Exp. Pedal Select; Sustain Part Select - Yamaha Portatone PSR-5700 Mode D'emploi

[F3] Contrôleur et Dynamique du clavier
3

EXP. PEDAL SELECT

£EXP. PEDAL SELECT
Effect=OFF MastVol=ON
– +
†£EXP. PEDAL SELECT
Orc1Vol=OFF Orc2Vol=OFF
– +
†£EXP. PEDAL SELECT
ABCVol=OFF
– +
But:
Permet de déterminer la partie (orchestrale, rythmique,
etc.) du PSR-5700 qui sera commandée par la pédale
d'expression branchée à la prise [EXP. PEDAL] de la face
arrière.
Méthode:
Utilisez les touches [<] et [>] pour vous déplacer entre
les trois écrans d'affichage. Utilisez les touches [-] et [+]
situées sous chaque paramètre pour activer ou désactiver la
commande d'expression.
4

SUSTAIN PART SELECT

¢SUSTAIN PART SELECT
Orch1=ON
– +
But:
Permet de déterminer si l'effet de sustain du PSR-5700
sera appliqué à la voix ORCH. 1 ou à la voix ORCH. 2, ou
aux deux voix.
158
‡
– +
‡
– +
RhmVol=OFF
– +
Orch2=ON
– +
• Effect ..... Commande d'effet (identique à la molette
[MODULATION/EFFECT]. Tous les autres
paramètres sont automatiquement OFF.
• MastVol .. Commande de volume général
• Orch1Vol Commande de volume de ORCH. 1
• Orch2Vol Commande de volume de ORCH. 2
• ABCVol .. Commande de volume de l'accompagnement
automatique ABC
• RhmVol .. Commande de volume de la partie rythmique
Remarques:
En règle générale, il est souhaitable d'appliquer la
commande d'expression aux voix orchestrales sans affecter
le son de l'accompagnement ou du rythme. Vous obtiendrez
ce résultat en mettant le paramètre "Orch1Vol" ON et tous
les autres OFF.
Lorsque les paramètres "MastVol", "Orc1Vol", "Orc2Vol",
"ABCVol" ou "RhmVol" sont mis ON, le paramètre "Effect" est
automatiquement mis OFF.
DETAIL
Lorsque les paramètres "Orc1Vol", "Orc2Vol", "ABCVol" ou
"RhmVol" sont mis ON, les paramètres "MastVol" et "Effect"
est automatiquement mis OFF.
DETAIL
Le réglage du paramètre "Effect" n'est appliqué que lorsque la
touche [EFFECT] de la face avant est ON.
DETAIL
Méthode:
Utilisez les touches [-] et [+] gauches pour mettre l'effet
sustain ON ou OFF pour la voix ORCH. 1 et les touches [-]
et [+] droites pour le mettre ON ou OFF pour la voix ORCH.
2.
Remarques:
L'effet de sustain n'est appliqué à la ou aux parties
orchestrales spécifiées que si la touche [SUSTAIN] de la
face avant est ON ou que si la pédale sustain est enfoncée.