[F3] Contrôleur Et Dynamique Du Clavier; Key Velocity; Foot Switch Select - Yamaha Portatone PSR-5700 Mode D'emploi

[F3] Contrôleur et Dynamique du clavier
Le groupe des fonctions [F3] comprend six fonctions affectant la manière dont le PSR-5700 répondra
aux commandes transmises par le clavier, la pédale de commande branchée à la prise [FOOT SW], la
pédale d'expression branchée à la prise [EXP. PEDAL], la touche [SUSTAIN] et la pédale SUSTAIN, la
molette [PITCH BEND/GLISSANDO] et la molette [MODULATION/EFFECT].
1

KEY VELOCITY

`KEY VELOCITY
ON
– +
But:
Permet d'activer ou de désactiver la dynamique du clavier.
Méthode:
Utilisez les touches [-] et [+] gauches pour activer ou
désactiver la dynamique du clavier.
2

FOOT SWITCH SELECT

"FOOT SWITCH SELECT
Type=Glide
– +
But:
Permet de déterminer la fonction de la pédale branchée à la
prise [FOOT SW] de la face arrière.
Méthode:
Utilisez les touches [-] et [+] gauches pour sélectionner une
des fonctions de pédale suivantes:
• Glide ....... Baisse le son ORCH. 1 d'un demi-ton pendant
que la pédale est enfoncée.
• Harmony . L'effet d'harmonie n'est produit que lorsque la
pédale est enfoncée.
• Effect ...... Identique à la touche [EFFECT] de la face avant.
• Punch In/Out Spécifie le point de début et le point de fin de
correction interne lorsque le séquenceur est en
mode d'enregistrement "Punch".
• Tension ... Modifie les accords de type septième dominante
de l'accompagnement afin de produire un son
plus consistant lorsqu'une touche mineure est
jouée. Réharmonise automatiquement les tons
hors gamme des accords autres que les accords
naturels et de type septième.
• Perc. 1 .... La pédale permet de jouer un instrument de
percussion de la voix 98 DRUM KIT (voir
"Remarques").
• Perc. 2 .... La pédale permet de jouer un instrument de
percussion de la voix 99 POP DRUM KIT (voir
"Remarques").
– +
1
Remarques:
En règle générale, cette fonction doit toujours être activée
afin de vous permettre d'utiliser l'effet de dynamique du
clavier en variant la vitesse avec laquelle vous jouez (c'est-à-
dire la force avec laquelle vous jouez). La dynamique du
clavier peut être désactivée pour la reproduction de voix qui
n'ont pas normalement de réponse dynamique (orgues, par
exemple) ou pour aider de jeunes enfants à apprendre à jouer
alors qu'ils n'ont pas encore la force dans les doigts qu'il
faut pour jouer d'une manière dynamique.
• Start/Stop ...... Fonctions identiques à celles des touches
[START] et [STOP] de la face avant.
• Start/Re-Start . Fonctions identiques à celles de la touche
[START/RE-START] de la face avant.
• Intro1/Fill ....... Fonctions identiques à celles de la touche
[INTRO. 1/FILL IN] de la face avant.
• Intro2/Fill ....... Fonctions identiques à celles de la touche
[INTRO. 2/FILL IN] de la face avant.
• Intro3/Ending/rit Fonctions identiques à celles de la
touche [INTRO. 3/ENDING] de la face avant.
• V.Regist. + ..... Rappel de la voix (incrément) suivante en
mémoire VOICE REGISTRATION.
• P.Regist. + ..... Rappel du réglage de panneau (incrément)
suivant en mémoire PANEL REGISTRA-
TION.
• Tap Start ........ Identique à la fonction de début par PAD.
Remarques:
Lorsque la fonction "Perc. 1" ou "Perc. 2" est sélectionnée,
un nouveau paramètre apparaît à la droite de l'écran. Ce
paramètre permet de sélectionner l'instrument de percussion ou
de batterie qui sera joué lorsque la pédale est enfoncée. Pour
sélectionner un instrument, utilisez les touches [-] et [+] droites
ou appuyez sur la touche correspondante du clavier. La valeur
de dynamique programmée sera assignée si vous utilisez les
touches [-] et [+] pour sélectionner l'instrument de percussion/
batterie, alors la dynamique avec laquelle vous avez joué la
note sera assignée si vous sélectionnez l'instrument au clavier.
"FOOT SWITCH SELECT
Type=Perc.1 Prc=Kick1
6
– +
157