Yaroslavl Engine Plant YMZ-536 Operation Manual page 143

Designation of junction or component
Fitting of the cooling liquid supply pipe from the
Distribution pipe to the air break compressor (ABC) ,
fitting thread – distribution pipe thread
Coolant supply elbow pipe from ABC to the cylinder
block, elbow pipe thread – cylinder bloc thread
Fuel supply elbow pipe, elbow pipe thread - ECU
housing thread
Fuel pipes fitting, fitting thread - ECU housing thread
Oil level indicator installation, cylinder block threaded
hole – metric fitting
Relief valve, relief valve housing threaded holes – metric
studs
Metric fitting for the oil filter, oil filter housing– fitting
thread
Service module tapered plug, service module housing
threaded hole – tapered plug thread
Charge air pressure and temperature transmitter fixing
stud, inlet pipe thread – stud thread
Distribution pipe, hole for the bowl-shaped plug – bowl-
shaped plug
Distribution pipe, hole for the bowl-shaped plug – bowl-
shaped plug
Distribution pipe, hole for metric fitting — metric fitting
he bowl-shaped plug - bowl-shaped plug
Air brake compressor (ABC) cooling liquid inlet/outlet
elbow pipe, elbow pipe thread – ABC threaded hole
Sealant brand
Anaherm-100,
Anakrol-2051,
Anaherm-100,
Anakrol-2051
Loctite 577
Uniherm-10
Anaherm-100
Uniherm-9
Anaterm-114,
Anakrol-202,
Anakrol-207
Uniherm-9
Anaterm-8K,
Anakrol-2051
Anakrol-2051
Anatherm-111,
Uniherm-9
RitelOK,
Uniherm-10,
Anatherm-100,
Uniherm-9
RitelOK,
Uniherm-10,
Anaherm-100,
Anakrol-2051,
Anaherm-100,
Anakrol-2051
143