Page 1
User- and installation manual Sky, Sky-T WARNING - THE COMBUSTION CHAMBER OF THIS STOVE SHOULD ONLY BE OPENED AND SERVICED BY A REGISTERED GAS INSTALLER (i.e. GAS SAFE REGISTERED ENGINEER[GB]) These instructions should be left with the customer for future reference...
This Manual Covers the following appliances: Sky, Sky-T (E4-16) Contents GENERAL INFORMATION......................3 Important Safety Notice .........................3 General Fitting Information ....................4 USER INFORMATION........................5 Remote Control Electronic Ignition System RCE GV60 ...............5 INSTALLER INFORMATION......................10 Ventilation ...........................10 General Balanced Flue Notes / Appliance Fireplace installation ........10 Terminal Locations Wall Mounting ..................12...
GENERAL INFORMATION Important Safety Notice a registered gas installer be employed for this task. The engineer will provide you with informa- This appliance has a ceramic Fire-bed arrange- tion about the safety limits of the installation and ment; this contains Refractory Ceramic Fibres, should fix a notice plate in a place where it can which are man-made vitreous silicate fibres.
GENERAL INFORMATION General Fitting Information BS 5440 part 1, BS 5871 part 2 and BS 6891. Inlet pipe connection 8mm compression In the Republic of Ireland the installation must Chimney requirements Balanced Flue also conform to the relevant standards, particu- Flue monitor Permanent Pilot larly in regard to flue sizing and ventilation.
electronische ontsteking (RCE4 GV60) een aantal extra functies ingesteld worden: - temperatuurweergave in graden USER INFORMATION Celsius of Fahrenheit; Het toestel wordt bediend met een afstandsbe- - tijd; diening (afb.1). Zowel het ontsteken, het regelen Remote control electronic ignition system - temperature display in degrees Celsius or - thermostaat functie;...
Page 6
USER INFORMATION INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER MAN position I g n i t e t h e a p p l i a n c e f o l l o w s : By briefly pressing the SET button, you will go Het ontsteken van het toestel gaat als volgt: MAN stand through the following functions:...
Page 7
USER INFORMATION Flame height / standby Time The flame height can be adjusted continuously by The display can indicate time. using the buttons After placing the battery or simultaneously press- (large flame) and By continuing to lower the flame height, the ap- pliance can be set to the standby position;...
Page 8
USER INFORMATION Example Timer for thermostat function By using the Y TEMP function you can keep the Using the timer enables you to set two times per day temperature at 20 °C; while 24 hours for switching on the day temperature you use the 4 TEMP function at night to maintain and two times per 24 hours for switching on the a temperature of 15 °C.
Page 9
USER INFORMATION Replacing the battery Setting times for the timer If the battery is almost empty, the display will To set the timer, proceed as follows: show “BATT”. Set the day and night temperature as described above To replace the battery, proceed as follows: Briefly press the SET button to enter the (P*) Remove the cover at the back side of the remote TIMER position.
INSTALLER INFORMATION the supplier, thus the appliance must only be nstallatIon installed with the original flue system, no others Before beginning the installation, check that the may be used details on the rating plate correspond to the gas type and pressure to which the appliance will be The gas fire, in combination with the concentric connected.
Page 11
INSTALLER INFORMATION control access box, so an appropriate position for Carport or Building Extension the access box need to be determined. This appliance has adjustable legs, these must Where a flue terminal is sited within a carport or me set to stabalise the fire before flue position is building extension, it should have at least two finalised.
INSTALLER INFORMATION INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR Terminal Locations Wall Mounting Locatie afvoer bij wandmontage Dimension Terminal Position Distance (mm) Afmeting Positie uiteinde Afstand (mm) Directly below an opening,air brick, opening window etc. Direct onder een opening, ventilatiesteen, openslaand raam enz. Above an opening,air brick, opening window etc.
INSTALLER INFORMATION Terminal Locations Roof Termination “Distance” = minimum distance required for positioning of the outlet to avoid adverse effects with respect to: A ventilation opening serving an occupied room, a toilet or a bathroom A heating air supply, when the supply flows through an occupied room. A window that can be opened and that is near an occupied room, a toilet or a bathroom.
INSTALLER INFORMATION Concentric Flue Parts Identification The following pages identify the parts that may be used in the Balanced Flue installation of this appliance. The Item number in the table refers to the item number of the part in the Identification pages, this Item number is also the number that will be used to identify parts in the Installation suggestion diagrams.
Page 15
INSTALLER INFORMATION INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR...
Page 16
INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR INSTALLER INFORMATION...
Page 17
INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR INSTALLER INFORMATION...
Page 18
INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR INSTALLER INFORMATION...
Page 19
INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR INSTALLER INFORMATION USVK 100 130 REDUCER Ø130 - Ø100 USDHC 130 HORIZONTAL TERMINALØ130...
INSTALLER INFORMATION FLUE RESTRICTOR - When using Flue system with a wall terminal DON’T use any restrictor - When using a roof terminal Flue system (150/100) and vertical is more than 1,5 meter, then use the 35 mm flue restrictor. The 35 mm Flue restrictor is located on the inside of the Fire near the Flue outlet.
Op de Bidore 70 en Trisore 70 kan direct een bocht 90 graden worden geplaatst! De minimale verticale hoogte “V” bedraagt de hoogte van een 90 graden bocht (20 cm) Sky, Sky-T De maximale hoogte “V” bij een geveldoorvoer bedraagt: 3 meter...
INSTALLER INFORMATION Vertical Roof Terminations When installing the appliance with a roof termination (classification 31) it is important to fit a flue restric- tor across the flue outlet inside the fire. Roof terminations will need the 35 mm flue restrictors fitting. This is delivered with the fire. Distance “V”...
Page 23
INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR INSTALLER INFORMATION Verticale dakdoorvoer met kniestuk voor concentrisch rookkanaal Vertical Roof Mounted Termination with Elbow for Rigid Concentric Flue In this situation we recommend to use a reducer USVK towards flue dimension 150/100. Distance “H” = 0 - 3m (min – max) Distance “V1”...
Page 24
INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR INSTALLER INFORMATION Verticale dakdoorvoer met aflopend kniestuk voor concentrisch rookkanaal Vertical Roof Mounted Termination with Angled Elbow for Rigid Concentric Flue In this situation we recommend to use a reducer USVK towards flue dimension 150/100. Distance “H” = 0 - 3m (min – max) Distance “V1”...
Page 25
INSTALLER INFORMATION Installing the controls Electronic Ignition System RCE GV60) This requires no external electrical power to operate. The receiver unit has only one lead. This lead has one single plug. This plug fits into the connector block on the front of the Gas Control unit, the orientation of this plug is important.
INSTALLER INFORMATION Log Arrangements SKY Only the ceramics supplied with this appliance are to be used. The ceramics must be laid only as shown on this page. Replacement parts are available from your dealer, but should only be installed by a qualified installation engineer.
Page 27
. Vervangende onderdelen, zijn via uw dealer verkrijgbaar maar mogen uitsluitend door een vak tallatiemonteur worden geïnstalleerd INSTALLER INFORMATION het keramische vuurbed met houtblokken Aardgas en LPG het rooster stevig onder in de vuurkist ligt en dat de lange gleuf in het midden van het rooster t met het midden van de branderbuis.
Page 28
INSTALLER INFORMATION Log Arrangements Sky-T Only the ceramics supplied with this appliance are to be used . The ceramics must be laid only as shown on this page. Replacement parts are available from your dealer, but should only be installed by a qualified installation engineer.
Page 29
rooster stevig onder in de vuurkist ligt en dat de lange gleuf in het midden van het n ligt met het midden van de branderbuis. De waakvlam moet door het rooster en de INSTALLER INFORMATION ambeveiliging zichtbaar zijn. Leg de stammen zoals op de foto’s en verspreid de chips Ensure that a number of holes in the Grate and the Pilot area are free of embers.
INSTALLER INFORMATION Gravel Arrangements / Blackstones / Commissioning the appliance Brilliants Ensure that the Grate , is sitting firmly in the base A soundness test MUST be made before the of the fire box, with the long slot in the centre of the installed stove is left with the customer.
Page 31
INSTALLER INFORMATION INSTALLATION TIPS Please read first the general fitting information which one can find on page 4 of this booklet. IMPORTANT INSTALLATION TIPS FALSE CHIMNEY BREAST: The false chimney breast must always be constructed of an non-combustible material; Always ventilate the space above the appliance by means of grills or a comparable alternative with a minimum air supply of 400 cm2;...
Page 32
INSTALLER INFORMATION SKY SKY T PIN: 0359CN1268 E4-16 Natural Gas Gas Category I3B/P Supply Pressure (mbar) 28-30/37 Nominal Input 14,0 13,0 13,0 (Gross kW) Efficiency Class Pilot Burner 446.0330.24 446.0330.44 446.0330.44 Gas Rate 1,31 0,36 0,358 (max.m3/hr) Burner Pressure 28,4...
Page 33
INSTALLER INFORMATION Removing of the glass window 1. Unscrew the crosshead screws and remove the metal clamps which hold the glass window in place. 2. Remove the ceramic bands. 3. Remove the glass window by lifting it a little and then bring it forward. When the glass window is placed back again, DON’T tighten the screws of the metal clamps too tight.
Page 34
INSTALLER INFORMATION Installation of the glass window Place the windowtrims on the left, the right and bottom as shown on picture 1, 2 and 3.
onderhoudsinstructies onderhoudsinstructies SERVICING INFORMATION speciale glasreiniger of een speciale reiniger Hieronder volgt een overzicht van het minimale voor keramische kookplaten. onderhoud dat jaarlijks moet plaatsvinden. Net speciale glasreiniger of een speciale reiniger Hieronder volgt een overzicht van het minimale Troubleshooting servicing instructions als alle overige werkzaamheden aan het toestel voor keramische kookplaten.
TROUBLE SHOOTING "Problem” "Possible cause” "Remedy” A. No transmission 1. The (new) communication code 1. Hold down the reset button of the receiver, until you hear a long beep between receiver and remote control (motor will not run) . Let go of the reset button after the must still be confirmed.
Page 37
TROUBLE SHOOTING “Problem” “Possible cause” “Remedy” F. Electronics keep sparking while the 1. Receiver is damaged. 1. Replace the receiver and confirm the code pilot burner is ignited (remedy 1 at A) 1.1 Measure the voltage, using a 1. Thermocouple does not function. G.
Page 39
TECHNICAL INFORMATION Countries of Destination The following table gives detail of the Countries that these appliances are approved for use within. The tables following immediately on give the technical characteristics of the appliances. Natural Austria ü I2H G20@20mbar Belgium ü I2E+ G20/G25@20/25mbar Switzerland ü...
Page 40
TECHNICAL INFORMATION Austria ü I3B/P G30/G31@50mbar Belgium ü I3+ G30/G31@28-30/37mbar CH Switzerland ü I3B/P G30/G31@50mbar, I3+ G30/G31@28-30/37mbar CY Cyprus ü I3B/P G30/G31@30mbar Czech Republic ü I3B/P G30/G31@50mbar, I3+ G30/G31@28-30/37mbar DE Germany ü I3B/P G30/G31@50mbar DK Denmark ü I3B/P G30/G31@30mbar Estonia ü...
Element4. Warranty The warranty for your Element4 appliance will be provided by your supplier. In case of complaints, you must always contact him. Your supplier will contact Element4 if necessary. The factory warranty is valid for 24 months after date of purchase.
Page 44
Element4 B.V. Paxtonstraat 23 8013 RP Zwolle September 2014 The Netherlands...
Need help?
Do you have a question about the Sky and is the answer not in the manual?
Questions and answers