Table Of Contents - Heyner MultiProtect Ergo Operating Instructions Manual

English
passengers can become a big danger to children in case of an accident.
• Allow children breaks during long car journeys and make sure, they don't get out of the car
alone without supervision.
• Always use the child safety lock system, if available in your car, to make it impossible for
Children to open the vehicle doors from the inside.
• Never leave your child unattended in or outside the car.
9
Inhaltsverzeichnis
1. Altersgruppe I (ab 9 bis 18 kg Y)
.....................................
1.1. Verwendung des Heyner MultiProtect Ergo als ein Autokindersitz
1.2. Anpassung des Heyner MultiProtect Ergo an die Grösse Ihres Kindes
1.3. Einbau des Heyner MultiProtect Ergo in Ihr Auto ..........................13
1.4. Sicherung des Kindes im Heyner MultiProtect Ergo ....................15
2. Altersgruppe II+III (ab 15 bis 36 kg) ..................................16
2.1. Verwendung Heyner MultiProtect Ergo ohne Hosenträgergurtsystem
2.2. Anpassung der Kopfstütze .............................................17
3. Pflegeanleitung ......................................................18
4. Sicherheitshinweise
.................................................18
5. Wichtige Tipps
.......................................................19
Bedienungsanleitung
A Kopfstütze J1 für Kinder bis 1.5 Jahre
B Rückenlehne
(Kindergewicht ca. 9-12 kg)
C Sitzschale „Booster"
K Gurtanker
D Gurtsystem L Haltenasen für Dreipunktgurt
D1 Schultergurte M Gurtclip
D2 Hüftgurte
N Diagonalgurte des Auto-Dreipunktgurtes
D3 Zentralverstellgurte
O Beckengurte des Auto-Dreipunktgurtes
D4 Schrittgurte P Schlosszunge des Auto-Dreipunktgurtes
E Schlosszungen Q Gurtschloss des Auto-Dreipunktgurtes
F Gurtschloss
R Verbindungshacken
G Rückenlehnen Gurtführungen
S Verbindungslöcher
H Gurtversteller T Rückenlehnen Bezug Velcro
I Gurtendstück U Sitzschale „Booster" Bezug Velcro
J Schultergurtdurchführung
V Rückenlehnen Druckknopf
J3 für Kinder bis 3 Jahre
W Schultergurtverbindung
(Kindergewicht ca. 14-18 kg) X Hüftgurtanker
J2 für Kinder bis 2 Jahre Y Schrittgurtanker
(Kindergewicht ca. 12-14 kg)
Deutsch
11
.......11
..12
....16
10