A Safety And Emc Regulatory Statements; Safety Information; Informations Concernant La Sécurité - HP MSM710 Installation Manual

A Safety and EMC regulatory statements

Safety information

WARNING
Caution
For LAN cable grounding
If your LAN covers an area served by more than one power distribution system, be sure their
safety grounds are securely interconnected.
LAN cables may occasionally be subject to hazardous transient voltages (such as lightning
or disturbances in the electrical utilities power grid). Handle exposed metal components of
the network with caution.
Servicing
There are no user-serviceable parts inside these products. Any servicing, adjustment, maintenance,
or repair must be performed only by service-trained personnel.
These products do not have a power switch; they are powered on when the power cord is plugged
in.
Informations concernant la sécurité
WARNING
Caution
Mise à la terre du câble de réseau local:
si votre réseau local s'étend sur une zone desservie par plus d'un système de distribution de
puissance, assurez-vous que les prises de terre de sécurité soient convenablement
interconnectées.
Les câbles de réseaux locaux peuvent occasionnellement être soumis à des surtensions
transitoires dangereuses (telles que la foudre ou des perturbations dans le réseau d'alimentation
public). Manipulez les composants métalliques du réseau avec précautions.
Documentation reference symbol. If the product is marked with
this symbol, see the product documentation to get more
information about the product.
A WARNING in the manual denotes a hazard that can cause
injury or death.
A Caution in the manual denotes a hazard that can damage
equipment.
Do not proceed beyond a WARNING or Caution notice until you
have understood the hazardous conditions and have taken
appropriate steps.
Symbole de référence à la documentation. Si le produit est
marqué de ce symbole, reportez-vous à la documentation du
produit afin d'obtenir des informations plus détaillées.
Dans la documentation, un WARNING indique un danger
susceptible d'entraner des dommages corporels ou la mort.
Un texte de mise en garde intitulé Caution indique un danger
susceptible de causer des dommages à l'équipement.
Ne continuez pas au-delà d'une rubrique WARNING ou Caution
avant d'avoir bien compris les conditions présentant un danger
et pris les mesures appropriées.
Safety information 17