MV Agusta Brutale R Owner's Manual page 347

Lubrification: appliquer une couche de lubri-
fiant légère et uniforme sur tout le développement
de la chaîne en ayant soin de ne pas toucher les
parties environnantes, en particulier les pneuma-
tiques. Diriger le jet du lubrifiant sur les maillons
internes, afin de lubrifier la surface des bagues et
pénétrer à l'intérieur du rouleau à chaînes.
PRÉCAUTION: utiliser uniquement le
lubrifiant spécifié au tableau § 6.3. afin
de protéger la chaîne de transmission et
éviter l'huile injecte quand le véhicule
est en mouvement.
ATTENTION: La lubrification de la chaîne
s'effectue selon les intervalles spécifiées
dans le tableau d'Entretien Programmé
6
de ce manuel (voir § 6.1.). Il est néces-
saire d'effectuer cette opération même
après la conduite sous la pluie et après
chaque lavage de la motocyclette.
L'utilisation de la motocyclette avec la
chaîne en mauvaises conditions ou non
lubrifiée peut donner lieu à des accidents.
ENTRETIEN
- 148 -
6