Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Návod na použitie: Veslovací trenažér DUVLAN Felix
Návod k použití: Veslovací trenažér DUVLAN Felix
User manual: Rower DUVLAN Felix
kód:DVL4008
kód: DVL4008
code: DVL4008
SK
CZ
EN
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Felix DVL4008 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for DUVLAN Felix DVL4008

  • Page 1 Návod na použitie: Veslovací trenažér DUVLAN Felix kód:DVL4008 Návod k použití: Veslovací trenažér DUVLAN Felix kód: DVL4008 User manual: Rower DUVLAN Felix code: DVL4008...
  • Page 2 Vážené zákazníčky, vážení zákazníci Teší nás, že ste sa rozhodli pre zariadenie značky Duvlan. Tento kvalitný produkt je navrhnutý a testovaný pre fitness tréningy v domácom prostredí. Pred poskladaním zariadenia si pozorne prečítajte návod na použitie. Používajte zariadenie iba tak ako je to popísané v tomto návode na použitie.
  • Page 3 Dôležité bezpečnostné upozornenie Ak chcete znížiť riziko vážneho poranenia, prečítajte si nasledujúce bezpečnostne pokyny pred použitím produktu. Dozviete sa dôležite informácie o bezpečnosti, správnom používaní a údržbe zariadenia. Uschovajte tento návod na použivanie v prípade neskoršej opravy, údržby alebo objednania nahriatych súčiastok.
  • Page 4 (nebo místa k tomu určeného). Kontakt DUVLAN s.r.o. Textilní 5/897 957 01 Bánovce nad Bebravou e-mail: servis@duvlan.com web: www.duvlan.com Pokyny Tento návod k použití je pouze reference pro zákazníky. DUVLAN nepřebírá ručení za chyby vzniklé překladem nebo technickou změnou produktu.
  • Page 5 Důležité bezpečnostní upozornění Chcete-li snížit riziko vážného poranění, přečtěte si následující bezpečnostně pokyny před použitím produktu. Dozvíte se důležité informace o bezpečnosti, správném používání a údržbě zařízení. Uschovejte tento návod k použití v případě pozdější opravy, údržby nebo objednání nahřátých součástek. Toto zařízení...
  • Page 6 So we can best help with any problems on your device, note the exact product name and order number. These data can be found on the invoice. Guidelines for the treatment facility after decommissioning Duvlan device is recyclable. We ask you to your device for end of life returned to collection points waste (or designated places). Contact Duvlan Ltd.
  • Page 7 Important safety notice To reduce the risk of serious injury, read the following safety instructions before using the product. You will learn important information about safety, proper use and maintenance. Keep this instruction manual in case of later repairs, maintenance or subscribe heated parts. This device can not be used in people whose body weight is greater than 120 kg.
  • Page 8 Montážny návod/ Montážní návod / Assembly instruction SK: KROK 1 Pripojte predný stabilizátor (2), na hlavný rám (1), zaistite imbusovou skrutkou (3) a oblúkovú podložkou (4). CZ: KROK 1 Připojte přední stabilizátor (2), na hlavní rám (1), zajistěte imbusovou šroubem (3) a obloukovou podložkou (4).
  • Page 9 SK: KROK 2 Pripevnite zadný stabilizátor (16) na koľajnicovú tyč (5) pomocou imbusovej skrutky (6), prižinovej podložky (7) a plochej podložky (8) CZ: KROK 2 Připevněte zadní stabilizátor (16) na kolejnicovou tyč (5) pomocí imbusového šroubu (6), prižinovej podložky (7) a ploché podložky (8). EN: STEP 2 Attach the Rear Stabilizer (16) onto the Rail Tube (5) by using Allen Bolt (6), Spring Washer(7) &...
  • Page 10 SK: KROK 3: Namontujte sedadlo (17) na sedadlovú podporu (18) pomocou skrutky s Phillip hlavou (19). CZ: KROK 3: Namontujte sedadlo (17) na sedadlovou podporu (18) pomocí šroubu s Phillip hlavou (19). EN: STEP 3: Assembly the Seat (17) to the Seat Support (18) by using Phillip Head Screw (19)
  • Page 11 SK: KROK 4: 1) Posuňte sedadlo (17) po koľajnicovej tyči (5) smerom k "A", potom pripojte gumovú zarážku (9) na oboch stranách pomocou plochej podložky (8) a imbusovej skrutky (10). Potom stlačte vľavú a pravú hliníkovú koncovú krytku (15), (28) na konci koľajnicovej tyče (5). 2) Pripevnite koľajnicovú...
  • Page 12 SK: KROK 5: Uvoľnite nastavovaciu skrutku (12) a zložte koľajnicovú tyč (5) do zvislej polohy a zaistite k hlavnému rámu (1) pomocou nastavovacej skrutky (12), ako je uvedené na obr. nižšie. Pripojte stredný počítačový vodič (11) a dolný počítačový drôt (14). CZ: KROK 5:Uvolněte stavěcí...
  • Page 13 SK: KROK 6: Pripevnite pedál (21) na rám pedálovej podpery (20) vložením pedálovej nápravy (24) a zaistite pomocou podložky (22) a imbusovej skrutky (23). CZ: KROK 6: Připevněte pedál (21) na rám pedálové podpěry (20) vložením pedálové nápravy (24) a zajistěte pomocí podložky (22) a imbusového šroubu (23).
  • Page 14 SK: Krok 7: Uvoľnite nastavovaciu skrutku (12), položte koľajnicovú tyč (5) do vodorovnej polohy a dotiahnite nastavovaciu skrutku (12) na hlavnom ráme (1), ako je uvedené na obrázku nižšie, potom pripojte rám podpery pedálu (20) k hlavnému rámu (1), zaistite nosnou skrutkou (25), podložkou (13), nylonovou maticou (26) a maticou (27).
  • Page 15 SK: KROK 8: Posuňte počítač (30) na ráme počítačovej podpory (31), upevnite skrutkou s Phillip (32), potom pripojte horný počítačový vodič (34) do zadnej zásuvky počítača (30). CZ: KROK 8: Posuňte počítač (30) na rámu počítačové podpory (31), upevněte šroubem s Phillip (32), poté připojte horní...
  • Page 16 Návod na obsluhu počítača/ Návod na obsluhu počítača / Computer instruction FUNKCIE : 1.. SCAN: 2.. ČAS: 3.. Opakovanie: COUNT 4. CAL: kalórie 5. TTR: celkový počet FUNKCIE A OPERÁCIE: RESET Stlačením tlačidla dlhšie ako 2 sekundy sa obnovia všetky funkčné hodnoty na nulu. SCAN: Stlačte tlačidlo, kým SCAN, monitor bude automaticky medzi STEP / MIN, TIME, COUNT, CAL každých 5 sekúnd.
  • Page 17 FUNKCE : 1.. SCAN: 2.. ČAS: 3.. Opakovanie: COUNT 4. CAL: kalórie 5. TTR: celkový počet FUNKCE A OPERACE: RESET Stisknutím tlačítka déle než 2 sekundy se obnoví všechny funkční hodnoty na nulu. SCAN: Stiskněte tlačítko, dokud SCAN, monitor bude automaticky mezi STEP / MIN, TIME, COUNT, CAL každých 5 sekund.
  • Page 18 Špecifikácia/Špecifikace/ Specification Auto Scan Every 6 s Time/čas 0:00-99:59 S Count (REPS) Funkcie/Funkce/ opakovanie 1-9999 Function Calorie/ Kalórie 0.1-999.9 Kcal TTR( Total count) celkový počet 1--9999 Kontrola/Kontrola/Controller 4 bit, 1 chip microprocessor Bezkontaktný magnetický typ / No-contact magnetic Sensor/Senzor/Sensor type Typ batérie/Typ batérie/Battery type 1 ks AA or UM-4 Prevádzková...
  • Page 19 P.Č./P.N. Názov/Název/Description KS/Q’TY P.Č./P.N. Názov/Název/Description KS/Q’TY Nastavovacia skrutka/ Ľavý reťazový kryt/ Levý Nastavovací skrutka/ řetězový kryt/ Left Chain Adjustment Knob Cover Plochá podložka/ Plochá Pravý reťazový kryt/ Pravý podložka/ Flat washer řetězový kryt// Right Chain ø10.5* ø25*T1.5 Cover Dolný počítačový kábel/ Zotrvačník/ Setrvačník/ Dolní...
  • Page 20 P.Č./P.N. Názov/Název/Description KS/Q’TY P.Č./P.N. Názov/Název/Description KS/Q’TY Rukoväť/ Rukojeť/ Kryt senzora/ Kryt senzora/ Handlebar Sensor Protect Cover Počítač/ Počítač/ Computer Objímka/ Objímka/ Bushing Štvorcová koncová krytka/ Počítačový rám/ Počítačový Štvorcová koncová krytka/ rám/ Computer Support Square End Cap Frame Imbusová skrutka/ Phillip Skrutka/ Šroub/ Imbusový...
  • Page 21 Schématický výkres/ Schématický výkres/ Exploded drawing...