Advertisement
Am
Removetape and save for future use.
Removecontentsfrom inside microwaveoven including
turn table, turn table supportand hub.
Mounting plate is gray metal plate attached to back of
microwave hood.
Removethe mounting plate:
• Remove two screws @ from top of microwave hood
located closest to the front corners. Loosen but do not
remove screws located towards the center of hood.
• Remove front grille ®. Set screws and grille aside.
• Pull hook ® to releasemounting plate. Separate
mounting plate and set aside.
• Replace grill.
Completelyclose door and replace tape so that door does
not swing openwhile microwave is being handled.
Forventless (recirculating) operation, go to "Prepare
cabinet opening" page 11.
To vent throughthe wall, go to step 2 then to step 3, "Wall-
venting installation".
To vent vertically, go to step 2 then to step 9, "Roof-
venting installation".
In
®
J
Quitela cinta y gu_rdelapara osoen el futuro.
Saque todoIo qoe est_ dentro del hornode microondas
incioyendoel plato giratorio, el soportede] plato giratorio y
el eje.
La placa de montaje es la placarnet_licagris que est_ en la parle
trasera de la campanadel horno.
Quite la piacade montaje:
• Quitelos dos tornillos @ de la partesuperior de la campana
del homo, que est6n m_s pr6ximos alas esquinas delanteras.
No quite los tornillos colocados haciael centro de la campana.
• Quitela rejilla delantera®. Aparte los tornillos y la rejilla.
• Jale el gancho© para soltar la placa de montaje.Quite la
placade montaje y ap_rtela.
• Vuelvaa colocar la rejilla.
Cierre la poertacompletamente y vuelva a colocarla cinta
para qoe la poertano se abra mientrasse trabaja en el homo.
Parafuncionamiento sin salida de aire (recircolaci6n),vaya a
la secci6n "Preparela abertura del gabinete"en la p_gina 11.
Parasacarel aire a tray,s de la pared, vaya al paso 2, luego al
paso3, "lnstalaci6n con salida de aire a trav6s de la pared".
Parasacarel aire a tray,s del cielo raso, vaya al paso 2, luego
al paso 9, "lnstalaci6n con salida de aire a trav6s del cielo raso'.
Removescrew attaching damper plate ® to top of
microwave hood cabinet. Slide damper plate back and
lift up.
Keep damper plate and screw together and set aside.
n
$_
_
SCrSW
tornillo
I
Quite el tornillo que sujeta la placa de la compuerta ® a la
parte superior del gabinete de la campana del homo de
microondas. Deslice haciaatrgs la placa de la compuerta y
lev_ntela.
Mantenga juntos la placa de la compuerta y el tornillo y
d_jelos a un lado.
Removetwo screws ® attaching blower unit to back of
microwave hood cabinet.
n
Quite los dos tornillos (E) que sujetan la unidad del soplador
a ia parte posterior del gabinete de la campana del homo de
microondas.
8
Lift blower unit ® out of microwave hood cabinet.
n
Levante la unidad del soplador ® fuera del gabinete de la
campana del homo de microondas.
Rotate blower unit ® end over end
_n
Gire la unidad del soplador ® de un extremo a otro.
Rotate blower unit ® so that exhaust ports face the
backof cabinet and lower back into cabinet.
Reattach blower unit to back of microwave hood cabinet
with two screws removed in Step 3.
n
n
Gire la unidad del soplador ® de manera que los orificios
de escape miren hacia la parte posteriordel gabinete y
baje la parte posterior dentro del gabinete.
Vuelva a sujetar la unidad del soplador a la parte posterior
del gabinete de la campana del homo de microondas con
los dos tornillos que quit6 en el Paso 3.
Reattach damper plate ®. Align front damper plate tabs
@ over slots ® in microwave cabinet top. Push
damper plate down and slide forward. Make sure tabs
Q at back of damper plate are inserted fully into slots
@ in back of cabinet. Secure with damper plate ® with
screw.
n
®
Vuelva a sujetar la placa de la compuerta ®. Alinee las
leng(ietas delanteras de la placa de la compuerta @ sobre
las ranuras ® que estgn en la parte superior del gabinete
del homo de microondas. Presione hacia abajo la placa de la
compuerta, y deslicela hacia adelante. Aseg_rese de insertar
las leng(ietas (_ que est_n en la parle posterior de la placa
de la compuerta en las ranuras @ que est_n en la parte
posterior del gabinete. Aseg_relas a la placa de la compuerta
® con un tornillo.
9
Advertisement
