Bosch GCM 10 Operating Instructions Manual page 126

GCM10_ASIA.book Seite 7 Dienstag, 18. September 2007 9:40 09
ChÌ danh chi ti‰t máy
ViŒc Çánh sÓ nh»ng b¶ phÆn trong máy phù h®p v§i
hình cûa công cø ÇiŒn trên nh»ng trang trܧc cûa
hܧng dÅn sº døng.
1 Cán tay cÀm
2 Công t¡c Mª-T¡t
3 CÀn ch¥n *
4 N¡p ch¡n di Ƕng
5 LÜ«i cÜa
6 NËp t¿a
7 MÕ qu¥p cæng nhanh
8 TÃm lót bäo vŒ
9 Bäng chia Ƕ cho góc nghiêng (chiŠu d†c)
10 Bäng chia Ƕ nhÕ
11 KËp Ç‹ ch¥n
12 Núm chÌnh cÓ ÇÎnh cho bÃt kÿ góc Ƕ nghiêng
nào (chiŠu d†c)
13 CÀn bÄy Ç‹ chÌnh trܧc góc Ƕ nghiêng (chiŠu
d†c)
14 Khe góc Ƕ nghiêng tiêu chuÄn
15 Bàn cÜa
16 L‡ Ç‹ b¡t Óc gi» máy
17 L‡ cho mÕ qu¥p cæng nhanh
18 –c sáu cånh trong (SW 6) cûa bàn cÜa nÓi dài
19 L‡ cho cÀn nÓi dài
20 Bàn cÜa nÓi dài
21 Chìa khóa sáu cånh trong (SW 6) / V¥n Óc ch»
thÆp
22 NËp t¿a nÓi dài
1 619 P04 359 • (2007.09)
23 –c cho góc nghiêng 33.9° (chiŠu ngang)
24 ChÓt cûa nút chÌnh góc nghiêng 33.9° (chiŠu
ngang)
25 Trøc læn
26 Khóa an toàn di chuy‹n
27 Túi chÙa bøi
28 N¡p bäo vŒ
29 Cán tay cÀm khi di chuy‹n
30 CÀn cæng cûa nËp t¿a nÓi dài
31 Nút chÌnh 33.9° nghiêng (chiŠu ngang)
32 Cán cæng cho bÃt kÿ góc Ƕ nghiêng nào (chiŠu
ngang)
33 L‡ dài
34 L‡ ra måt cÜa
35 –c sáu cånh trong (SW 6) cûa nËp t¿a
36 Chìa khóa tròn/miŒng Ç‹ mª Óc (tròn: SW 13;
miŒng: SW 12)
37 –c ch» thÆp (gi» ch¥t n¡p ch¡n di Ƕng)
38 –c ch¥n
39 –c sáu cånh Ç‹ gi» ch¥t lÜ«i cÜa
40 M¥t bít
41 C° g¡n døng cø
42 NËp t¿a chiŠu d†c
43 CÀn nÓi dài
44 CÀn cæng cûa mÕ qu¥p cæng nhanh
45 Thanh ren Óc cûa mÕ qu¥p cæng nhanh
46 –c cûa tÃm lót bäo vŒ
47 Kim chÌ góc Ƕ (chiŠu ngang)
M¶t sÓ nh»ng ÇÒ phø tùng ÇÜ®c vë ho¥c mô tä không ÇÜ®c
giao kèm theo máy.
* không có ÇÓi v§i các loåi máy :
0 601 B20 004, ... 005, ... 006, ... 034, ... 037,
... 040, ... 043, ... 050.
N¡p ch¡n di Ƕng 4 không th‹ ch¥n låi ÇÜ®c. Quš vÎ
hãy ti‰n hành nh»ng Ƕng tác ÇÜ®c mô tä nhÜ sau khi
không có cÀn ch¥n 3.
Ti‰ng ViŒt Nam–7