MV Agusta Brutale R Owner's Manual page 287

4
UTILISATION
En appuyant maintenant sur le bouton "OK" pendant
moins de quatre secondes, tous les temps précédem-
ment enregistrés sont effacés. Par contre, en appuyant
sur le bouton "SET" pendant plus de quatre secondes,
la procédure d'effacement s'interrompt.
4
Une pression ultérieure du bouton "OK" permet de
sortir de la modalité "LAPS RESET" pour revenir à la
fonction chronomètre.
- 88 -