Clarke Focus Operator's Manual page 13

ESPECIFICACIONES:
Modelo
Amplitud de limpieza
Movimiento lateral de la plataforma del cepillo
Ancho de la escobilla de goma
Capacidad de trabajo
Cepillos (2)
Velocidad del cepillo
Presión del cepillo
Motor del cepillo
Motor de desplazamiento
Diámetro de rueda
Velocidad de desplazamiento (Máx.)
Grado máximo de limpieza
Motor de vacío
Depósito de solución
Depósito de recuperación
Largo de la base de la máquina
Altura de la base de la máquina
Ancho de la base de la máquina
Ancho de la plataforma del cepillo
Baterías****
Peso de la máquina con las baterías***
Peso de envío de la máquina con
las baterías
CARACTERISTIQUES :
Modèle
Largeur de nettoyage
Mouvement latéral des brosses
Largeur de la raclette
Capacité de nettoyage
Brosses (2)
Vitesse de rotation de la brosse
Pression de la brosse
Moteur des brosses
Moteur de déplacement
Diamètre des roues
Vitesse de déplacement (max.)
Coefficient de nettoyage max.
Moteur d'aspiration
Réservoir de solution
Réservoir de récupération
Longueur de base de la machine
Hauteur de base de la machine
Largeur de base de la machine
Brush Deck Width
Batteries****
Poids de la machine avec batteries ***
Poids d'expédition avec batteries ***
Clarke ®
Operator's Manual - Focus Rider Scrubber
FOCUS RS 28
28 pulgadas (66 cm)
2 pulgadas (5 cm) *
33 pulgadas (83,8 cm)
32.000 pies cuadrados/
hora (2970 metros cuadrados /hora) hora (3344 metros cuadrados /hora)
14 pulgadas (33 cm)
300 rpm
0 - 225 libras. (77 kg)**
2,0 cv (900 W)
1,5 cv (450 W)
10 pulgadas (24,8 cm)
350 pies/min (76 m/min)
10% (6 grados)
1 cv (670 W)
30 galones (110 litros)
30 galones (110 litros)
65,5 pulgadas (166,4 cm)
49,6 pulgadas (126 cm)
30,0 pulgadas (64,8 cm)
28 pulgadas (74,9 cm)
36 voltios (baterías de 6-6V) 250AH 36 voltios (baterías de 6-6V) 250AH
1425 libras (532 kg)
1590 libras (594 kg)
FOCUS RS 28
66 cm
5 cm *
83,8 cm
2970 m²/h
33 cm
300 rpm
77 kg **
2,0 ch (900 W)
1,5 ch (450 W)
24,8 cm
76 m/min
10 % (6 degrés)
1 ch (670 W)
110 litres
110 litres
166,4 cm
126 cm
64,8 cm
74,9 cm
36 volts (6 batteries de 6V) 250 Ah 36 volts (6 batteries de 6V) 250 Ah
532 kg
594 kg
FOCUS RS 34
34 pulgadas (76 cm)
2 pulgadas (5 cm) *
40 pulgadas (101,6 cm)
36.000 pies cuadrados/
17 pulgadas (38 cm)
300 rpm
0 - 225 libras. (86 kg)**
2,5 cv (900 W)
1,5 cv (450 W)
10 pulgadas (24,8 cm)
350 pies/min (76 m/min)
10% (6 grados)
1 cv (670 W)
30 galones (110 litros)
30 galones (110 litros)
65,5 pulgadas (166,4 cm)
49,6 pulgadas (126 cm)
30,0 pulgadas (64,8 cm)
34 pulgadas (81,3 cm)
1445 libras (540 kg)
1610 libras (600 kg)
FOCUS RS 34
76 cm
5 cm *
101,6 cm
3344 m²/h
38 cm
300 rpm
86 kg **
2,5 ch (900 W)
1,5 ch (450 W)
24,8 cm
76 m/min
10 % (6 degrés)
1 ch (670 W)
110 litres
110 litres
166,4 cm
126 cm
64,8 cm
81,3 cm
540 kg
600 kg
ES
* Movimiento hacia la
izquierda solo desde
el lado derecho de la
máquina.
** 125 libras a 225
libras en incrementos
de 5 - 25 libras.
*** 330 AH
**** 330. 370 Disponible
FR
* Mouvement vers la
gauche uniquement
à partir du côté droit
de la machine.
** de 56,7 à 102 kg
par tranches de 2,3
à 11,3 kg.
*** 330 Ah
**** 330, 370
également
disponibles
Page -13-