Sección 1. Instrucciones De Seguridad; Importantes - Polaris 9400 Sport 4WD Owner's Manual

instrucciones de seguridad importantes
Sección 1.
Felicitaciones por la compra del robot limpiador Polaris 9400 4WD / P94 4WD. Por favor tómese un momento para leer
todo el manual antes de instalar su nuevo robot limpiador. Su limpiador debe ser instalado y operado tal como se especifica.
LEA Y SigA ESTAS iNSTRUCCiONES
El incumplimiento de las advertencias puede resultar en una lesión permanente, electrocución o muerte.
PREVENCióN DE DESCARgAS ELÉCTRiCAS
Para reducir el riesgo de electrocución:
• La fuente del suministro de energía debe conectarse únicamente a un receptáculo protegido por un GFCI
(interruptor de circuito de descarga a tierra). Dicho receptáculo de GFCI debe ser proporcionado por un instalador
calificado y se debe probar de manera rutinaria. Para probar el GFCI, presione el botón de prueba. El GFCI debe
interrumpir la energía. Presione el botón de reinicio. Se debe restablecer la energía. Si el GFCI no funciona de esta
forma, significa que está defectuoso. Si el GFCI interrumpe la energía a la bomba sin que se presione el botón de
prueba, quiere decir que fluye corriente a tierra, lo que indica la posibilidad de una descarga eléctrica. No utilice este
producto. Desconecte el limpiador y solicite a un representante de servicio calificado que solucione el problema
antes de utilizarlo.
• Según el Código Eléctrico Nacional (NEC
menos, a un metro y medio (1,52 m) o cinco (5) pies del borde del agua (piscina / spa). En Canadá, el Código Eléctrico
Canadiense (CEC ) exige una distancia mínima de 3 m (10 pies) que debe mantenerse entre el borde de la piscina
®
y la unidad de control. Nunca sumerja la unidad de control.
• No entre en la piscina mientras el Polaris 9400 4WD / P94 4WD esté en el agua.
• No entierre el cable. Ubique el cable de manera tal que se prevengan los daños ocasionados por cortadoras de
césped, podadoras y otros equipos.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no utilice el limpiador robótico Polaris 9400 4WD / P94 4WD o la unidad
de control si el cable está gastado o dañado. Comuníquese con Soporte Técnico de Zodiac Pool Systems, Inc.
de inmediato para obtener un servicio adecuado y un reemplazo del cable dañado.
• Doble aislamiento: Para una protección continua contra las descargas eléctricas, utilice sólo piezas de repuesto
idénticas cuando realice el servicio. No intente reparar el limpiador robótico Polaris 9400 4WD / P94 4WD,
la unidad de control, el cable de suministro eléctrico o el cable flotante.
• NUNCA ABRA LA UNIDAD DE CONTROL.
• No utilice un cable de extensión para conectar la fuente del suministro de energía. suministre un RECEPTÁCULO GFLI
debidamente localizado. La unidad de control debe ser colocada cerca de la caja del RECEPTÁCULO GFCI.
EViTAR LESiONES A LOS NiÑOS Y EL AhOgAMiENTO
• Para reducir el riesgo de lesión, no permita que los niños operen este artefacto.
• No permita que nadie, especialmente niños pequeños, se siente, se pare, se apoye o se suba sobre ninguno
de los equipos instalados como parte del sistema de operación de la piscina.
ADVERTENCiA
)de los Estados Unidos, se debe mantener la unidad de control, por lo
®
Página 43