Kenmore 596.50012100 Use And Care Manual page 52

Les r 6frig6rateurs d'aujourd'hui comportent une isolation enmousse etsont plus e fficaces dupoint devue _nerg6tique que lesanciens modeles.
Cependant, cette i solation enmousse n'est pas aussi efficace pour I 'absorption des sons. IIenresulte que certains bruits peuvent vous s embler
inhabituels.
D,la Iongue, c es bruitsdeviendront familiers. V euillezvous reporterautableauci-dessous avantde faireappelau serviceapr_s-vente.
i'i _1 _ LitT_l[,,,_ _ o_,_'_ I-'1 i _1 _,'_o_m[uii[o_
Clic
L'airest propulsd
eouillonnement ou
gargouillement
Bruitsourd
Vibration
Bourdonnement
Murmure
La commande du cong61ateur (A) 6metun
clioIorsque le compresseur s'arr_tou se
meten marche.
La minuterie du degivreur ( B) 6met le son
d'unehorloge 61ectrique e t s'enclenche et
se desenclenche d u cyclede d6givrage.
Le ventilateur d u cong_lateur (C) et le
ventilateur d u condensateur (D)6mettent
ce bruitpendantle fonctionnement.
Le r6frig6rant d e I'_vaporateur (E) et de
1'6changeur de chaleur(F)6metce bruit
Iorsqu'il s 'ecoule.
Lesgla_nstombent dela machine & glace
(certains modules) dansle seau &gla_ns (G).
La chutedu distributeur de glace(H)se
ferme.
Le compresseur (I) emetun bruitde
pulsation pendantle fonctionnement.
> Le r6frig6rateur n'estpasde niveau.
Le raccord du robinetde la machine&
glace(J) (certainsmodules) 6 metun
bourdonnement Iorsque la machine &glace
se remplit d 'eau.
La machine & glace(K) est & la position
<<on,> sansle raccordd'eau.
> Fonctionnement normal
> Fonctionnement normal
Fonctionnement normal
> Fonctionnement normal
> Fonctionnement normal
> Fonctionnement normal
> Fonctionnement normal
Voir lesconsignes d'installation poursavoircommentmettre
I'appareil de niveau.
Fonctionnement normal
Pourarr_terce bruit,soulever le levier& la position,,off>>. Arr_terle
bruiten soulevant l e levierde la machine &glace& la position,,off,,
(arr_t).Voirla rabrique Machine & glaceautomatiquedansle
manuel d u proprietaire.
> Le furet(L) (certains modules) _metun > Fonctionnement normal
murmure Iorsqu'il a gitela glacedurantla
distribution.
> Lecompresseur (I) _metun murmure > Fonctionnement normal
pendant le fonctionnement.
> La soupape du solenoi'de (M)fat > Fonctionnement normal
fonctionner l a portede la chute.
52