Clarke 00310S Operator's Manual page 30

ESPAÑOL
ES
LEA ESTE MANUAL
Este manual contiene información importante acerca del uso y la seguridad de la máquina. Si no lee el manual antes de utilizar su
máquina Clarke o de intentar realizar los procedimientos de reparación o mantenimiento de la misma, usted o el resto del personal
podrían sufrir lesiones; asimismo, podrían producirse daños a la máquina o a otras propiedades. Antes de utilizar la máquina, es nec-
esario recibir la capacitación adecuada en la operación de la misma. Si el operador de la máquina no sabe leer en inglés, explíquele el
manual exhaustivamente antes de que intente utilizarla.
Todas las indicaciones incluidas en este manual se ofrecen desde la posición del operador en la parte posterior de la máquina.
Instrucciones de seguridad para el operador .................................................................................................................................................................... 31
Introducción y especifi caciones de la máquina ................................................................................................................................................................. 33
Símbolos utilizados en el modelo Focus ........................................................................................................................................................................... 34
Pantalla del modelo Focus ................................................................................................................................................................................................ 35
Panel de control de la máquina ......................................................................................................................................................................................... 36
Controles de palanca ......................................................................................................................................................................................................... 37
Controles y funciones de la máquina ................................................................................................................................................................................ 37
Preparación de la máquina para el funcionamiento .......................................................................................................................................................... 38
Manipulación de la máquina embalada ......................................................................................................................................................... 38
Desembalaje de la máquina .......................................................................................................................................................................... 38
Colocación de las baterías ............................................................................................................................................................................ 38
Mantenimiento de las baterías ....................................................................................................................................................................... 39
Carga de las baterías .................................................................................................................................................................................... 40
Recarga de las baterías ................................................................................................................................................................................. 40
Indicadores de nivel de carga de las baterías ............................................................................................................................................... 41
Colocación de la escobilla de goma .............................................................................................................................................................. 41
Ajuste de la escobilla de goma ...................................................................................................................................................................... 41
Métoda para cambiar orotar los cepillos en el cepillo cilíndrico cabezal ....................................................................................................... 42
Instalación de la cepillo o la almohadilla (BOOST) ........................................................................................................................................ 43
Para extraer el cepillo o la almohadilla (BOOST) .......................................................................................................................................... 43
Operación de la máquina .................................................................................................................................................................................................. 44
Cambio de la operación de pulsación única por las confi guraciones por omisión de fábrica ....................................................................... 44
Desplazamiento de la máquina ..................................................................................................................................................................... 44
Ajuste del asiento .......................................................................................................................................................................................... 44
Lectura del medidor de carga de la batería ................................................................................................................................................... 45
Cambio de las pantallas de visualización en el módulo de imagen por cristal líquido .................................................................................. 45
Lectura del indicador de falta de carga de solución ...................................................................................................................................... 45
Lectura del indicador de depósito de recuperación lleno .............................................................................................................................. 45
Operación de la escobilla de goma y del motor de vacío .............................................................................................................................. 46
Operación del fl ujo de solución ...................................................................................................................................................................... 46
Funcionamiento de la presión del cepillo ....................................................................................................................................................... 46
Delantero / Inverso ........................................................................................................................................................................................ 47
Llenado del depósito de solución .................................................................................................................................................................. 47
Operación de la máquina ............................................................................................................................................................................... 47
Efectúe estos procedimientos al comienzo del período de trabajo ............................................................................................................... 48
Limpieza de pisos .......................................................................................................................................................................................... 49
Limpieza de pisos muy sucios ....................................................................................................................................................................... 50
Efectúe estos procedimientos al fi nal del período de trabajo ........................................................................................................................ 50
Mantenimiento ................................................................................................................................................................................................................... 52
Mantenimiento semanal ................................................................................................................................................................................. 52
Inspección y limpieza de la batería ................................................................................................................................................................ 52
Limpieza del depósito de recuperación y del fi ltro ......................................................................................................................................... 52
Limpieza del depósito de solución y del fi ltro ................................................................................................................................................ 53
Drenaje manual del depósito de solución ...................................................................................................................................................... 53
Drenaje del depósito de solución asistido por vacío ...................................................................................................................................... 53
Mantenimiento de la escobilla de goma ........................................................................................................................................................ 53
Reemplazo de la hoja de la escobilla de goma delantera ............................................................................................................................. 53
Reemplazo de la hoja de la escobilla de goma trasera ................................................................................................................................. 54
Mantenimiento de la escobilla de goma ........................................................................................................................................................ 54
Limpieza de las mangueras de vacía ............................................................................................................................................................ 54
Corrección de problemas de la máquina ........................................................................................................................................................................... 55
Códigos de error comunes ................................................................................................................................................................................................ 56
SECCIÓN II Repuestos y manual de servicio ............................................................................................................................................................... 85
-30- Form No. 71171A
Índice
Clarke ®
revised 8/10
Manual del operador (ES) - Focus Rider