et
usuario de la secadora".
Se deben tomar medidas especiates en et caso de casas rodantes
para introducir el aire del exterior en ta secadora. La abertura (como
la de una ventana adyacente) deber6 set por Io menos el dobte de
tamaSo que la abertura de ventitaci6n de la secadora.
A
A. Puerta ancha de abertura lateral
B. Puerta ancha de abertura vertical
_La mayorfa de las instalaciones requieren un espacio minimo de
51/2'' (140 mm) detr6s de ta secadora para acomodar el ducto de
escape con codo. Vea "Requisitos de ventitaci6n".
EspacJopara la instalaci6n
_,.._14"max.' --
48in_
_ I_ II;._ mm (310cm)__
[_] 24in. 2 . -
-._ _ (1,_ cm) _
1"_11 _ 2g"_ k_-1" -H_"*k _
27_4" _5V2"J "_-
(25ram) (737mmj (25mm) (25mm)(705mm)(140ram)
A B
A. /_,rea empotrada
B. Vista lateral - cl6set o lugar confinado
C. Puerta de cl6set con orificios de ventilaci6n
_Espacio necesario
C
311,
(76ram)
-f
311,
(76 ram)
-f
21