Atrito Do Movimento Horizontal E Vertical - Vinten protouch PRO-6HDV Operator's Manual

Português
Para aplicar o travão do movimento vertical, rode a alavanca (4) completamente no sentido contrário aos
ponteiros do relógio. Para soltar o travão, rode a alavanca no sentido dos ponteiros do relógio.
ADVERTÊNCIA! Quando os travões não estão a ser utilizados, certifique-se sempre de

Atrito do movimento horizontal e vertical

Ambos os mecanismos de movimento horizontal e vertical incluem o sistema de atrito líquido para garantir
um movimento suave da câmara sobre estes eixos.
O botão de ajuste do movimento vertical (3) encontra-se no lado esquerdo da cabeça, o botão de atrito do
movimento horizontal (14) na parte superior do corpo, debaixo da plataforma.
Para aumentar o atrito rode o botão apropriado no sentido dos ponteiros do relógio. Para diminuir o atrito
rode o botão no sentido contrário aos ponteiros do relógio.
NOTA: Reduza o atrito para o mínimo quando a cabeça não for utilizada durante períodos mais
longos.
108
que não estão completamente soltos.
NÃO utilize os travões para aumentar o atrito.