Maytag MET3800TW2 Installation Instructions Manual page 25

Nettoyer les conduites d'eau
[] Laisser I'eau couler des deux robinets et des tuyaux
d'alimentation, dans un 6vier de buanderie, un conduit
d'6vacuation ou un seau pour 61iminer les particules dans les
conduites d'eau qui pourraient obstruer les tamis des valves
des tuyaux d'alimentation.
[] V6rifier la temp6rature de I'eau pour s'assurer que le tuyau
d'eau chaude est connect6 au robinet d'eau chaude et que
le tuyau d'eau froide est connect6 au robinet d'eau froide.
2=
3,
Connecter les tuyaux d'alirnentation a la laveuse
1. Fixer le tuyau d'eau chaude _ la valve d'arriv6e d'eau en bas.
Le fait de fixer d'abord le tuyau d'eau chaude permet de serrer
plus facilement la connexion avec une pince.
Visser completement le raccord a la main pour qu'il comprime
la rondelle.
Terminer le serrage des raccords - deux tiers de tour avec une
pince.
REMARQUE : Ne pas serrer excessivement ou utiliser du ruban
adh6sif ou du calfeutrant sur la valve. Les valves risquent d'etre
endommag6es.
Au Canada
A. Valve du tuyau d'afimentation d'eau froide (haut)
B. Valve du tuyau d'alirnentation d'eau chaude (has)
4. Fixer le tuyau d'eau froide & la valve d'arriv6e d'eau en haut.
5. Visser completement le raccord a la main pour qu'il comprime
la rondelle.
6. Terminer le serrage des raccords - deux tiers de tour avec une
pince.
REMARQUE : Ne pas serrer excessivement ou utiliser du ruban
adh6sif ou du calfeutrant sur la valve. Les valves risquent d'etre
endommag6es.
Pour un placard ou un endroit exigu
Placer la laveuse/s6cheuse & sa position finale et enlever le carton
du dessous de la laveuse/s6cheuse. Oter le panneau d'acc_s en
enlevant 3 vis Phillips et un tampon, situ6s sur le dessus du
panneau d'acces. Mettre le panneau, les vis et le tampon de c6t6.
Terminer I'installation des tuyaux d'eau. Replacer le panneau
d'acc_s apr_s installation complete de la laveuse/s6cheuse.
V_rifier s'il y a des fuites
[] Ouvrir les robinets d'eau et v6rifier s'il y a des fuites. Une
petite quantit6 d'eau peut entrer dans la laveuse. Vous ferez
une vidange plus tard.
REMARQUE : Remplacer les tuyaux d'arriv6e d'eau apr_s 5 ans
d'utilisation pour r6duire le risque de d6faillance intempestive.
Prendre note de la date d'installation ou de remplacement des
tuyaux d'arriv6e d'eau, pour r6f6rence ult6rieure.
[] Si on ne raccorde qu'une canalisation d'eau, il faut placer
un bouchon sur I'autre entr6e d'arriv6e d'eau.
[] Inspecter p6riodiquement les tuyaux; les remplacer en cas
de gonflement, d'6crasement, de coupure, d'usure ou si
une fuite se manifeste.
[] L'appareil doit _tre raccord6 aux robinets d'eau avec des
tuyaux neufs. Ne pas utiliser de vieux tuyaux.
1=
2,
3=
D6placer la laveuse/s6cheuse jusqu'_ sa position finale et
retirer tout carton utilis6 pour d6placer la laveuse/s6cheuse.
Rep6rer le reste de la sangle d'exp6dition. Voir "Enlever la
sangle d'exp6dition".
Sangle d'exp_dition
Attacher le tuyau de vidange au pied de 1'6vier de buanderie
ou au tuyau de rejet & 1'6gout avec la sangle d'exp6dition (A
ou B ci-dessous). Pousser I'attache dans le trou de la sangle
d'exp6dition le plus proche (voir I'illustration ci-dessus).
A B C
Si les robinets d'eau et le tuyau rigide de rejet a 1'6gout sont
plac6s en retrait, introduire I'extr6mit6 en col de cygne du
tuyau de vidange dans le tuyau rigide de rejet _ 1'6gout.
Attacher fermement les tuyaux d'arriv6e d'eau et le tuyau de
vidange ensemble, avec la sangle d'exp6dition (C ci-dessus).
Pousser I'attache dans le trou de la sangle d'exp6dition le plus
proche (voir I'illustration ci-dessus).
25