Yamaha Portatone PSR-5700 Mode D'emploi page 61

PITCH BEND SELECT ............................................. FA-159
Plage de réglage de courbure du son ...................... FA-148
Prise de casque d'écoute [HEADPHONES] ............... PC-96
Prise de maintien [SUSTAIN] ..................................... PC-97
Prise de pédale d'expression [EXP. PEDAL] ............. PC-97
Prise de pédale de commande [FOOT SW.] .............. PC-96
Prises d'entrée ........................................................... PC-96
Prises de sortie ........................................................... PC-96
Profondeur de modulation (Depth) ........................... FA-148
Programmeur d'accompagnement personnalisé ...... FA-135
Pupitre ........................................................................ PC-97
Q
QUANTIZE ....................................................... FA-130, 141
R
RECALL INITIAL DATA ............................................ FA-170
Registration de panneau .......................................... PC-126
Registration de voix .................................................. PC-105
Réglages de volume ........................................... PC-99, 101
RELEASE ................................................................. FA-149
REMOVE EVENT ............................................. FA-133, 143
RENAME FILE ......................................................... FA-166
Reproduction de disquette DOC .............................. PC-128
Reproduction de séquence ...................................... FA-126
Reproduction répétée des pads en mode MULTI .... PC-119
Résonance ............................................................... FA-150
REVERB ................................................................... PC-125
REVERB DEPTH ..................................................... FA-155
REVERB TYPE ........................................................ FA-155
Ritardanto ......................................................... PC-111, 123
S
Sauvegarde des données .......................................... PC-93
SAVE TO ACCOMP. ................................................ FA-140
Sélection de la piste d'enregistrement ..................... FA-124
Sélection des fonctions générales ............................ FA-146
Sélection des voix ...................................................... PC-99
Sensibilité des touches ............................................. FA-148
Slower (plus lent) ...................................................... PC-123
Solo .......................................................................... PC-110
SONG CLEAR .......................................................... FA-134
SPLIT POINT ........................................................... FA-160
Style d'accompagnement ......................................... FA-135
Style de disquette ..................................................... PC-113
SUPER STYLE PLAY .............................................. PC-114
SUPER STYLE PLAY MODE ................................... FA-161
SUSTAIN .................................................... FA-149, PC-124
SUSTAIN PART SELECT ........................................ FA-158
T
Tablature .................................................................. PC-178
Tap Start ................................................................... PC-122
Tempo ...................................................................... PC-108
Tempo change (changement de tempo) .................. PC-122
Tempo I (Tempo primo) ............................................ PC-122
Titre d'accompagnement (ACCOMP. NAME) .. FA-138, 140
TO DISK ................................................................... FA-166
TONE ....................................................................... FA-150
Touche de sortie [EXIT] ............................................ FA-146
Touche TO DISK ...................................................... FA-162
Touche [DISK ORCHESTRA/GENERAL MIDI] ........ FA-170
Touche [FROM DISK] .............................................. FA-164
Touches BANK ................................................. PC-101, 108
Touches de sélection des voix [VOICE SELECT] .... PC-101
Touches [NUMBER] ......................................... PC-101, 108
TRACK COPY/MIX ................................................... FA-129
Transfert de données mémoires MIDI ...................... FA-178
TRANSPOSEUR ...................................................... PC-103
Type d'enregistrement .............................................. FA-128
V
Variation d'accompagnement ................................... FA-135
Variations ................................................................. PC-110
Variations rythmiques [FILL-IN] ................................ PC-111
Verse ........................................................................ PC-110
Vitesse de modulation (Speed) ................................ FA-148
VOLUME .......................................................... FA-128, 139
W
WHEEL SELECT ...................................................... FA-159
Index
181