Bosch MUZ5FW1 Operating Instructions Manual page 10

åä
aÉ=ÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ=î~å=ÇÉ=âÉìâÉåJ
ã~ÅÜáåÉ=jrjRKKK=áå=~ÅÜí=åÉãÉå>
få=¨¨å=ççÖçéëä~Ö
aÉ=é~Öáå~Dë=ãÉí=~ÑÄÉÉäÇáåÖÉå=ìáíâä~ééÉå=
~KìKÄK
^ÑÄK=
N säÉÉëãçäÉåÜìäéëíìâ
~ pÅÜêçÉÑêáåÖ
Ä mçåëëÅÜáàÑ=EÖ~íÇá~ãÉíÉê=QIR=ããF
Å jÉë
Ç tçêã~~åÇêáàîáåÖ=ãÉí=ãÉÉåÉãÉê
É s~ëíòÉíÜÉåÇÉä
Ñ ^ÑÇáÅÜíáåÖ
O sìäíêÉÅÜíÉê
P píçééÉê
bñíê~=íçÉÄÉÜçêÉå
Q cêìáíéÉêëÜìäéëíìâ
R sççêòÉíëíìâ=îççê=ëéêáíëÖÉÄ~â
S j~~äÜìäéëíìâ
T mçåëëÅÜáàîÉå=EÖ~íÇá~ãÉíÉê=P=ãã=Éå=S ããF
^ÑÄK=
_ÉÇêáàÑëéçëáíáÉ
sççê=ìï=îÉáäáÖÜÉáÇ
sÉáäáÖÜÉáÇëîççêëÅÜêáÑíÉå
káÉí=áå=ÇÉ=îìäëÅÜ~ÅÜí=ÖêáàéÉåX=Äáà=ÜÉí=~~åÇêìââÉå=
~äíáàÇ=ÇÉ=ëíçééÉê=ÖÉÄêìáâÉåK
eçìÇ=âáåÇÉêÉå=ìáí=ÇÉ=Äììêí=î~å=ÜÉí=~éé~ê~~íK
säÉÉëãçäÉå=~ääÉÉå=ÖÉÄêìáâÉå=áå=ÇÉ=~ÑÖÉÄÉÉäÇÉ=
ïÉêâëí~åÇK
säÉÉëãçäÉå=~ääÉÉå=áå=ÅçãéäÉÉí=ë~ãÉåJ
ÖÉÄçìïÇÉ=íçÉëí~åÇ=ÖÉÄêìáâÉåK=
säÉÉëãçäÉåÜìäéëíìââÉå=åççáí=çé=ÜÉí=Ä~ëáëJ
~éé~ê~~í=ë~ãÉåÄçìïÉåK
säÉÉëãçäÉå=~ääÉÉå=~~åÄêÉåÖÉåLîÉêïáàÇÉêÉå=
ï~ååÉÉê=ÇÉ=~~åÇêáàîáåÖ=ëíáäëí~~íK
säÉÉëãçäÉå=îççê=ÜÉí=ÉÉêëíÉ=ÖÉÄêìáâ=ÖêçåÇáÖ=
êÉáåáÖÉåI=òáÉ=łoÉáåáÖÉå=Éå=çåÇÉêÜçìÇÒK
_ÉîÉáäáÖáåÖ=íÉÖÉå=çîÉêÄÉä~ëíáåÖ=
lã=Äáà=çîÉêÄÉä~ëíáåÖ=î~å=ÇÉ=îäÉÉëãçäÉå=ÖêçíÉêÉ=
ëÅÜ~ÇÉ=~~å=ìï=~éé~ê~~í=íÉ=îççêâçãÉåI=
áë ÇÉ ãÉÉåÉãÉê=îççêòáÉå=î~å=ÉÉå=áåâÉêîáåÖ=
EÄêÉÉâéìåíFK=_áà=çîÉêÄÉä~ëíáåÖ=ÄêÉÉâí=ÇÉ=ãÉÉJ
åÉãÉê=çé=Çáí=éìåíK=aÉ=ãÉÉåÉãÉê=â~å=ÉÅÜíÉê=
ã~ââÉäáàâ=ïçêÇÉå=îÉêî~åÖÉåK=
bÉå=åáÉìïÉ=ãÉÉåÉãÉê=áë=îÉêâêáàÖÄ~~ê=Äáà=
ÇÉ âä~åíÉåëÉêîáÅÉK
_ÉîÉëíáÖáåÖëëÅÜêçÉÑ=î~å=ïçêã~~åÇêáàîáåÖ=

äçëëÅÜêçÉîÉåK
jÉÉåÉãÉê=îÉêî~åÖÉåK

_ÉîÉëíáÖáåÖëëÅÜêçÉÑ=î~ëíÇê~~áÉåK

NM
_ÉÇáÉåÉå
_Éä~åÖêáàâÉ=~~åïáàòáåÖ
aÉ=~~åÄÉîçäÉå=êáÅÜíï~~êÇÉå=îççê=ÇÉ=
ïÉêâëåÉäÜÉáÇ=áå=ÇÉòÉ=Ü~åÇäÉáÇáåÖ=ÜÉÄÄÉå=
ÄÉíêÉââáåÖ=çé=ÇÉ=~éé~ê~íÉå=ãÉí=ÉÉå=Çê~~áâåçé=
ãÉí=T=ëí~åÇÉåK=bê~ÅÜíÉê=ëí~~å=íìëëÉå=Ü~~âàÉë=
ÇÉ=ï~~êÇÉå=îççê=~éé~ê~íÉå=ãÉí=ÉÉå=
Çê~~áëÅÜ~âÉä~~ê=ãÉí=Q=ëí~åÇÉåK
säÉÉëãçäÉåÜìäéëíìâ
sççê=ÜÉí=îÉêïÉêâÉå=î~å=ê~ìï=çÑ=ÖÉâççâí=îäÉÉëI=
ëéÉâI=ÖÉîçÖÉäíÉ=Éå=îáëK
säÉÉëãçäÉåÜìäéëíìâ=áå=ÇÉ=~ÑÖÉÄÉÉäÇÉ=

îçäÖçêÇÉ=áå=Éäâ~~ê=òÉííÉå=E~ÑÄK=FK=
pÅÜêçÉÑêáåÖ åáÉí=îçääÉÇáÖ=î~ëíëÅÜêçÉîÉåK
^ÑÇáÅÜíáåÖ=~~åÄêÉåÖÉåK=

mçëáíáÉ áå ~ÅÜí åÉãÉå=E~ÑÄK=F>=
^ÑÄK=
låíÖêÉåÇÉäâåçé=áåÇêìââÉå=Éå=

ÇÉ Çê~~á~êã=çé=éçëáíáÉ=Q=òÉííÉåK
säÉÉëãçäÉå=çé=ÇÉ=~~åÇêáàîáåÖ=ëíÉâÉåK=

lé=ÇÉ=éçëáíáÉ=î~å=ÇÉ=ãÉÉåÉãÉê=íKçKîK=ÇÉ=
~~åÇêáàîáåÖ=äÉííÉåK=bîÉåíìÉÉä=ÇÉ=ãÉÉåÉãÉê=
áÉíë=Çê~~áÉåK=a~~êÄáà=ã~Ö=ÇÉ=ëÅÜêçÉÑêáåÖ=åáÉí=
î~ëíÖÉÇê~~áÇ=òáàå>
säÉÉëãçäÉå=íÉÖÉå=ÇÉ=âäçâ=áå=Çê~~áÉåK

s~ëíòÉíÜÉåÇÉä=çãä~~Ö=ÇêìââÉåK

kì=ÇÉ=ëÅÜêçÉÑêáåÖ=î~ëíÇê~~áÉåK

sìäíêÉÅÜíÉê=~~åÄêÉåÖÉåK

bÉå=âçã=çÑ=ÄçêÇ=çåÇÉê=ÇÉ=ìáíäççéJçéÉåáåÖ=

òÉííÉåK
aÉ=ëíÉââÉê=áå=ÜÉí=ëíçéÅçåí~Åí=ëíÉâÉåK

aê~~áëÅÜ~âÉä~~ê=çé=ëí~åÇ=T=EQF=òÉííÉåK

aÉ=ÖÉïÉåëíÉ=ÜçÉîÉÉäÜÉáÇ=äÉîÉåëãáÇÇÉäÉå=áå=

ÇÉ=îìäíêÉÅÜíÉê=ÇçÉåK
_áà=ÜÉí=~~åÇêìââÉå=ÇÉ=ëíçééÉê=ÖÉÄêìáâÉåK
^ííÉåíáÉ>
dÉÉå=ÄÉÉåÇÉêÉå=îÉêïÉêâÉåK
qáéW=q~êí~~ê=íïÉÉ=âÉÉê=ã~äÉåK
k~=ÖÉÄêìáâ
^éé~ê~~í=ìáíëÅÜ~âÉäÉå=ãÉí=ÇÉ=Çê~~áJ

ëÅÜ~âÉä~~êK
s~ëíòÉíÜÉåÇÉä=çãÜççÖ=òÉííÉåK

säÉÉëãçäÉå=ãÉí=ÇÉ=âäçâ=ãÉÉ=Çê~~áÉå=

Éå îÉêïáàÇÉêÉåK
säÉÉëãçäÉå=êÉáåáÖÉåK

oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe