Kenmore 596.50012100 Use And Care Manual page 51

1. Retireztoutela nourriture.
2. Debranchez le refrig6rateur.
3. Nettoyezlesarticlessuivants en faisant
surtoutattention aux interstices; suivezles
directives appropriees, p r6sent6es dansla
sectionNettoyagedu r6frig6rateur:
• Patois,pattieinferieure et plafondde
I'interieurde la caisse.
Bacs,tiroirs,clayettes, 6 tag_res et
joints,conform_ment auxinstructions
donneesdanscettesection.
4. Lavezet s6cheztouslesflacons,
r6cipients et bocaux. J etezlesarticles
dontla datede peremption est expir6eou
qui se sontg&t6s.
5. Enveloppez l es aliments gen6rateurs
d'odeurou mettez-les dansdes
contenants bienfermespour_viterque
lesodeursne r6apparaissent.
6. Branchez le r_frig6rateur et remettre la
nourriture & I'interieur.
7. Apr6s24 heures,v6rifiezsi lesodeursont
et6 61imin6es.
Si lesodeurs sonttoujours pr_sentes :
1. Retirezlesbacset tiroirs et placez-les sur
la dayettesup_rieure du refrig6rateur.
2. Remplissez lessections r 6frig6rateur et
cong61ateur y compris lescontre-portes, de
feuilles f roissees d ejournaux e n noiretblanc.
3. Placez desbriquettes de charbonde bois
au hasardsurle journalfroissedansles
deuxcompartiments.
4. Fermez lesportes et laissez agirpendant 24
&48 heures.
5. R6p_tez les etapes5 & 7 ci-dessus.
Si uneodeurest toujourspr_sente, contactez
le Centrede r@arationSears.Reportez-vous
la dernierede couverture de ce guidepour
obtenirle num6rode tel@hone.
> I_vitez de surcharger les _tageres du
refrig6rateur. CecireduitI'efficacit6 de I'air
circulant a utourdesaliments et entrafne
un fonctionnement prolong6 du
refrig6rateur.
> Evitezd'ajouter t ropde nourriture tiede
dansle r6frig6rateur en m6metemps.
Cecisurcharge lescompartiments et
diminuela vitessede refroidissement.
> N'utilisez pasde papieraluminium, papier
cireou papieressuie-tout p ourrecouvrir
lesclayetteset 6tag_res. C ecidiminuela
circulation de Fairetentravele
fonctionnement efficacedu refrig6rateur.
> Uncong61ateur qui est auxF3 plein
fonctionne plusefficacement.
> Installezle r_frig_[ateur & I'endroit l e plus
frais de la piece.Evitezleszonesen
contactavec la lumi_redirectedu soleil
ou prosdes bouches de chaleur, c onduits
de chauffage ou appareils gen6rateurs de
chaleur.Si ceci n'estpas possible, i solez
I'ext6rieur e n utilisantunesectionde
I'armoire ou une couched'isolant
suppl6mentaire.
> Reportez-vous & la sectionsur les
commandes d e temperature dansce
guidepourobtenirlesreglages
recommandes.
> Nettoyezlesjointsde portetous lestrois
moisselonlesinstructions de ceguide.
Ceciassureunebonnefermeturedes
jointsde porteet uneefficacitede
fonctionnement du refrig_rateur.
> Prenezle tempsd'organiser l e rangement
desarticlesdansle r_frig_rateur p our
r_duirele tempsd'ouverture desportes.
> Assurez-vous q ue lesportessont bien
ferm6esen mettantle r@igerateur
d'aplomb, s elonlesinstructions de ce
guide.
> Nettoyez lesserpentins du condenseur
commeil est indique dansce guide,tous
les3 mois.Ceciaugmente I'efficacit6
energ_tique et lesperformances d e
refroidissement.
ELE(TltlIIllES
Pou!6viteiiout risqued!61ectro_utionl de
:blessures gravesvoirede d6o_s,
d6brancher'a mentaton du refrg6rateur
avantde remplacer F ampoule. Apr6savoir
remisI'ampoule en place,rebrancher
I'appareil.
Poureviterle risquede blessures ou de
deg&ts materiels, p roc_der c ommesuit:
> Laisserl'ampoule refroidir.
> PorterdesgantsIorsdu remplacement
de I'ampoule.
PARTIE UPI RIEURE DU
REFRIGERATEUR
1. Rep_rer l es espaces _q-_-_------.,,_-!
pourlesdoigtsde
chaquecSt_du ..,...__ o
couvre-ampoule.
InsUrer l esdoigtset
appuyer d e chaque
c6t_du couvre-ampoule. Tirerle couvre-
ampoule vers le baset le retirer.
2. Retirerlesampoules electriques.
3. Lesremplacer pardesampoules d'une
intensit_maximum de 40 watts.
4. Replacelightbulb coverby inserting front
tabsof lightshieldintoslotsdirectlyin
frontof lightassembly.
PARTIE I.NFI RIEURE DU
REFRIGERATEUR B
1. Pincerles attaches
inf_rieures (A) du
couvre-ampoule e t
lestirerverssoi.
2. RetirerI'ampoule
61ectrique.
3.
4.
A
La remplacer p ar une ampoule d'une
intensitemaximum de 40 watts.
Insererlesattaches superieures (B) du
couvre-ampoule d artsla cuveint_rieure
du refrig_rateur e tenclencher l a partie
inferieure dansI'espace prevupour
I'ampoule.
CONGI LATEUR DU
MODELE AVEC
DISTRIBUTEUR A
1. Retirerle bac_ glace
en soulevant l e t/_ ,__ _-_J
devantdu bacet en
le tirant.
2. Retirerle couvre-ampoule e n B
pin£antI'attache superieure (A) et en
tirantle couvre-ampoule h orsde la cuve
int_rieure.
3. RetirerI'ampoule. L a remplacer p arune
ampouled'uneintensit_maximumde 40
watts.
4. Inserer Fattache inf_rieure (B)du couvre-
ampouledansla cuveinterieureet
enclencher l a partiesuperieure dans
I'espaceprevupourI'ampoule.
5. Remettre le bac &glaceen placeen le
faisantglisserjusqu'_, ce qu'ilse
verrouille.
m
DISTRIBUTEUR
1. RepererI'ampoule & I'interieur d u rebord
sup_rieur d e la structure du distributeur.
La devisser p our I'enlever. _,
2. La remplacer p ar une ampoule
de7W, 120V. 51